pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַבְטִיחַ https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ב - ט - ח

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to ensure, to promise

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַבְטִיחַ
mavtiach
I / you m. sg. / he / it ensure(s)
מַבְטִיחָה
mavticha
I / you f. sg. / she / it ensure(s)
מַבְטִיחִים
mavtichim
we / you m. pl. / they m. ensure
מַבְטִיחוֹת
mavtichot
we / you f. pl. / they f. ensure
Past tense1st
הִבְטַחְתִּי
hivtachti
I ensured
הִבְטַחְנוּ
hivtachnu
we ensured
2nd
הִבְטַחְתָּ
hivtachta
you m. sg. ensured
הִבְטַחְתְּ
hivtacht
you f. sg. ensured
הִבְטַחְתֶּם
hivtachtem
you m. pl. ensured
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִבְטַחְתֶּם hivtachtem
הִבְטַחְתֶּן
hivtachten
you f. pl. ensured
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִבְטַחְתֶּן hivtachten
3rd
הִבְטִיחַ
hivtiach
he / it ensured
הִבְטִיחָה
hivticha
she / it ensured
הִבְטִיחוּ
hivtichu
they ensured
Future tense1st
אַבְטִיחַ
avtiach
I will ensure
נַבְטִיחַ
navtiach
we will ensure
2nd
תַּבְטִיחַ
tavtiach
you m. sg. will ensure
תַּבְטִיחִי
tavtichi
you f. sg. will ensure
תַּבְטִיחוּ
tavtichu
you m. pl. will ensure
תַּבְטַחְנָה
tavtachna
you f. pl. will ensure
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּבְטִיחוּ tavtichu
3rd
יַבְטִיחַ
yavtiach
he / it will ensure
תַּבְטִיחַ
tavtiach
she / it will ensure
יַבְטִיחוּ
yavtichu
they m. will ensure
תַּבְטַחְנָה
tavtachna
they f. will ensure
In modern language, the masculine form is generally used:
יַבְטִיחוּ yavtichu
Imperative
הַבְטֵחַ!‏
havteach!
(to a man) ensure!
הַבְטִיחִי!‏
havtichi!
(to a woman) ensure!
הַבְטִיחוּ!‏
havtichu!
(to men) ensure!
הַבְטַחְנָה!‏
havtachna!
(to women) ensure!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַבְטִיחוּ!‏ havtichu!
Infinitive
לְהַבְטִיחַ
lehavtiach
to ensure

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻבְטָח ~ מובטח
muvtach
I am / you m. sg. are / he / it is ensured
מֻבְטַחַת ~ מובטחת
muvtachat
I am / you f. sg. are / she / it is ensured
מֻבְטָחִים ~ מובטחים
muvtachim
we / you m. pl. / they m. are ensured
מֻבְטָחוֹת ~ מובטחות
muvtachot
we / you f. pl. / they f. are ensured
Past tense1st
הֻבְטַחְתִּי ~ הובטחתי
huvtachti
I was ensured
הֻבְטַחְנוּ ~ הובטחנו
huvtachnu
we were ensured
2nd
הֻבְטַחְתָּ ~ הובטחת
huvtachta
you m. sg. were ensured
הֻבְטַחְתְּ ~ הובטחת
huvtacht
you f. sg. were ensured
הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם
huvtachtem
you m. pl. were ensured
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻבְטַחְתֶּם ~ הובטחתם huvtachtem
הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן
huvtachten
you f. pl. were ensured
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻבְטַחְתֶּן ~ הובטחתן huvtachten
3rd
הֻבְטַח ~ הובטח
huvtach
he / it was ensured
הֻבְטְחָה ~ הובטחה
huvtecha
she / it was ensured
הֻבְטְחוּ ~ הובטחו
huvtechu
they were ensured
Future tense1st
אֻבְטַח ~ אובטח
uvtach
I will be ensured
נֻבְטַח ~ נובטח
nuvtach
we will be ensured
2nd
תֻּבְטַח ~ תובטח
tuvtach
you m. sg. will be ensured
תֻּבְטְחִי ~ תובטחי
tuvtechi
you f. sg. will be ensured
תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו
tuvtechu
you m. pl. will be ensured
תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה
tuvtachna
you f. pl. will be ensured
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּבְטְחוּ ~ תובטחו tuvtechu
3rd
יֻבְטַח ~ יובטח
yuvtach
he / it will be ensured
תֻּבְטַח ~ תובטח
tuvtach
she / it will be ensured
יֻבְטְחוּ ~ יובטחו
yuvtechu
they m. will be ensured
תֻּבְטַחְנָה ~ תובטחנה
tuvtachna
they f. will be ensured
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻבְטְחוּ ~ יובטחו yuvtechu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
אַבְטָחָה
avtacha
ב - ט - חNoun – aktala pattern, feminineprotection, security
בָּטוּחַ
batuach
ב - ט - חAdjective – katul patternsure; secure
בֶּטַח
betach
ב - ט - חAdverb – ketel patterncertainly, of course, for sure (colloquial)
לִבְטוֹחַ
livtoach
ב - ט - חVerb – pa'alto trust, to confide (ב-)
לְבַטֵּחַ
levateach
ב - ט - חVerb – pi'elto insure
בְּטִיחוּת
btichut
ב - ט - חNoun – femininesafety
בִּיטּוּחַ
bituach
ב - ט - חNoun – kittul pattern, masculineinsurance
בִּיטָּחוֹן
bitachon
ב - ט - חNoun – kittalon pattern, masculinesecurity, safety
הַבְטָחָה
havtacha
ב - ט - חNoun – haktala pattern, femininepromise
מִבְטָח
mivtach
ב - ט - חNoun – miktal pattern, masculinerefuge, safe haven (lit.)
מוּבְטָח
muvtach
ב - ט - חAdjective – muktal patternpromised
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: