pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַבְטִיחַ https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: ב - ט - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

asegurarse, prometer

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַבְטִיחַ
mavtiaj
m. me (te, se) aseguro(-as,-a)
מַבְטִיחָה
mavtija
f. me (te, se) aseguro(-as,-a)
מַבְטִיחִים
mavtijim
m. nos (os, se) aseguramos(-áis,-an)
מַבְטִיחוֹת
mavtijot
f. nos (os, se) aseguramos(-áis,-an)
Pasado1ª
הִבְטַחְתִּי
hivtajti
me aseguré
הִבְטַחְנוּ
hivtajnu
nos aseguramos
2ª
הִבְטַחְתָּ
hivtajta
m. te aseguraste
הִבְטַחְתְּ
hivtajt
f. te aseguraste
הִבְטַחְתֶּם
hivtajtem
m. os asegurasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִבְטַחְתֶּם hivtajtem
הִבְטַחְתֶּן
hivtajten
f. os asegurasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִבְטַחְתֶּן hivtajten
3ª
הִבְטִיחַ
hivtiaj
él se aseguró
הִבְטִיחָה
hivtija
ella se aseguró
הִבְטִיחוּ
hivtiju
se aseguraron
Futuro1ª
אַבְטִיחַ
avtiaj
me aseguraré
נַבְטִיחַ
navtiaj
nos aseguraremos
2ª
תַּבְטִיחַ
tavtiaj
m. te asegurarás
תַּבְטִיחִי
tavtiji
f. te asegurarás
תַּבְטִיחוּ
tavtiju
m. os aseguraréis
תַּבְטַחְנָה
tavtajna
f. os aseguraréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּבְטִיחוּ tavtiju
3ª
יַבְטִיחַ
yavtiaj
él se asegurará
תַּבְטִיחַ
tavtiaj
ella se asegurará
יַבְטִיחוּ
yavtiju
ellos se asegurarán
תַּבְטַחְנָה
tavtajna
ellas se asegurarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַבְטִיחוּ yavtiju
Imperativo
הַבְטֵחַ!‏
havteaj!
(a un hombre) asegúrate!
הַבְטִיחִי!‏
havtiji!
(a una mujer) asegúrate!
הַבְטִיחוּ!‏
havtiju!
(a los hombres) aseguraos!
הַבְטַחְנָה!‏
havtajna!
(a los mujeres) aseguraos!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַבְטִיחוּ!‏ havtiju!
Infinitivo
לְהַבְטִיחַ
lehavtiaj
asegurarse

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֻבְטָח ~ מובטח
muvtaj
m. soy (eres, es) se asegurado
מֻבְטַחַת ~ מובטחת
muvtajat
f. soy (eres, es) se asegurada
מֻבְטָחִים ~ מובטחים
muvtajim
m. somos (sois, son) se asegurados
מֻבְטָחוֹת ~ מובטחות
muvtajot
f. somos (sois, son) se aseguradas
Pasado1ª
הֻבְטַחְתִּי ~ הובטחתי
huvtajti
fui se asegurado(-a)
הֻבְטַחְנוּ ~ הובטחנו
huvtajnu
fuimos se asegurados(-as)
2ª
הֻבְטַחְתָּ ~ הובטחת
huvtajta
m. fuiste se asegurado
הֻבְטַחְתְּ ~ הובטחת
huvtajt
f. fuiste se asegurada
הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם
huvtajtem
m. fuisteis se asegurados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם huvtajtem
הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן
huvtajten
f. fuisteis se aseguradas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן huvtajten
3ª
הֻבְטַח ~ הובטח
huvtaj
él fue se asegurado
הֻבְטְחָה ~ הובטחה
huvteja
ella fue se asegurada
הֻבְטְחוּ ~ הובטחו
huvteju
fueron se asegurados(-as)
Futuro1ª
אֻבְטַח ~ אובטח
uvtaj
seré se asegurado(-a)
נֻבְטַח ~ נובטח
nuvtaj
seremos se asegurados(-as)
2ª
תֻּבְטַח ~ תובטח
tuvtaj
m. serás se asegurado
תֻּבְטְחִי ~ תובטחי
tuvteji
f. serás se asegurada
תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו
tuvteju
m. seréis se asegurados
תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה
tuvtajna
f. seréis se aseguradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו tuvteju
3ª
יֻבְטַח ~ יובטח
yuvtaj
él será se asegurado
תֻּבְטַח ~ תובטח
tuvtaj
ella será se asegurada
יֻבְטְחוּ ~ יובטחו
yuvteju
ellos serán se asegurados
תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה
tuvtajna
ellas serán se aseguradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֻבְטְחוּ ~ יובטחו yuvteju
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
אַבְטָחָה
avtaja
ב - ט - חSustantivo – modelo aktala, femeninoprotección, seguridad
בָּטוּחַ
batuaj
ב - ט - חAdjetivo – modelo katulseguro; fiel
בֶּטַח
betaj
ב - ט - חAdverbio – modelo ketelciertamente, por supuesto, seguro (coloquial)
לִבְטוֹחַ
livtoaj
ב - ט - חVerbo – pa'alconfiar (ב-)
לְבַטֵּחַ
levateaj
ב - ט - חVerbo – pi'elasegurar
בְּטִיחוּת
btijut
ב - ט - חSustantivo – femeninoseguridad
בִּיטּוּחַ
bituaj
ב - ט - חSustantivo – modelo kittul, masculinoseguro
בִּיטָּחוֹן
bitajon
ב - ט - חSustantivo – modelo kittalon, masculinoseguridad
הַבְטָחָה
havtaja
ב - ט - חSustantivo – modelo haktala, femeninopromesa
מִבְטָח
mivtaj
ב - ט - חSustantivo – modelo miktal, masculinorefugio, refugio seguro (lit.)
מוּבְטָח
muvtaj
ב - ט - חAdjetivo – modelo muktalprometido
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: