Verb – PA'AL
Root: ח - ל - ם
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Verb form | Person | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|---|
Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
Present tense / Participle | חוֹלֵם cholem I / you m. sg. / he / it dream(s) | חוֹלֶמֶת cholemet I / you f. sg. / she / it dream(s) | חוֹלְמִים cholmim we / you m. pl. / they m. dream | חוֹלְמוֹת cholmot we / you f. pl. / they f. dream | |
Past tense | 1st | חָלַמְתִּי chalamti I dreamt | חָלַמְנוּ chalamnu we dreamt | ||
2nd | חָלַמְתָּ chalamta you m. sg. dreamt | חָלַמְתְּ chalamt you f. sg. dreamt | חֲלַמְתֶּם chalamtem you m. pl. dreamt The ending is usually unstressed in spoken language: חָלַמְתֶּם chalamtem Alternative forms:חָלַמְתֶּם chalamtem | חֲלַמְתֶּן chalamten you f. pl. dreamt The ending is usually unstressed in spoken language: חָלַמְתֶּן chalamten Alternative forms:חָלַמְתֶּן chalamten | |
3rd | חָלַם chalam he / it dreamt | חָלְמָה chalma she / it dreamt | חָלְמוּ chalmu they dreamt | ||
Future tense | 1st | אֶחֱלֹם ~ אחלום echelom I will dream Alternative forms: אֶחְלֹם ~ אחלום echlom | נַחֲלֹם ~ נחלום nachalom we will dream Alternative forms: נַחְלֹם ~ נחלום nachlom | ||
2nd | תַּחֲלֹם ~ תחלום tachalom you m. sg. will dream Alternative forms: תַּחְלֹם ~ תחלום tachlom | תַּחַלְמִי tachalmi you f. sg. will dream Alternative forms: תַּחְלְמִי tachlemi | תַּחַלְמוּ tachalmu you m. pl. will dream Alternative forms: תַּחְלְמוּ tachlemu | תַּחֲלֹמְנָה ~ תחלומנה tachalomna you f. pl. will dream In modern language, the masculine form is generally used: תַּחְלְמוּ tachlemu תַּחַלְמוּ tachalmu Alternative forms:תַּחְלֹמְנָה ~ תחלומנה tachlomna תַּחְלְמוּ tachlemu | |
3rd | יַחֲלֹם ~ יחלום yachalom he / it will dream Alternative forms: יַחְלֹם ~ יחלום yachlom | תַּחֲלֹם ~ תחלום tachalom she / it will dream Alternative forms: תַּחְלֹם ~ תחלום tachlom | יַחַלְמוּ yachalmu they m. will dream Alternative forms: יַחְלְמוּ yachlemu | תַּחֲלֹמְנָה ~ תחלומנה tachalomna they f. will dream In modern language, the masculine form is generally used: יַחְלְמוּ yachlemu יַחַלְמוּ yachalmu Alternative forms:תַּחְלֹמְנָה ~ תחלומנה tachlomna יַחְלְמוּ yachlemu | |
Imperative | חֲלֹם! ~ חלום! chalom! (to a man) dream! | חִלְמִי! chilmi! (to a woman) dream! | חִלְמוּ! chilmu! (to men) dream! | חֲלֹמְנָה! ~ חלומנה! chalomna! (to women) dream! In modern language, the masculine form is generally used: חִלְמוּ! chilmu! Alternative forms:חִלְמוּ! chilmu! | |
Infinitive | לַחֲלֹם ~ לחלום lachalom to dream Alternative forms: לַחְלֹם ~ לחלום lachlom |
Word | Root | Part of speech | Meaning |
---|---|---|---|
הַחְלָמָה | ח - ל - ם | Noun – haktala pattern, feminine | recuperation, recovery |
חָלוֹם | ח - ל - ם | Noun – katol pattern, masculine | dream |
לְהַחְלִים | ח - ל - ם | Verb – hif'il | to recover, to convalesce |
חֶלְמוֹן | ח - ל - ם | Noun – kitlon pattern, masculine | yolk |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."