Conjugación de לִשְׁבּוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: שׁ - ב - ת

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

parar de trabajar, ponerse en huelga

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 שׁוֹבֵת shovet m. paro(-as,-a) de trabajar	🔊 שׁוֹבֶתֶת shovetet f. paro(-as,-a) de trabajar	🔊 שׁוֹבְתִים shovtim m. paramos(-áis,-an) de trabajar	🔊 שׁוֹבְתוֹת shovtot f. paramos(-áis,-an) de trabajar
Pasado	1ª	🔊 שָׁבַתִּי shavatti paré de trabajar		🔊 שָׁבַתְנוּ shavatnu paramos de trabajar
	2ª	🔊 שָׁבַתָּ shavatta m. paraste de trabajar	🔊 שָׁבַתְּ shavatet f. paraste de trabajar	🔊 שָׁבַתֶּם shavattem m. parasteis de trabajar Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁבַתֶּם shavattem	🔊 שָׁבַתֶּן shavatten f. parasteis de trabajar Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁבַתֶּן shavatten
	3ª	🔊 שָׁבַת shavat él paró de trabajar	🔊 שָׁבְתָה shavta ella paró de trabajar	🔊 שָׁבְתוּ shavtu pararon de trabajar
Futuro	1ª	🔊 אֶשְׁבֹּת ~ אשבות eshbot pararé de trabajar		🔊 נִשְׁבֹּת ~ נשבות nishbot pararemos de trabajar
	2ª	🔊 תִּשְׁבֹּת ~ תשבות tishbot m. pararás de trabajar	🔊 תִּשְׁבְּתִי tishbeti f. pararás de trabajar	🔊 תִּשְׁבְּתוּ tishbetu m. pararéis de trabajar	🔊 תִּשְׁבֹּתְנָה ~ תשבותנה tishbotna f. pararéis de trabajar En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁבְּתוּ tishbetu
	3ª	🔊 יִשְׁבֹּת ~ ישבות yishbot él parará de trabajar	🔊 תִּשְׁבֹּת ~ תשבות tishbot ella parará de trabajar	🔊 יִשְׁבְּתוּ yishbetu ellos pararán de trabajar	🔊 תִּשְׁבֹּתְנָה ~ תשבותנה tishbotna ellas pararán de trabajar En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁבְּתוּ yishbetu
Imperativo		🔊 שְׁבֹת!‏ ~ שבות!‏ shvot! (a un hombre) para de trabajar!	🔊 שִׁבְתִי!‏ shivti! (a una mujer) para de trabajar!	🔊 שִׁבְתוּ!‏ shivtu! (a los hombres) parad de trabajar!	🔊 שְׁבֹתְנָה!‏ ~ שבותנה!‏ shvotna! (a los mujeres) parad de trabajar! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 שִׁבְתוּ!‏ shivtu!
Infinitivo		🔊 לִשְׁבֹּת ~ לשבות lishbot parar de trabajar