Conjugación de לְשַׁקֵּף

Verbo – PI'EL

Raíz: שׁ - ק - ף

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

reflejar; radiografiar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשַׁקֵּף meshakef m. reflejo(-as,-a)	מְשַׁקֶּפֶת meshakefet f. reflejo(-as,-a)	מְשַׁקְּפִים meshakfim m. reflejamos(-áis,-an)	מְשַׁקְּפוֹת meshakfot f. reflejamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	שִׁקַּפְתִּי ~ שיקפתי shikafti reflejé		שִׁקַּפְנוּ ~ שיקפנו shikafnu reflejamos
	2ª	שִׁקַּפְתָּ ~ שיקפת shikafta m. reflejaste	שִׁקַּפְתְּ ~ שיקפת shikaft f. reflejaste	שִׁקַּפְתֶּם ~ שיקפתם shikaftem m. reflejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁקַּפְתֶּם ~ שיקפתם shikaftem	שִׁקַּפְתֶּן ~ שיקפתן shikaften f. reflejasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שִׁקַּפְתֶּן ~ שיקפתן shikaften
	3ª	שִׁקֵּף ~ שיקף shikef él reflejó	שִׁקְּפָה ~ שיקפה shikfa ella reflejó	שִׁקְּפוּ ~ שיקפו shikfu reflejaron
Futuro	1ª	אֲשַׁקֵּף ashakef reflejaré		נְשַׁקֵּף neshakef reflejaremos
	2ª	תְּשַׁקֵּף teshakef m. reflejarás	תְּשַׁקְּפִי teshakfi f. reflejarás	תְּשַׁקְּפוּ teshakfu m. reflejaréis	תְּשַׁקֵּפְנָה teshakefna f. reflejaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשַׁקְּפוּ teshakfu
	3ª	יְשַׁקֵּף yeshakef él reflejará	תְּשַׁקֵּף teshakef ella reflejará	יְשַׁקְּפוּ yeshakfu ellos reflejarán	תְּשַׁקֵּפְנָה teshakefna ellas reflejarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשַׁקְּפוּ yeshakfu
Imperativo		שַׁקֵּף!‏ shakef! (a un hombre) refleja!	שַׁקְּפִי!‏ shakfi! (a una mujer) refleja!	שַׁקְּפוּ!‏ shakfu! (a los hombres) reflejad!	שַׁקֵּפְנָה!‏ shakefna! (a los mujeres) reflejad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: שַׁקְּפוּ!‏ shakfu!
Infinitivo		לְשַׁקֵּף leshakef reflejar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְשֻׁקָּף ~ משוקף meshukaf m. soy (eres, es) reflejado	מְשֻׁקֶּפֶת ~ משוקפת meshukefet f. soy (eres, es) reflejada	מְשֻׁקָּפִים ~ משוקפים meshukafim m. somos (sois, son) reflejados	מְשֻׁקָּפוֹת ~ משוקפות meshukafot f. somos (sois, son) reflejadas
Pasado	1ª	שֻׁקַּפְתִּי ~ שוקפתי shukafti fui reflejado(-a)		שֻׁקַּפְנוּ ~ שוקפנו shukafnu fuimos reflejados(-as)
	2ª	שֻׁקַּפְתָּ ~ שוקפת shukafta m. fuiste reflejado	שֻׁקַּפְתְּ ~ שוקפת shukaft f. fuiste reflejada	שֻׁקַּפְתֶּם ~ שוקפתם shukaftem m. fuisteis reflejados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁקַּפְתֶּם ~ שוקפתם shukaftem	שֻׁקַּפְתֶּן ~ שוקפתן shukaften f. fuisteis reflejadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: שֻׁקַּפְתֶּן ~ שוקפתן shukaften
	3ª	שֻׁקַּף ~ שוקף shukaf él fue reflejado	שֻׁקְּפָה ~ שוקפה shukfa ella fue reflejada	שֻׁקְּפוּ ~ שוקפו shukfu fueron reflejados(-as)
Futuro	1ª	אֲשֻׁקַּף ~ אשוקף ashukaf seré reflejado(-a)		נְשֻׁקַּף ~ נשוקף neshukaf seremos reflejados(-as)
	2ª	תְּשֻׁקַּף ~ תשוקף teshukaf m. serás reflejado	תְּשֻׁקְּפִי ~ תשוקפי teshukfi f. serás reflejada	תְּשֻׁקְּפוּ ~ תשוקפו teshukfu m. seréis reflejados	תְּשֻׁקַּפְנָה ~ תשוקפנה teshukafna f. seréis reflejadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּשֻׁקְּפוּ ~ תשוקפו teshukfu
	3ª	יְשֻׁקַּף ~ ישוקף yeshukaf él será reflejado	תְּשֻׁקַּף ~ תשוקף teshukaf ella será reflejada	יְשֻׁקְּפוּ ~ ישוקפו yeshukfu ellos serán reflejados	תְּשֻׁקַּפְנָה ~ תשוקפנה teshukafna ellas serán reflejadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְשֻׁקְּפוּ ~ ישוקפו yeshukfu