Verb – HIF'IL
Root: ק - פ - ד
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַקְפִּיד makpid I am / you m. sg. are / he / it is pedantic | 🔊 מַקְפִּידָה makpida I am / you f. sg. are / she / it is pedantic | 🔊 מַקְפִּידִים makpidim we / you m. pl. / they m. are pedantic | 🔊 מַקְפִּידוֹת makpidot we / you f. pl. / they f. are pedantic | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִקְפַּדְתִּי hikpadeti I was pedantic | 🔊 הִקְפַּדְנוּ hikpadnu we were pedantic | ||
| 2nd | 🔊 הִקְפַּדְתָּ hikpadeta you m. sg. were pedantic | 🔊 הִקְפַּדְתְּ hikpadet you f. sg. were pedantic | 🔊 הִקְפַּדְתֶּם hikpadetem you m. pl. were pedantic The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִקְפַּדְתֶּם hikpadetem | 🔊 הִקְפַּדְתֶּן hikpadeten you f. pl. were pedantic The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִקְפַּדְתֶּן hikpadeten | |
| 3rd | 🔊 הִקְפִּיד hikpid he / it was pedantic | 🔊 הִקְפִּידָה hikpida she / it was pedantic | 🔊 הִקְפִּידוּ hikpidu they were pedantic | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַקְפִּיד akpid I will be pedantic | 🔊 נַקְפִּיד nakpid we will be pedantic | ||
| 2nd | 🔊 תַּקְפִּיד takpid you m. sg. will be pedantic | 🔊 תַּקְפִּידִי takpidi you f. sg. will be pedantic | 🔊 תַּקְפִּידוּ takpidu you m. pl. will be pedantic | 🔊 תַּקְפֵּדְנָה takpedna you f. pl. will be pedantic In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּקְפִּידוּ takpidu | |
| 3rd | 🔊 יַקְפִּיד yakpid he / it will be pedantic | 🔊 תַּקְפִּיד takpid she / it will be pedantic | 🔊 יַקְפִּידוּ yakpidu they m. will be pedantic | 🔊 תַּקְפֵּדְנָה takpedna they f. will be pedantic In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַקְפִּידוּ yakpidu | |
| Imperative | 🔊 הַקְפֵּד! hakped! (to a man) be pedantic! | 🔊 הַקְפִּידִי! hakpidi! (to a woman) be pedantic! | 🔊 הַקְפִּידוּ! hakpidu! (to men) be pedantic! | 🔊 הַקְפֵּדְנָה! hakpedna! (to women) be pedantic! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַקְפִּידוּ! hakpidu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַקְפִּיד lehakpid to be pedantic | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻקְפָּד ~ מוקפד mukpad I am / you m. sg. are / he / it is precise | 🔊 מֻקְפֶּדֶת ~ מוקפדת mukpedet I am / you f. sg. are / she / it is precise | 🔊 מֻקְפָּדִים ~ מוקפדים mukpadim we / you m. pl. / they m. are precise | 🔊 מֻקְפָּדוֹת ~ מוקפדות mukpadot we / you f. pl. / they f. are precise | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻקְפַּדְתִּי ~ הוקפדתי hukpadeti I was precise | 🔊 הֻקְפַּדְנוּ ~ הוקפדנו hukpadnu we were precise | ||
| 2nd | 🔊 הֻקְפַּדְתָּ ~ הוקפדת hukpadeta you m. sg. were precise | 🔊 הֻקְפַּדְתְּ ~ הוקפדת hukpadet you f. sg. were precise | 🔊 הֻקְפַּדְתֶּם ~ הוקפדתם hukpadetem you m. pl. were precise The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻקְפַּדְתֶּם ~ הוקפדתם hukpadetem | 🔊 הֻקְפַּדְתֶּן ~ הוקפדתן hukpadeten you f. pl. were precise The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻקְפַּדְתֶּן ~ הוקפדתן hukpadeten | |
| 3rd | 🔊 הֻקְפַּד ~ הוקפד hukpad he / it was precise | 🔊 הֻקְפְּדָה ~ הוקפדה hukpeda she / it was precise | 🔊 הֻקְפְּדוּ ~ הוקפדו hukpedu they were precise | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻקְפַּד ~ אוקפד ukpad I will be precise | 🔊 נֻקְפַּד ~ נוקפד nukpad we will be precise | ||
| 2nd | 🔊 תֻּקְפַּד ~ תוקפד tukpad you m. sg. will be precise | 🔊 תֻּקְפְּדִי ~ תוקפדי tukpedi you f. sg. will be precise | 🔊 תֻּקְפְּדוּ ~ תוקפדו tukpedu you m. pl. will be precise | 🔊 תֻּקְפַּדְנָה ~ תוקפדנה tukpadna you f. pl. will be precise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּקְפְּדוּ ~ תוקפדו tukpedu | |
| 3rd | 🔊 יֻקְפַּד ~ יוקפד yukpad he / it will be precise | 🔊 תֻּקְפַּד ~ תוקפד tukpad she / it will be precise | 🔊 יֻקְפְּדוּ ~ יוקפדו yukpedu they m. will be precise | 🔊 תֻּקְפַּדְנָה ~ תוקפדנה tukpadna they f. will be precise In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻקְפְּדוּ ~ יוקפדו yukpedu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַקְפָּדָהhakpada | ק - פ - ד | Noun – haktala pattern, feminine | meticulousness, strictness, preciseness |
| 🔊 קִיפּוֹדkipod | ק - פ - ד | Noun – kittol pattern, masculine | 🦔 hedgehog |
| 🔊 קִיפּוֹדָןkipodan | ק - פ - ד | Noun – masculine | echinops (plant) |
| 🔊 לְקַפֵּדlekaped | ק - פ - ד | Verb – pi'el | to trim, to cut off, to cut short |
| 🔊 קְפִידָהkfida | ק - פ - ד | Noun – ktila pattern, feminine | strictness, rigour, pedantry (lit.) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."