Conjugación de לְהִשְׁתַּחֵל

Verbo – HITPA'EL

Raíz: שׁ - ח - ל

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

atravesar, abrirse paso (col.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִשְׁתַּחֵל mishtajel m. atravieso(-as,-a)	🔊 מִשְׁתַּחֶלֶת mishtajelet f. atravieso(-as,-a)	🔊 מִשְׁתַּחֲלִים mishtajalim m. atravesamos(-esáis,-iesan)	🔊 מִשְׁתַּחֲלוֹת mishtajalot f. atravesamos(-esáis,-iesan)
Pasado	1ª	🔊 הִשְׁתַּחַלְתִּי hishtajalti atravesé		🔊 הִשְׁתַּחַלְנוּ hishtajalnu atravesamos
	2ª	🔊 הִשְׁתַּחַלְתָּ hishtajalta m. atravesaste	🔊 הִשְׁתַּחַלְתְּ hishtajalt f. atravesaste	🔊 הִשְׁתַּחַלְתֶּם hishtajaltem m. atravesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּחַלְתֶּם hishtajaltem	🔊 הִשְׁתַּחַלְתֶּן hishtajalten f. atravesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁתַּחַלְתֶּן hishtajalten
	3ª	🔊 הִשְׁתַּחֵל hishtajel él atravesó	🔊 הִשְׁתַּחֲלָה hishtajala ella atravesó	🔊 הִשְׁתַּחֲלוּ hishtajalu atravesaron
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁתַּחֵל eshtajel atravesaré		🔊 נִשְׁתַּחֵל nishtajel atravesaremos
	2ª	🔊 תִּשְׁתַּחֵל tishtajel m. atravesarás	🔊 תִּשְׁתַּחֲלִי tishtajali f. atravesarás	🔊 תִּשְׁתַּחֲלוּ tishtajalu m. atravesaréis	🔊 תִּשְׁתַּחֵלְנָה tishtajelna f. atravesaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁתַּחֲלוּ tishtajalu
	3ª	🔊 יִשְׁתַּחֵל yishtajel él atravesará	🔊 תִּשְׁתַּחֵל tishtajel ella atravesará	🔊 יִשְׁתַּחֲלוּ yishtajalu ellos atravesarán	🔊 תִּשְׁתַּחֵלְנָה tishtajelna ellas atravesarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁתַּחֲלוּ yishtajalu
Imperativo		🔊 הִשְׁתַּחֵל!‏ hishtajel! (a un hombre) atraviesa!	🔊 הִשְׁתַּחֲלִי!‏ hishtajali! (a una mujer) atraviesa!	🔊 הִשְׁתַּחֲלוּ!‏ hishtajalu! (a los hombres) atravesad!	🔊 הִשְׁתַּחֵלְנָה!‏ hishtajelna! (a los mujeres) atravesad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִשְׁתַּחֲלוּ!‏ hishtajalu!
Infinitivo		🔊 לְהִשְׁתַּחֵל lehishtajel atravesar