Conjugación de לְהִיבָּחֵן

Verbo – NIF'AL

Raíz: ב - ח - ן

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

ser probado, examinado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִבְחָן nivjan m. soy (eres, es) probado	🔊 נִבְחֶנֶת nivjenet f. soy (eres, es) probada	🔊 נִבְחָנִים nivjanim m. somos (sois, son) probados	🔊 נִבְחָנוֹת nivjanot f. somos (sois, son) probadas
Pasado	1ª	🔊 נִבְחַנְתִּי nivjanti fui probado(-a)		🔊 נִבְחַנּוּ nivjannu fuimos probados(-as)
	2ª	🔊 נִבְחַנְתָּ nivjanta m. fuiste probado	🔊 נִבְחַנְתְּ nivjant f. fuiste probada	🔊 נִבְחַנְתֶּם nivjantem m. fuisteis probados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְחַנְתֶּם nivjantem	🔊 נִבְחַנְתֶּן nivjanten f. fuisteis probadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִבְחַנְתֶּן nivjanten
	3ª	🔊 נִבְחַן nivjan él fue probado	🔊 נִבְחֲנָה nivjana ella fue probada	🔊 נִבְחֲנוּ nivjanu fueron probados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶבָּחֵן ebajen seré probado(-a)		🔊 נִבָּחֵן ~ ניבחן nibajen seremos probados(-as)
	2ª	🔊 תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibajen m. serás probado	🔊 תִּבָּחֲנִי ~ תיבחני tibajani f. serás probada	🔊 תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibajanu m. seréis probados	🔊 תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibajanna 🔊 תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibajenna f. seréis probadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibajanu
	3ª	🔊 יִבָּחֵן ~ ייבחן yibajen él será probado	🔊 תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibajen ella será probada	🔊 יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibajanu ellos serán probados	🔊 תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibajanna 🔊 תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibajenna ellas serán probadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibajanu
Imperativo		🔊 הִבָּחֵן!‏ ~ היבחן!‏ hibajen! (a un hombre) sé probado!	🔊 הִבָּחֲנִי!‏ ~ היבחני!‏ hibajani! (a una mujer) sé probada!	🔊 הִבָּחֲנוּ!‏ ~ היבחנו!‏ hibajanu! (a los hombres) sed probados!	🔊 הִבָּחַנָּה!‏ ~ היבחנה!‏ hibajanna! 🔊 הִבָּחֵנָּה!‏ ~ היבחנה!‏ hibajenna! (a los mujeres) sed probadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִבָּחֲנוּ!‏ ~ היבחנו!‏ hibajanu!
Infinitivo		🔊 לְהִבָּחֵן ~ להיבחן lehibajen ser probado