Conjugación de לְהַקְפִּיא

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - פ - א

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

congelar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַקְפִּיא makpi m. congelo(-as,-a)	🔊 מַקְפִּיאָה makpi'a f. congelo(-as,-a)	🔊 מַקְפִּיאִים makpi'im m. congelamos(-áis,-an)	🔊 מַקְפִּיאוֹת makpi'ot f. congelamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִקְפֵּאתִי hikpeti congelé		🔊 הִקְפֵּאנוּ hikpenu congelamos
	2ª	🔊 הִקְפֵּאתָ hikpeta m. congelaste	🔊 הִקְפֵּאת hikpet f. congelaste	🔊 הִקְפֵּאתֶם hikpetem m. congelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְפֵּאתֶם hikpetem	🔊 הִקְפֵּאתֶן hikpeten f. congelasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִקְפֵּאתֶן hikpeten
	3ª	🔊 הִקְפִּיא hikpi él congeló	🔊 הִקְפִּיאָה hikpi'a ella congeló	🔊 הִקְפִּיאוּ hikpi'u congelaron
Futuro	1ª	🔊 אַקְפִּיא akpi congelaré		🔊 נַקְפִּיא nakpi congelaremos
	2ª	🔊 תַּקְפִּיא takpi m. congelarás	🔊 תַּקְפִּיאִי takpi'i f. congelarás	🔊 תַּקְפִּיאוּ takpi'u m. congelaréis	🔊 תַּקְפֵּאנָה takpena f. congelaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּקְפִּיאוּ takpi'u
	3ª	🔊 יַקְפִּיא yakpi él congelará	🔊 תַּקְפִּיא takpi ella congelará	🔊 יַקְפִּיאוּ yakpi'u ellos congelarán	🔊 תַּקְפֵּאנָה takpena ellas congelarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַקְפִּיאוּ yakpi'u
Imperativo		🔊 הַקְפֵּא!‏ hakpe! (a un hombre) congela!	🔊 הַקְפִּיאִי!‏ hakpi'i! (a una mujer) congela!	🔊 הַקְפִּיאוּ!‏ hakpi'u! (a los hombres) congelad!	🔊 הַקְפֶּאנָה!‏ hakpena! (a los mujeres) congelad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַקְפִּיאוּ!‏ hakpi'u!
Infinitivo		🔊 לְהַקְפִּיא lehakpi congelar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻקְפָּא ~ מוקפא mukpa m. soy (eres, es) congelado	🔊 מֻקְפֵּאת ~ מוקפאת mukpet f. soy (eres, es) congelada	🔊 מֻקְפָּאִים ~ מוקפאים mukpa'im m. somos (sois, son) congelados	🔊 מֻקְפָּאוֹת ~ מוקפאות mukpa'ot f. somos (sois, son) congeladas
Pasado	1ª	🔊 הֻקְפֵּאתִי ~ הוקפאתי hukpeti fui congelado(-a)		🔊 הֻקְפֵּאנוּ ~ הוקפאנו hukpenu fuimos congelados(-as)
	2ª	🔊 הֻקְפֵּאתָ ~ הוקפאת hukpeta m. fuiste congelado	🔊 הֻקְפֵּאת ~ הוקפאת hukpet f. fuiste congelada	🔊 הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם hukpetem m. fuisteis congelados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם hukpetem	🔊 הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן hukpeten f. fuisteis congeladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן hukpeten
	3ª	🔊 הֻקְפָּא ~ הוקפא hukpa él fue congelado	🔊 הֻקְפְּאָה ~ הוקפאה hukpe'a ella fue congelada	🔊 הֻקְפְּאוּ ~ הוקפאו hukpe'u fueron congelados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻקְפָּא ~ אוקפא ukpa seré congelado(-a)		🔊 נֻקְפָּא ~ נוקפא nukpa seremos congelados(-as)
	2ª	🔊 תֻּקְפָּא ~ תוקפא tukpa m. serás congelado	🔊 תֻּקְפְּאִי ~ תוקפאי tukpe'i f. serás congelada	🔊 תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו tukpe'u m. seréis congelados	🔊 תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה tukpena f. seréis congeladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו tukpe'u
	3ª	🔊 יֻקְפָּא ~ יוקפא yukpa él será congelado	🔊 תֻּקְפָּא ~ תוקפא tukpa ella será congelada	🔊 יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו yukpe'u ellos serán congelados	🔊 תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה tukpena ellas serán congeladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו yukpe'u