Conjugación de לְהַרְגִּישׁ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ר - ג - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

sentir; sentirse (bien, mal, enfermo, etc.)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַרְגִּישׁ marguish m. siento(-es,-e)	🔊 מַרְגִּישָׁה marguisha f. siento(-es,-e)	🔊 מַרְגִּישִׁים marguishim m. sentimos(-entís,-ienten)	🔊 מַרְגִּישׁוֹת marguishot f. sentimos(-entís,-ienten)
Pasado	1ª	🔊 הִרְגַּשְׁתִּי hirgashti sentí		🔊 הִרְגַּשְׁנוּ hirgashnu sentimos
	2ª	🔊 הִרְגַּשְׁתָּ hirgashta m. sentiste	🔊 הִרְגַּשְׁתְּ hirgasht f. sentiste	🔊 הִרְגַּשְׁתֶּם hirgashtem m. sentisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְגַּשְׁתֶּם hirgashtem	🔊 הִרְגַּשְׁתֶּן hirgashten f. sentisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְגַּשְׁתֶּן hirgashten
	3ª	🔊 הִרְגִּישׁ hirguish él sintió	🔊 הִרְגִּישָׁה hirguisha ella sintió	🔊 הִרְגִּישׁוּ hirguishu sintieron
Futuro	1ª	🔊 אַרְגִּישׁ arguish sentiré		🔊 נַרְגִּישׁ narguish sentiremos
	2ª	🔊 תַּרְגִּישׁ targuish m. sentirás	🔊 תַּרְגִּישִׁי targuishi f. sentirás	🔊 תַּרְגִּישׁוּ targuishu m. sentiréis	🔊 תַּרְגֵּשְׁנָה targueshna f. sentiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּרְגִּישׁוּ targuishu
	3ª	🔊 יַרְגִּישׁ yarguish él sentirá	🔊 תַּרְגִּישׁ targuish ella sentirá	🔊 יַרְגִּישׁוּ yarguishu ellos sentirán	🔊 תַּרְגֵּשְׁנָה targueshna ellas sentirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַרְגִּישׁוּ yarguishu
Imperativo		🔊 הַרְגֵּשׁ!‏ harguesh! (a un hombre) siente!	🔊 הַרְגִּישִׁי!‏ harguishi! (a una mujer) siente!	🔊 הַרְגִּישׁוּ!‏ harguishu! (a los hombres) sentid!	🔊 הַרְגֵּשְׁנָה!‏ hargueshna! (a los mujeres) sentid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַרְגִּישׁוּ!‏ harguishu!
Infinitivo		🔊 לְהַרְגִּישׁ leharguish sentir

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻרְגָּשׁ ~ מורגש murgash m. soy (eres, es) sentido	🔊 מֻרְגֶּשֶׁת ~ מורגשת murgueshet f. soy (eres, es) sentida	🔊 מֻרְגָּשִׁים ~ מורגשים murgashim m. somos (sois, son) sentidos	🔊 מֻרְגָּשׁוֹת ~ מורגשות murgashot f. somos (sois, son) sentidas
Pasado	1ª	🔊 הֻרְגַּשְׁתִּי ~ הורגשתי hurgashti fui sentido(-a)		🔊 הֻרְגַּשְׁנוּ ~ הורגשנו hurgashnu fuimos sentidos(-as)
	2ª	🔊 הֻרְגַּשְׁתָּ ~ הורגשת hurgashta m. fuiste sentido	🔊 הֻרְגַּשְׁתְּ ~ הורגשת hurgasht f. fuiste sentida	🔊 הֻרְגַּשְׁתֶּם ~ הורגשתם hurgashtem m. fuisteis sentidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְגַּשְׁתֶּם ~ הורגשתם hurgashtem	🔊 הֻרְגַּשְׁתֶּן ~ הורגשתן hurgashten f. fuisteis sentidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְגַּשְׁתֶּן ~ הורגשתן hurgashten
	3ª	🔊 הֻרְגַּשׁ ~ הורגש hurgash él fue sentido	🔊 הֻרְגְּשָׁה ~ הורגשה hurguesha ella fue sentida	🔊 הֻרְגְּשׁוּ ~ הורגשו hurgueshu fueron sentidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻרְגַּשׁ ~ אורגש urgash seré sentido(-a)		🔊 נֻרְגַּשׁ ~ נורגש nurgash seremos sentidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּרְגַּשׁ ~ תורגש turgash m. serás sentido	🔊 תֻּרְגְּשִׁי ~ תורגשי turgueshi f. serás sentida	🔊 תֻּרְגְּשׁוּ ~ תורגשו turgueshu m. seréis sentidos	🔊 תֻּרְגַּשְׁנָה ~ תורגשנה turgashna f. seréis sentidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּרְגְּשׁוּ ~ תורגשו turgueshu
	3ª	🔊 יֻרְגַּשׁ ~ יורגש yurgash él será sentido	🔊 תֻּרְגַּשׁ ~ תורגש turgash ella será sentida	🔊 יֻרְגְּשׁוּ ~ יורגשו yurgueshu ellos serán sentidos	🔊 תֻּרְגַּשְׁנָה ~ תורגשנה turgashna ellas serán sentidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻרְגְּשׁוּ ~ יורגשו yurgueshu