Verb – NIF'AL
Root: ב - ח - ן
The middle radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נִבְחָן nivchan I am / you m. sg. are / he / it is tested | 🔊 נִבְחֶנֶת nivchenet I am / you f. sg. are / she / it is tested | 🔊 נִבְחָנִים nivchanim we / you m. pl. / they m. are tested | 🔊 נִבְחָנוֹת nivchanot we / you f. pl. / they f. are tested | |
| Past tense | 1st | 🔊 נִבְחַנְתִּי nivchanti I was tested | 🔊 נִבְחַנּוּ nivchannu we were tested | ||
| 2nd | 🔊 נִבְחַנְתָּ nivchanta you m. sg. were tested | 🔊 נִבְחַנְתְּ nivchant you f. sg. were tested | 🔊 נִבְחַנְתֶּם nivchantem you m. pl. were tested The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִבְחַנְתֶּם nivchantem | 🔊 נִבְחַנְתֶּן nivchanten you f. pl. were tested The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נִבְחַנְתֶּן nivchanten | |
| 3rd | 🔊 נִבְחַן nivchan he / it was tested | 🔊 נִבְחֲנָה nivchana she / it was tested | 🔊 נִבְחֲנוּ nivchanu they were tested | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶבָּחֵן ebachen I will be tested | 🔊 נִבָּחֵן ~ ניבחן nibachen we will be tested | ||
| 2nd | 🔊 תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibachen you m. sg. will be tested | 🔊 תִּבָּחֲנִי ~ תיבחני tibachani you f. sg. will be tested | 🔊 תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibachanu you m. pl. will be tested | 🔊 תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibachanna 🔊 תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibachenna you f. pl. will be tested In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּבָּחֲנוּ ~ תיבחנו tibachanu | |
| 3rd | 🔊 יִבָּחֵן ~ ייבחן yibachen he / it will be tested | 🔊 תִּבָּחֵן ~ תיבחן tibachen she / it will be tested | 🔊 יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibachanu they m. will be tested | 🔊 תִּבָּחַנָּה ~ תיבחנה tibachanna 🔊 תִּבָּחֵנָּה ~ תיבחנה tibachenna they f. will be tested In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִבָּחֲנוּ ~ ייבחנו yibachanu | |
| Imperative | 🔊 הִבָּחֵן! ~ היבחן! hibachen! (to a man) be tested! | 🔊 הִבָּחֲנִי! ~ היבחני! hibachani! (to a woman) be tested! | 🔊 הִבָּחֲנוּ! ~ היבחנו! hibachanu! (to men) be tested! | 🔊 הִבָּחַנָּה! ~ היבחנה! hibachanna! 🔊 הִבָּחֵנָּה! ~ היבחנה! hibachenna! (to women) be tested! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִבָּחֲנוּ! ~ היבחנו! hibachanu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִבָּחֵן ~ להיבחן lehibachen to be tested | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 אַבְחָנָהavchana | ב - ח - ן | Noun – aktala pattern, feminine | diagnosis |
| 🔊 בּוֹחַןbochan | ב - ח - ן | Noun – kotel pattern, masculine | test, exam, quiz |
| 🔊 בְּחִינָהbchina | ב - ח - ן | Noun – ktila pattern, feminine | examination, investigation |
| 🔊 לִבְחוֹןlivchon | ב - ח - ן | Verb – pa'al | to examine; to test |
| 🔊 לְהַבְחִיןlehavchin | ב - ח - ן | Verb – hif'il | to distinguish, to spot (ב־) |
| 🔊 הַבְחָנָהhavchana | ב - ח - ן | Noun – haktala pattern, feminine | differentiation, distinguishing |
| 🔊 מִבְחָןmivchan | ב - ח - ן | Noun – miktal pattern, masculine | exam, test |
| 🔊 מַבְחֵנָהmavchena | ב - ח - ן | Noun – maktela pattern, feminine | test tube |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."