Conjugación de לְרַנֵּן

Verbo – PI'EL

Raíz: ר - נ - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

cantar, regocijarse (lit.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרַנֵּן meranen m. canto(-as,-a)	🔊 מְרַנֶּנֶת meranenet f. canto(-as,-a)	🔊 מְרַנְּנִים meranenim m. cantamos(-áis,-an)	🔊 מְרַנְּנוֹת meranenot f. cantamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 רִנַּנְתִּי ~ ריננתי rinanti canté		🔊 רִנַּנּוּ ~ ריננו rinannu cantamos
	2ª	🔊 רִנַּנְתָּ ~ ריננת rinanta m. cantaste	🔊 רִנַּנְתְּ ~ ריננת rinant f. cantaste	🔊 רִנַּנְתֶּם ~ ריננתם rinantem m. cantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִנַּנְתֶּם ~ ריננתם rinantem	🔊 רִנַּנְתֶּן ~ ריננתן rinanten f. cantasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רִנַּנְתֶּן ~ ריננתן rinanten
	3ª	🔊 רִנֵּן ~ רינן rinen él cantó	🔊 רִנְּנָה ~ ריננה rinena ella cantó	🔊 רִנְּנוּ ~ ריננו rinenu cantaron
Futuro	1ª	🔊 אֲרַנֵּן aranen cantaré		🔊 נְרַנֵּן neranen cantaremos
	2ª	🔊 תְּרַנֵּן teranen m. cantarás	🔊 תְּרַנְּנִי teraneni f. cantarás	🔊 תְּרַנְּנוּ teranenu m. cantaréis	🔊 תְּרַנֵּנָּה teranenna f. cantaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרַנְּנוּ teranenu
	3ª	🔊 יְרַנֵּן yeranen él cantará	🔊 תְּרַנֵּן teranen ella cantará	🔊 יְרַנְּנוּ yeranenu ellos cantarán	🔊 תְּרַנֵּנָּה teranenna ellas cantarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרַנְּנוּ yeranenu
Imperativo		🔊 רַנֵּן!‏ ranen! (a un hombre) canta!	🔊 רַנְּנִי!‏ raneni! (a una mujer) canta!	🔊 רַנְּנוּ!‏ ranenu! (a los hombres) cantad!	🔊 רַנֵּנָּה!‏ ranenna! (a los mujeres) cantad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 רַנְּנוּ!‏ ranenu!
Infinitivo		🔊 לְרַנֵּן leranen cantar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְרֻנָּן ~ מרונן merunan m. soy (eres, es) cantado	🔊 מְרֻנֶּנֶת ~ מרוננת merunenet f. soy (eres, es) cantada	🔊 מְרֻנָּנִים ~ מרוננים merunanim m. somos (sois, son) cantados	🔊 מְרֻנָּנוֹת ~ מרוננות merunanot f. somos (sois, son) cantadas
Pasado	1ª	🔊 רֻנַּנְתִּי ~ רוננתי runanti fui cantado(-a)		🔊 רֻנַּנּוּ ~ רוננו runannu fuimos cantados(-as)
	2ª	🔊 רֻנַּנְתָּ ~ רוננת runanta m. fuiste cantado	🔊 רֻנַּנְתְּ ~ רוננת runant f. fuiste cantada	🔊 רֻנַּנְתֶּם ~ רוננתם runantem m. fuisteis cantados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻנַּנְתֶּם ~ רוננתם runantem	🔊 רֻנַּנְתֶּן ~ רוננתן runanten f. fuisteis cantadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 רֻנַּנְתֶּן ~ רוננתן runanten
	3ª	🔊 רֻנַּן ~ רונן runan él fue cantado	🔊 רֻנְּנָה ~ רוננה runena ella fue cantada	🔊 רֻנְּנוּ ~ רוננו runenu fueron cantados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲרֻנַּן ~ ארונן arunan seré cantado(-a)		🔊 נְרֻנַּן ~ נרונן nerunan seremos cantados(-as)
	2ª	🔊 תְּרֻנַּן ~ תרונן terunan m. serás cantado	🔊 תְּרֻנְּנִי ~ תרונני teruneni f. serás cantada	🔊 תְּרֻנְּנוּ ~ תרוננו terunenu m. seréis cantados	🔊 תְּרֻנַּנָּה ~ תרוננה terunanna f. seréis cantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּרֻנְּנוּ ~ תרוננו terunenu
	3ª	🔊 יְרֻנַּן ~ ירונן yerunan él será cantado	🔊 תְּרֻנַּן ~ תרונן terunan ella será cantada	🔊 יְרֻנְּנוּ ~ ירוננו yerunenu ellos serán cantados	🔊 תְּרֻנַּנָּה ~ תרוננה terunanna ellas serán cantadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְרֻנְּנוּ ~ ירוננו yerunenu