Conjugación de לְהִישָּׁעֵן

Verbo – NIF'AL

Raíz: שׁ - ע - ן

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

apoyarse (contra algo); depender de

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִשְׁעָן nish'an m. me (te, se) apoyo(-as,-a)	🔊 נִשְׁעֶנֶת nish'enet f. me (te, se) apoyo(-as,-a)	🔊 נִשְׁעָנִים nish'anim m. nos (os, se) apoyamos(-áis,-an)	🔊 נִשְׁעָנוֹת nish'anot f. nos (os, se) apoyamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נִשְׁעַנְתִּי nish'anti me apoyé		🔊 נִשְׁעַנּוּ nish'annu nos apoyamos
	2ª	🔊 נִשְׁעַנְתָּ nish'anta m. te apoyaste	🔊 נִשְׁעַנְתְּ nish'ant f. te apoyaste	🔊 נִשְׁעַנְתֶּם nish'antem m. os apoyasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁעַנְתֶּם nish'antem	🔊 נִשְׁעַנְתֶּן nish'anten f. os apoyasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁעַנְתֶּן nish'anten
	3ª	🔊 נִשְׁעַן nish'an él se apoyó	🔊 נִשְׁעֲנָה nish'ana ella se apoyó	🔊 נִשְׁעֲנוּ nish'anu se apoyaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשָּׁעֵן esha'en me apoyaré		🔊 נִשָּׁעֵן ~ נישען nisha'en nos apoyaremos
	2ª	🔊 תִּשָּׁעֵן ~ תישען tisha'en m. te apoyarás	🔊 תִּשָּׁעֲנִי ~ תישעני tisha'ani f. te apoyarás	🔊 תִּשָּׁעֲנוּ ~ תישענו tisha'anu m. os apoyaréis	🔊 תִּשָּׁעַנָּה ~ תישענה tisha'anna 🔊 תִּשָּׁעֵנָּה ~ תישענה tisha'enna f. os apoyaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשָּׁעֲנוּ ~ תישענו tisha'anu
	3ª	🔊 יִשָּׁעֵן ~ יישען yisha'en él se apoyará	🔊 תִּשָּׁעֵן ~ תישען tisha'en ella se apoyará	🔊 יִשָּׁעֲנוּ ~ יישענו yisha'anu ellos se apoyarán	🔊 תִּשָּׁעַנָּה ~ תישענה tisha'anna 🔊 תִּשָּׁעֵנָּה ~ תישענה tisha'enna ellas se apoyarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשָּׁעֲנוּ ~ יישענו yisha'anu
Imperativo		🔊 הִשָּׁעֵן!‏ ~ הישען!‏ hisha'en! (a un hombre) apóyate!	🔊 הִשָּׁעֲנִי!‏ ~ הישעני!‏ hisha'ani! (a una mujer) apóyate!	🔊 הִשָּׁעֲנוּ!‏ ~ הישענו!‏ hisha'anu! (a los hombres) apoyaos!	🔊 הִשָּׁעַנָּה!‏ ~ הישענה!‏ hisha'anna! 🔊 הִשָּׁעֵנָּה!‏ ~ הישענה!‏ hisha'enna! (a los mujeres) apoyaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשָּׁעֲנוּ!‏ ~ הישענו!‏ hisha'anu!
Infinitivo		🔊 לְהִשָּׁעֵן ~ להישען lehisha'en apoyarse