Verbo – HITPA'EL
Raíz: ר - צ - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְרַצֶּה mitratze m. reconcilio(-as,-a) | 🔊 מִתְרַצָּה mitratza f. reconcilio(-as,-a) | 🔊 מִתְרַצִּים mitratzim m. reconciliamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְרַצּוֹת mitratzot f. reconciliamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְרַצֵּיתִי hitratzeti reconcilié | 🔊 הִתְרַצֵּינוּ hitratzenu reconciliamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְרַצֵּיתָ hitratzeta m. reconciliaste | 🔊 הִתְרַצֵּית hitratzet f. reconciliaste | 🔊 הִתְרַצֵּיתֶם hitratzetem m. reconciliasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַצֵּיתֶם hitratzetem | 🔊 הִתְרַצֵּיתֶן hitratzeten f. reconciliasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְרַצֵּיתֶן hitratzeten | |
| 3ª | 🔊 הִתְרַצָּה hitratza él reconcilió | 🔊 הִתְרַצְּתָה hitratzta ella reconcilió | 🔊 הִתְרַצּוּ hitratzu reconciliaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְרַצֶּה etratze reconciliaré | 🔊 נִתְרַצֶּה nitratze reconciliaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְרַצֶּה titratze m. reconciliarás | 🔊 תִּתְרַצִּי titratzi f. reconciliarás | 🔊 תִּתְרַצּוּ titratzu m. reconciliaréis | 🔊 תִּתְרַצֶּינָה titratzena f. reconciliaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְרַצּוּ titratzu | |
| 3ª | 🔊 יִתְרַצֶּה yitratze él reconciliará | 🔊 תִּתְרַצֶּה titratze ella reconciliará | 🔊 יִתְרַצּוּ yitratzu ellos reconciliarán | 🔊 תִּתְרַצֶּינָה titratzena ellas reconciliarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְרַצּוּ yitratzu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְרַצֵּה! hitratze! (a un hombre) reconcilia! | 🔊 הִתְרַצִּי! hitratzi! (a una mujer) reconcilia! | 🔊 הִתְרַצּוּ! hitratzu! (a los hombres) reconciliad! | 🔊 הִתְרַצֶּינָה! hitratzena! (a los mujeres) reconciliad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְרַצּוּ! hitratzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְרַצּוֹת lehitratzot reconciliar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַרְצָאָהhartza'a | ר - צ - א | Sustantivo – modelo haktala, femenino | conferencia, clase |
| 🔊 רָצוּיratzuy | ר - צ - ה | Adjetivo – modelo katul | deseable, deseado, bienvenido |
| 🔊 רָצוֹןratzon | ר - צ - ה | Sustantivo – modelo katon, masculino | deseo, intención, voluntad |
| 🔊 לִרְצוֹתlirtzot | ר - צ - ה | Verbo – pa'al | querer |
| 🔊 לְרַצּוֹתleratzot | ר - צ - ה | Verbo – pi'el | satisfacer, aplacar; cumplir (una sentencia) |
| 🔊 לְהַרְצוֹתlehartzot | ר - צ - ה | Verbo – hif'il | dar una conferencia |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.