pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהַקְפִּיא https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: ק - פ - א

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

משמעות

to freeze (something)

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַקְפִּיא
makpi
I / you m. sg. / he / it freeze(s)
מַקְפִּיאָה
makpi'a
I / you f. sg. / she / it freeze(s)
מַקְפִּיאִים
makpi'im
we / you m. pl. / they m. freeze
מַקְפִּיאוֹת
makpi'ot
we / you f. pl. / they f. freeze
עברראשון
הִקְפֵּאתִי
hikpeti
I froze
הִקְפֵּאנוּ
hikpenu
we froze
שני
הִקְפֵּאתָ
hikpeta
you m. sg. froze
הִקְפֵּאת
hikpet
you f. sg. froze
הִקְפֵּאתֶם
hikpetem
you m. pl. froze
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִקְפֵּאתֶם hikpetem
הִקְפֵּאתֶן
hikpeten
you f. pl. froze
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִקְפֵּאתֶן hikpeten
שלישי
הִקְפִּיא
hikpi
he / it froze
הִקְפִּיאָה
hikpi'a
she / it froze
הִקְפִּיאוּ
hikpi'u
they froze
עתידראשון
אַקְפִּיא
akpi
I will freeze
נַקְפִּיא
nakpi
we will freeze
שני
תַּקְפִּיא
takpi
you m. sg. will freeze
תַּקְפִּיאִי
takpi'i
you f. sg. will freeze
תַּקְפִּיאוּ
takpi'u
you m. pl. will freeze
תַּקְפֵּאנָה
takpena
you f. pl. will freeze
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּקְפִּיאוּ takpi'u
שלישי
יַקְפִּיא
yakpi
he / it will freeze
תַּקְפִּיא
takpi
she / it will freeze
יַקְפִּיאוּ
yakpi'u
they m. will freeze
תַּקְפֵּאנָה
takpena
they f. will freeze
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַקְפִּיאוּ yakpi'u
ציווי
הַקְפֵּא!‏
hakpe!
(to a man) freeze!
הַקְפִּיאִי!‏
hakpi'i!
(to a woman) freeze!
הַקְפִּיאוּ!‏
hakpi'u!
(to men) freeze!
הַקְפֶּאנָה!‏
hakpena!
(to women) freeze!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַקְפִּיאוּ!‏ hakpi'u!
שם הפועל
לְהַקְפִּיא
lehakpi
to freeze

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻקְפָּא ~ מוקפא
mukpa
I am / you m. sg. are / he / it is frozen
מֻקְפֵּאת ~ מוקפאת
mukpet
I am / you f. sg. are / she / it is frozen
מֻקְפָּאִים ~ מוקפאים
mukpa'im
we / you m. pl. / they m. are frozen
מֻקְפָּאוֹת ~ מוקפאות
mukpa'ot
we / you f. pl. / they f. are frozen
עברראשון
הֻקְפֵּאתִי ~ הוקפאתי
hukpeti
I was frozen
הֻקְפֵּאנוּ ~ הוקפאנו
hukpenu
we were frozen
שני
הֻקְפֵּאתָ ~ הוקפאת
hukpeta
you m. sg. were frozen
הֻקְפֵּאת ~ הוקפאת
hukpet
you f. sg. were frozen
הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם
hukpetem
you m. pl. were frozen
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻקְפֵּאתֶם ~ הוקפאתם hukpetem
הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן
hukpeten
you f. pl. were frozen
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻקְפֵּאתֶן ~ הוקפאתן hukpeten
שלישי
הֻקְפָּא ~ הוקפא
hukpa
he / it was frozen
הֻקְפְּאָה ~ הוקפאה
hukpe'a
she / it was frozen
הֻקְפְּאוּ ~ הוקפאו
hukpe'u
they were frozen
עתידראשון
אֻקְפָּא ~ אוקפא
ukpa
I will be frozen
נֻקְפָּא ~ נוקפא
nukpa
we will be frozen
שני
תֻּקְפָּא ~ תוקפא
tukpa
you m. sg. will be frozen
תֻּקְפְּאִי ~ תוקפאי
tukpe'i
you f. sg. will be frozen
תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו
tukpe'u
you m. pl. will be frozen
תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה
tukpena
you f. pl. will be frozen
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּקְפְּאוּ ~ תוקפאו tukpe'u
שלישי
יֻקְפָּא ~ יוקפא
yukpa
he / it will be frozen
תֻּקְפָּא ~ תוקפא
tukpa
she / it will be frozen
יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו
yukpe'u
they m. will be frozen
תֻּקְפֶּאנָה ~ תוקפאנה
tukpena
they f. will be frozen
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻקְפְּאוּ ~ יוקפאו yukpe'u
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַקְפָּאָה
hakpa'a
ק - פ - אשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהfreezing
קִיפָּאוֹן
kipa'on
ק - פ - אשם עצם – משקל קִטָּלוֹן, זכרfreezing; standstill, stagnation
לִקְפּוֹא
likpo
ק - פ - אפועל – פָּעַלto ice over, to freeze, to be frostbitten
לְהִיקָּפֵא
lehikafe
ק - פ - אפועל – נִפְעַלto freeze over (rare)
קָפוּא
kafu
ק - פ - אשם תואר – משקל קָטוּלfrozen, congealed; paralyzed, petrified, terrified
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני