Conjugación de לַחְלוֹם

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ל - ם

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

soñar (con, sobre: על)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		חוֹלֵם jolem m. sueño(-as,-a)	חוֹלֶמֶת jolemet f. sueño(-as,-a)	חוֹלְמִים jolmim m. soñamos(-oñáis,-ueñan)	חוֹלְמוֹת jolmot f. soñamos(-oñáis,-ueñan)
Pasado	1ª	חָלַמְתִּי jalamti soñé		חָלַמְנוּ jalamnu soñamos
	2ª	חָלַמְתָּ jalamta m. soñaste	חָלַמְתְּ jalamt f. soñaste	חֲלַמְתֶּם jalamtem m. soñasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָלַמְתֶּם jalamtem Las formas alternativas: חָלַמְתֶּם jalamtem	חֲלַמְתֶּן jalamten f. soñasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: חָלַמְתֶּן jalamten Las formas alternativas: חָלַמְתֶּן jalamten
	3ª	חָלַם jalam él soñó	חָלְמָה jalma ella soñó	חָלְמוּ jalmu soñaron
Futuro	1ª	אֶחֱלֹם ~ אחלום ejelom soñaré Las formas alternativas: אֶחְלֹם ~ אחלום ejlom		נַחֲלֹם ~ נחלום najalom soñaremos Las formas alternativas: נַחְלֹם ~ נחלום najlom
	2ª	תַּחֲלֹם ~ תחלום tajalom m. soñarás Las formas alternativas: תַּחְלֹם ~ תחלום tajlom	תַּחַלְמִי tajalmi f. soñarás Las formas alternativas: תַּחְלְמִי tajlemi	תַּחַלְמוּ tajalmu m. soñaréis Las formas alternativas: תַּחְלְמוּ tajlemu	תַּחֲלֹמְנָה ~ תחלומנה tajalomna f. soñaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּחְלְמוּ tajlemu תַּחַלְמוּ tajalmu Las formas alternativas: תַּחְלֹמְנָה ~ תחלומנה tajlomna תַּחְלְמוּ tajlemu
	3ª	יַחֲלֹם ~ יחלום yajalom él soñará Las formas alternativas: יַחְלֹם ~ יחלום yajlom	תַּחֲלֹם ~ תחלום tajalom ella soñará Las formas alternativas: תַּחְלֹם ~ תחלום tajlom	יַחַלְמוּ yajalmu ellos soñarán Las formas alternativas: יַחְלְמוּ yajlemu	תַּחֲלֹמְנָה ~ תחלומנה tajalomna ellas soñarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַחְלְמוּ yajlemu יַחַלְמוּ yajalmu Las formas alternativas: תַּחְלֹמְנָה ~ תחלומנה tajlomna יַחְלְמוּ yajlemu
Imperativo		חֲלֹם!‏ ~ חלום!‏ jalom! (a un hombre) sueña!	חִלְמִי!‏ jilmi! (a una mujer) sueña!	חִלְמוּ!‏ jilmu! (a los hombres) soñad!	חֲלֹמְנָה!‏ ~ חלומנה!‏ jalomna! (a los mujeres) soñad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: חִלְמוּ!‏ jilmu! Las formas alternativas: חִלְמוּ!‏ jilmu!
Infinitivo		לַחֲלֹם ~ לחלום lajalom soñar Las formas alternativas: לַחְלֹם ~ לחלום lajlom