Verbo – PA'AL
Raíz: שׁ - ק - ט
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 שׁוֹקֵט shoket m. me (te, se) relajo(-as,-a) | 🔊 שׁוֹקְטָה shokta 🔊 שׁוֹקֶטֶת shoketet f. me (te, se) relajo(-as,-a) | 🔊 שׁוֹקְטִים shoktim m. nos (os, se) relajamos(-áis,-an) | 🔊 שׁוֹקְטוֹת shoktot f. nos (os, se) relajamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שָׁקַטְתִּי shakateti me relajé | 🔊 שָׁקַטְנוּ shakatnu nos relajamos | ||
| 2ª | 🔊 שָׁקַטְתָּ shakateta m. te relajaste | 🔊 שָׁקַטְתְּ shakatet f. te relajaste | 🔊 שְׁקַטְתֶּם shkatetem m. os relajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁקַטְתֶּם shakatetem | 🔊 שְׁקַטְתֶּן shkateten f. os relajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁקַטְתֶּן shakateten | |
| 3ª | 🔊 שָׁקַט shakat él se relajó | 🔊 שָׁקְטָה shakta ella se relajó | 🔊 שָׁקְטוּ shaktu se relajaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁקֹט ~ אשקוט eshkot me relajaré | 🔊 נִשְׁקֹט ~ נשקוט nishkot nos relajaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁקֹט ~ תשקוט tishkot m. te relajarás | 🔊 תִּשְׁקְטִי tishketi f. te relajarás | 🔊 תִּשְׁקְטוּ tishketu m. os relajaréis | 🔊 תִּשְׁקֹטְנָה ~ תשקוטנה tishkotna f. os relajaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁקְטוּ tishketu | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁקֹט ~ ישקוט yishkot él se relajará | 🔊 תִּשְׁקֹט ~ תשקוט tishkot ella se relajará | 🔊 יִשְׁקְטוּ yishketu ellos se relajarán | 🔊 תִּשְׁקֹטְנָה ~ תשקוטנה tishkotna ellas se relajarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁקְטוּ yishketu | |
| Imperativo | 🔊 שְׁקֹט! ~ שקוט! shkot! (a un hombre) relájate! | 🔊 שִׁקְטִי! shikti! (a una mujer) relájate! | 🔊 שִׁקְטוּ! shiktu! (a los hombres) relajaos! | 🔊 שְׁקֹטְנָה! ~ שקוטנה! shkotna! (a los mujeres) relajaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׁקְטוּ! shiktu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִשְׁקֹט ~ לשקוט lishkot relajarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 שֶׁקֶטsheket | שׁ - ק - ט | Sustantivo – modelo ketel, masculino | silencio; serenidad |
| 🔊 שָׁקֵטshaket | שׁ - ק - ט | Adjetivo – modelo katel | tranquilo, plácido |
| 🔊 לְהַשְׁקִיטlehashkit | שׁ - ק - ט | Verbo – hif'il | acallar, apaciguar, calmar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.