פועל – פִּעֵל
שורש: ב - צ - ר
לשורש הנ״ל אין מאפייני נטייה מיוחדים.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְבַצֵּר mevatzer I / you m. sg. / he / it fortify(-ies) | 🔊 מְבַצֶּרֶת mevatzeret I / you f. sg. / she / it fortify(-ies) | 🔊 מְבַצְּרִים mevatzrim we / you m. pl. / they m. fortify | 🔊 מְבַצְּרוֹת mevatzrot we / you f. pl. / they f. fortify | |
| עבר | ראשון | 🔊 בִּצַּרְתִּי ~ ביצרתי bitzarti I fortified | 🔊 בִּצַּרְנוּ ~ ביצרנו bitzarnu we fortified | ||
| שני | 🔊 בִּצַּרְתָּ ~ ביצרת bitzarta you m. sg. fortified | 🔊 בִּצַּרְתְּ ~ ביצרת bitzart you f. sg. fortified | 🔊 בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם bitzartem you m. pl. fortified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בִּצַּרְתֶּם ~ ביצרתם bitzartem | 🔊 בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן bitzarten you f. pl. fortified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בִּצַּרְתֶּן ~ ביצרתן bitzarten | |
| שלישי | 🔊 בִּצֵּר ~ ביצר bitzer he / it fortified | 🔊 בִּצְּרָה ~ ביצרה bitzra she / it fortified | 🔊 בִּצְּרוּ ~ ביצרו bitzru they fortified | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲבַצֵּר avatzer I will fortify | 🔊 נְבַצֵּר nevatzer we will fortify | ||
| שני | 🔊 תְּבַצֵּר tevatzer you m. sg. will fortify | 🔊 תְּבַצְּרִי tevatzri you f. sg. will fortify | 🔊 תְּבַצְּרוּ tevatzru you m. pl. will fortify | 🔊 תְּבַצֵּרְנָה tevatzerna you f. pl. will fortify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבַצְּרוּ tevatzru | |
| שלישי | 🔊 יְבַצֵּר yevatzer he / it will fortify | 🔊 תְּבַצֵּר tevatzer she / it will fortify | 🔊 יְבַצְּרוּ yevatzru they m. will fortify | 🔊 תְּבַצֵּרְנָה tevatzerna they f. will fortify בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבַצְּרוּ yevatzru | |
| ציווי | 🔊 בַּצֵּר! batzer! (to a man) fortify! | 🔊 בַּצְּרִי! batzri! (to a woman) fortify! | 🔊 בַּצְּרוּ! batzru! (to men) fortify! | 🔊 בַּצֵּרְנָה! batzerna! (to women) fortify! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 בַּצְּרוּ! batzru! | |
| שם הפועל | 🔊 לְבַצֵּר levatzer to fortify | ||||
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 מְבֻצָּר ~ מבוצר mevutzar I am / you m. sg. are / he / it is fortified | 🔊 מְבֻצֶּרֶת ~ מבוצרת mevutzeret I am / you f. sg. are / she / it is fortified | 🔊 מְבֻצָּרִים ~ מבוצרים mevutzarim we / you m. pl. / they m. are fortified | 🔊 מְבֻצָּרוֹת ~ מבוצרות mevutzarot we / you f. pl. / they f. are fortified | |
| עבר | ראשון | 🔊 בֻּצַּרְתִּי ~ בוצרתי butzarti I was fortified | 🔊 בֻּצַּרְנוּ ~ בוצרנו butzarnu we were fortified | ||
| שני | 🔊 בֻּצַּרְתָּ ~ בוצרת butzarta you m. sg. were fortified | 🔊 בֻּצַּרְתְּ ~ בוצרת butzart you f. sg. were fortified | 🔊 בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם butzartem you m. pl. were fortified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בֻּצַּרְתֶּם ~ בוצרתם butzartem | 🔊 בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן butzarten you f. pl. were fortified צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 בֻּצַּרְתֶּן ~ בוצרתן butzarten | |
| שלישי | 🔊 בֻּצַּר ~ בוצר butzar he / it was fortified | 🔊 בֻּצְּרָה ~ בוצרה butzra she / it was fortified | 🔊 בֻּצְּרוּ ~ בוצרו butzru they were fortified | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֲבֻצַּר ~ אבוצר avutzar I will be fortified | 🔊 נְבֻצַּר ~ נבוצר nevutzar we will be fortified | ||
| שני | 🔊 תְּבֻצַּר ~ תבוצר tevutzar you m. sg. will be fortified | 🔊 תְּבֻצְּרִי ~ תבוצרי tevutzri you f. sg. will be fortified | 🔊 תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו tevutzru you m. pl. will be fortified | 🔊 תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה tevutzarna you f. pl. will be fortified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּבֻצְּרוּ ~ תבוצרו tevutzru | |
| שלישי | 🔊 יְבֻצַּר ~ יבוצר yevutzar he / it will be fortified | 🔊 תְּבֻצַּר ~ תבוצר tevutzar she / it will be fortified | 🔊 יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו yevutzru they m. will be fortified | 🔊 תְּבֻצַּרְנָה ~ תבוצרנה tevutzarna they f. will be fortified בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְבֻצְּרוּ ~ יבוצרו yevutzru | |
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 בָּצוּרbatzur | ב - צ - ר | שם תואר – משקל קָטוּל | fortified, strengthened, reinforced |
| 🔊 בַּצּוֹרֶתbatzoret | ב - צ - ר | שם עצם – משקל קַטֹּלֶת, נקבה | drought |
| 🔊 לִבְצוֹרlivtzor | ב - צ - ר | פועל – פָּעַל | to collect, to pick (grapes) |
| 🔊 לְהִיבָּצֵרlehibatzer | ב - צ - ר | פועל – נִפְעַל | to be impossible (for) (מין) |
| 🔊 לְהִתְבַּצֵּרlehitbatzer | ב - צ - ר | פועל – הִתְפַּעֵל | to be fortified |
| 🔊 מְבוּצָּרmevutzar | ב - צ - ר | שם תואר – משקל מְקֻטָּל | fortified, reinforced, buttressed |
| 🔊 מִבְצָרmivtzar | ב - צ - ר | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | fortress, citadel, stronghold |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.