Conjugación de לְהַרְווִיחַ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ר - ו - ח

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

beneficiarse, sacar provecho, ganar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַרְוִיחַ ~ מרוויח marviaj m. me (te, se) beneficio(-as,-a)	🔊 מַרְוִיחָה ~ מרוויחה marvija f. me (te, se) beneficio(-as,-a)	🔊 מַרְוִיחִים ~ מרוויחים marvijim m. nos (os, se) beneficiamos(-áis,-an)	🔊 מַרְוִיחוֹת ~ מרוויחות marvijot f. nos (os, se) beneficiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִרְוַחְתִּי ~ הרווחתי hirvajti me beneficié		🔊 הִרְוַחְנוּ ~ הרווחנו hirvajnu nos beneficiamos
	2ª	🔊 הִרְוַחְתָּ ~ הרווחת hirvajta m. te beneficiaste	🔊 הִרְוַחְתְּ ~ הרווחת hirvajt f. te beneficiaste	🔊 הִרְוַחְתֶּם ~ הרווחתם hirvajtem m. os beneficiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְוַחְתֶּם ~ הרווחתם hirvajtem	🔊 הִרְוַחְתֶּן ~ הרווחתן hirvajten f. os beneficiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְוַחְתֶּן ~ הרווחתן hirvajten
	3ª	🔊 הִרְוִיחַ ~ הרוויח hirviaj él se benefició	🔊 הִרְוִיחָה ~ הרוויחה hirvija ella se benefició	🔊 הִרְוִיחוּ ~ הרוויחו hirviju se beneficiaron
Futuro	1ª	🔊 אַרְוִיחַ ~ ארוויח arviaj me beneficiaré		🔊 נַרְוִיחַ ~ נרוויח narviaj nos beneficiaremos
	2ª	🔊 תַּרְוִיחַ ~ תרוויח tarviaj m. te beneficiarás	🔊 תַּרְוִיחִי ~ תרוויחי tarviji f. te beneficiarás	🔊 תַּרְוִיחוּ ~ תרוויחו tarviju m. os beneficiaréis	🔊 תַּרְוַחְנָה ~ תרווחנה tarvajna f. os beneficiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּרְוִיחוּ ~ תרוויחו tarviju
	3ª	🔊 יַרְוִיחַ ~ ירוויח yarviaj él se beneficiará	🔊 תַּרְוִיחַ ~ תרוויח tarviaj ella se beneficiará	🔊 יַרְוִיחוּ ~ ירוויחו yarviju ellos se beneficiarán	🔊 תַּרְוַחְנָה ~ תרווחנה tarvajna ellas se beneficiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַרְוִיחוּ ~ ירוויחו yarviju
Imperativo		🔊 הַרְוֵחַ!‏ ~ הרווח!‏ harveaj! (a un hombre) beneficíate!	🔊 הַרְוִיחִי!‏ ~ הרוויחי!‏ harviji! (a una mujer) beneficíate!	🔊 הַרְוִיחוּ!‏ ~ הרוויחו!‏ harviju! (a los hombres) beneficiaos!	🔊 הַרְוַחְנָה!‏ ~ הרווחנה!‏ harvajna! (a los mujeres) beneficiaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַרְוִיחוּ!‏ ~ הרוויחו!‏ harviju!
Infinitivo		🔊 לְהַרְוִיחַ ~ להרוויח leharviaj beneficiarse

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻרְוָח ~ מורווח murvaj m. soy (eres, es) se beneficiado	🔊 מֻרְוַחַת ~ מורווחת murvajat f. soy (eres, es) se beneficiada	🔊 מֻרְוָחִים ~ מורווחים murvajim m. somos (sois, son) se beneficiados	🔊 מֻרְוָחוֹת ~ מורווחות murvajot f. somos (sois, son) se beneficiadas
Pasado	1ª	🔊 הֻרְוַחְתִּי ~ הורווחתי hurvajti fui se beneficiado(-a)		🔊 הֻרְוַחְנוּ ~ הורווחנו hurvajnu fuimos se beneficiados(-as)
	2ª	🔊 הֻרְוַחְתָּ ~ הורווחת hurvajta m. fuiste se beneficiado	🔊 הֻרְוַחְתְּ ~ הורווחת hurvajt f. fuiste se beneficiada	🔊 הֻרְוַחְתֶּם ~ הורווחתם hurvajtem m. fuisteis se beneficiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְוַחְתֶּם ~ הורווחתם hurvajtem	🔊 הֻרְוַחְתֶּן ~ הורווחתן hurvajten f. fuisteis se beneficiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְוַחְתֶּן ~ הורווחתן hurvajten
	3ª	🔊 הֻרְוַח ~ הורווח hurvaj él fue se beneficiado	🔊 הֻרְוְחָה ~ הורווחה hurveja ella fue se beneficiada	🔊 הֻרְוְחוּ ~ הורווחו hurveju fueron se beneficiados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻרְוַח ~ אורווח urvaj seré se beneficiado(-a)		🔊 נֻרְוַח ~ נורווח nurvaj seremos se beneficiados(-as)
	2ª	🔊 תֻּרְוַח ~ תורווח turvaj m. serás se beneficiado	🔊 תֻּרְוְחִי ~ תורווחי turveji f. serás se beneficiada	🔊 תֻּרְוְחוּ ~ תורווחו turveju m. seréis se beneficiados	🔊 תֻּרְוַחְנָה ~ תורווחנה turvajna f. seréis se beneficiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּרְוְחוּ ~ תורווחו turveju
	3ª	🔊 יֻרְוַח ~ יורווח yurvaj él será se beneficiado	🔊 תֻּרְוַח ~ תורווח turvaj ella será se beneficiada	🔊 יֻרְוְחוּ ~ יורווחו yurveju ellos serán se beneficiados	🔊 תֻּרְוַחְנָה ~ תורווחנה turvajna ellas serán se beneficiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻרְוְחוּ ~ יורווחו yurveju