Verbo – HITPA'EL
Raíz: שׁ - כ - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִשְׁתַּכֵּחַ mishtakeaj m. me (te, se) olvido(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּכַּחַת mishtakajat f. me (te, se) olvido(-as,-a) | 🔊 מִשְׁתַּכְּחִים mishtakjim m. nos (os, se) olvidamos(-áis,-an) | 🔊 מִשְׁתַּכְּחוֹת mishtakjot f. nos (os, se) olvidamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתִּי nishtakajti 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתִּי hishtakajti me olvidé | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְנוּ nishtakajnu 🔊 הִשְׁתַּכַּחְנוּ hishtakajnu nos olvidamos | ||
| 2ª | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתָּ nishtakajta 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתָּ hishtakajta m. te olvidaste | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתְּ nishtakajt 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתְּ hishtakajt f. te olvidaste | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתֶּם nishtakajtem 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתֶּם hishtakajtem m. os olvidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתֶּם nishtakajtem 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתֶּם hishtakajtem | 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתֶּן nishtakajten 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתֶּן hishtakajten f. os olvidasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁתַּכַּחְתֶּן nishtakajten 🔊 הִשְׁתַּכַּחְתֶּן hishtakajten | |
| 3ª | 🔊 נִשְׁתַּכֵּחַ nishtakeaj 🔊 נִשְׁתַּכַּח nishtakaj 🔊 הִשְׁתַּכֵּחַ hishtakeaj 🔊 הִשְׁתַּכַּח hishtakaj él se olvidó | 🔊 נִשְׁתַּכְּחָה nishtakja 🔊 הִשְׁתַּכְּחָה hishtakja ella se olvidó | 🔊 נִשְׁתַּכְּחוּ nishtakju 🔊 הִשְׁתַּכְּחוּ hishtakju se olvidaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁתַּכֵּחַ eshtakeaj 🔊 אֶשְׁתַּכַּח eshtakaj me olvidaré | 🔊 נִשְׁתַּכֵּחַ nishtakeaj 🔊 נִשְׁתַּכַּח nishtakaj nos olvidaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁתַּכֵּחַ tishtakeaj 🔊 תִּשְׁתַּכַּח tishtakaj m. te olvidarás | 🔊 תִּשְׁתַּכְּחִי tishtakji f. te olvidarás | 🔊 תִּשְׁתַּכְּחוּ tishtakju m. os olvidaréis | 🔊 תִּשְׁתַּכַּחְנָה tishtakajna f. os olvidaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּכְּחוּ tishtakju | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁתַּכֵּחַ yishtakeaj 🔊 יִשְׁתַּכַּח yishtakaj él se olvidará | 🔊 תִּשְׁתַּכֵּחַ tishtakeaj 🔊 תִּשְׁתַּכַּח tishtakaj ella se olvidará | 🔊 יִשְׁתַּכְּחוּ yishtakju ellos se olvidarán | 🔊 תִּשְׁתַּכַּחְנָה tishtakajna ellas se olvidarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּכְּחוּ yishtakju | |
| Imperativo | 🔊 הִשְׁתַּכֵּחַ! hishtakeaj! 🔊 הִשְׁתַּכַּח! hishtakaj! (a un hombre) olvídate! | 🔊 הִשְׁתַּכְּחִי! hishtakji! (a una mujer) olvídate! | 🔊 הִשְׁתַּכְּחוּ! hishtakju! (a los hombres) olvidaos! | 🔊 הִשְׁתַּכַּחְנָה! hishtakajna! (a los mujeres) olvidaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּכְּחוּ! hishtakju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשְׁתַּכֵּחַ lehishtakeaj olvidarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 שָׁכוּחַshajuaj | שׁ - כ - ח | Adjetivo – modelo katul | olvidado |
| 🔊 לִשְׁכּוֹחַlishkoaj | שׁ - כ - ח | Verbo – pa'al | olvidar |
| 🔊 לְהִישָּׁכֵחַlehishajeaj | שׁ - כ - ח | Verbo – nif'al | ser olvidado |
| 🔊 לְהַשְׁכִּיחַlehashkiaj | שׁ - כ - ח | Verbo – hif'il | condenar al olvido |
| 🔊 שִׁכְחָהshijja | שׁ - כ - ח | Sustantivo – modelo kitla, femenino | olvido, amnesia |
| 🔊 שָׁכִיחַshajiaj | שׁ - כ - ח | Adjetivo – modelo katil | común, frecuente |
| 🔊 שְׁכִיחוּתshjijut | שׁ - כ - ח | Sustantivo – femenino | prevalencia, incidencia |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.