pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַקְפִּיא https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ק - פ - א

The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to freeze (something)

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מַקְפִּיא
makpi
I / you m. sg. / he / it freeze(s)
מַקְפִּיאָה
makpi'a
I / you f. sg. / she / it freeze(s)
מַקְפִּיאִים
makpi'im
we / you m. pl. / they m. freeze
מַקְפִּיאוֹת
makpi'ot
we / you f. pl. / they f. freeze
Past tense1st
הִקְפֵּאתִי
hikpeti
I froze
הִקְפֵּאנוּ
hikpenu
we froze
2nd
הִקְפֵּאתָ
hikpeta
you m. sg. froze
הִקְפֵּאת
hikpet
you f. sg. froze
הִקְפֵּאתֶם
hikpetem
you m. pl. froze
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְפֵּאתֶם hikpetem
הִקְפֵּאתֶן
hikpeten
you f. pl. froze
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִקְפֵּאתֶן hikpeten
3rd
הִקְפִּיא
hikpi
he / it froze
הִקְפִּיאָה
hikpi'a
she / it froze
הִקְפִּיאוּ
hikpi'u
they froze
Future tense1st
אַקְפִּיא
akpi
I will freeze
נַקְפִּיא
nakpi
we will freeze
2nd
תַּקְפִּיא
takpi
you m. sg. will freeze
תַּקְפִּיאִי
takpi'i
you f. sg. will freeze
תַּקְפִּיאוּ
takpi'u
you m. pl. will freeze
תַּקְפֵּאנָה
takpena
you f. pl. will freeze
In modern language, the masculine form is generally used:
תַּקְפִּיאוּ takpi'u
3rd
יַקְפִּיא
yakpi
he / it will freeze
תַּקְפִּיא
takpi
she / it will freeze
יַקְפִּיאוּ
yakpi'u
they m. will freeze
תַּקְפֵּאנָה
takpena
they f. will freeze
In modern language, the masculine form is generally used:
יַקְפִּיאוּ yakpi'u
Imperative
הַקְפֵּא!‏
hakpe!
(to a man) freeze!
הַקְפִּיאִי!‏
hakpi'i!
(to a woman) freeze!
הַקְפִּיאוּ!‏
hakpi'u!
(to men) freeze!
הַקְפֶּאנָה!‏
hakpena!
(to women) freeze!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַקְפִּיאוּ!‏ hakpi'u!
Infinitive
לְהַקְפִּיא
lehakpi
to freeze

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מֻקְפָּא ~ מוקפא
mukpa
I am / you m. sg. are / he / it is frozen
מֻקְפֵּאת ~ מוקפאת
mukpet
I am / you f. sg. are / she / it is frozen
מֻקְפָּאִים ~ מוקפאים
mukpa'im
we / you m. pl. / they m. are frozen
מֻקְפָּאוֹת ~ מוקפאות
mukpa'ot
we / you f. pl. / they f. are frozen
Past tense1st
הֻקְפֵּאתִי ~ הוקפאתי
hukpeti
I was frozen
הֻקְפֵּאנוּ ~ הוקפאנו
hukpenu
we were frozen
2nd
הֻקְפֵּאתָ ~ הוקפאת
hukpeta
you m. sg. were frozen
הֻקְפֵּאת ~ הוקפאת
hukpet
you f. sg. were frozen
הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם
hukpetem
you m. pl. were frozen
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם hukpetem
הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן
hukpeten
you f. pl. were frozen
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן hukpeten
3rd
הֻקְפָּא ~ הוקפא
hukpa
he / it was frozen
הֻקְפְּאָה ~ הוקפאה
hukpe'a
she / it was frozen
הֻקְפְּאוּ ~ הוקפאו
hukpe'u
they were frozen
Future tense1st
אֻקְפָּא ~ אוקפא
ukpa
I will be frozen
נֻקְפָּא ~ נוקפא
nukpa
we will be frozen
2nd
תֻּקְפָּא ~ תוקפא
tukpa
you m. sg. will be frozen
תֻּקְפְּאִי ~ תוקפאי
tukpe'i
you f. sg. will be frozen
תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו
tukpe'u
you m. pl. will be frozen
תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה
tukpena
you f. pl. will be frozen
In modern language, the masculine form is generally used:
תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו tukpe'u
3rd
יֻקְפָּא ~ יוקפא
yukpa
he / it will be frozen
תֻּקְפָּא ~ תוקפא
tukpa
she / it will be frozen
יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו
yukpe'u
they m. will be frozen
תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה
tukpena
they f. will be frozen
In modern language, the masculine form is generally used:
יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו yukpe'u
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַקְפָּאָה
hakpa'a
ק - פ - אNoun – haktala pattern, femininefreezing
קִיפָּאוֹן
kipa'on
ק - פ - אNoun – kittalon pattern, masculinefreezing; standstill, stagnation
לִקְפּוֹא
likpo
ק - פ - אVerb – pa'alto ice over, to freeze, to be frostbitten
לְהִיקָּפֵא
lehikafe
ק - פ - אVerb – nif'alto freeze over (rare)
קָפוּא
kafu
ק - פ - אAdjective – katul patternfrozen, congealed; paralyzed, petrified, terrified
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: