Verbo – NIF'AL
Raíz: שׁ - כ - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִשְׁכָּח nishkaj m. soy (eres, es) olvidado | 🔊 נִשְׁכַּחַת nishkajat f. soy (eres, es) olvidada | 🔊 נִשְׁכָּחִים nishkajim m. somos (sois, son) olvidados | 🔊 נִשְׁכָּחוֹת nishkajot f. somos (sois, son) olvidadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִשְׁכַּחְתִּי nishkajti fui olvidado(-a) | 🔊 נִשְׁכַּחְנוּ nishkajnu fuimos olvidados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִשְׁכַּחְתָּ nishkajta m. fuiste olvidado | 🔊 נִשְׁכַּחְתְּ nishkajt f. fuiste olvidada | 🔊 נִשְׁכַּחְתֶּם nishkajtem m. fuisteis olvidados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁכַּחְתֶּם nishkajtem | 🔊 נִשְׁכַּחְתֶּן nishkajten f. fuisteis olvidadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִשְׁכַּחְתֶּן nishkajten | |
| 3ª | 🔊 נִשְׁכַּח nishkaj él fue olvidado | 🔊 נִשְׁכְּחָה nishkeja ella fue olvidada | 🔊 נִשְׁכְּחוּ nishkeju fueron olvidados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשָּׁכַח eshajaj seré olvidado(-a) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֶשָּׁכֵחַ eshajeaj | 🔊 נִשָּׁכַח ~ נישכח nishajaj seremos olvidados(-as) Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נִשָּׁכֵחַ ~ נישכח nishajeaj | ||
| 2ª | 🔊 תִּשָּׁכַח ~ תישכח tishajaj m. serás olvidado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּשָּׁכֵחַ ~ תישכח tishajeaj | 🔊 תִּשָּׁכְחִי ~ תישכחי tishajji f. serás olvidada | 🔊 תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju m. seréis olvidados | 🔊 תִּשָּׁכַחְנָה ~ תישכחנה tishajajna f. seréis olvidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju Formas alternativas (poco comunes):🔊 תִּשָּׁכְחוּ ~ תישכחו tishajju | |
| 3ª | 🔊 יִשָּׁכַח ~ יישכח yishajaj él será olvidado Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יִשָּׁכֵחַ ~ יישכח yishajeaj | 🔊 תִּשָּׁכַח ~ תישכח tishajaj ella será olvidada Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תִּשָּׁכֵחַ ~ תישכח tishajeaj | 🔊 יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju ellos serán olvidados | 🔊 תִּשָּׁכַחְנָה ~ תישכחנה tishajajna ellas serán olvidadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju Formas alternativas (poco comunes):🔊 יִשָּׁכְחוּ ~ יישכחו yishajju | |
| Imperativo | 🔊 הִשָּׁכַח! ~ הישכח! hishajaj! (a un hombre) sé olvidado! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הִשָּׁכֵחַ! ~ הישכח! hishajeaj! | 🔊 הִשָּׁכְחִי! ~ הישכחי! hishajji! (a una mujer) sé olvidada! | 🔊 הִשָּׁכְחוּ! ~ הישכחו! hishajju! (a los hombres) sed olvidados! | 🔊 הִשָּׁכַחְנָה! ~ הישכחנה! hishajajna! (a los mujeres) sed olvidadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשָּׁכְחוּ! ~ הישכחו! hishajju! Formas alternativas (poco comunes):🔊 הִשָּׁכְחוּ! ~ הישכחו! hishajju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִשָּׁכֵחַ ~ להישכח lehishajeaj 🔊 לְהִשָּׁכַח ~ להישכח lehishajaj ser olvidado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 שָׁכוּחַshajuaj | שׁ - כ - ח | Adjetivo – modelo katul | olvidado |
| 🔊 לִשְׁכּוֹחַlishkoaj | שׁ - כ - ח | Verbo – pa'al | olvidar |
| 🔊 לְהַשְׁכִּיחַlehashkiaj | שׁ - כ - ח | Verbo – hif'il | condenar al olvido |
| 🔊 לְהִשְׁתַּכֵּחַlehishtakeaj | שׁ - כ - ח | Verbo – hitpa'el | olvidarse |
| 🔊 שִׁכְחָהshijja | שׁ - כ - ח | Sustantivo – modelo kitla, femenino | olvido, amnesia |
| 🔊 שָׁכִיחַshajiaj | שׁ - כ - ח | Adjetivo – modelo katil | común, frecuente |
| 🔊 שְׁכִיחוּתshjijut | שׁ - כ - ח | Sustantivo – femenino | prevalencia, incidencia |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.