Conjugación de לְצַמְצֵם

Verbo – PI'EL

Raíz: צ - מ - צ - ם

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

reducir, recortar, disminuir

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצַמְצֵם metzamtzem m. reduzco(-ces,-ce)	מְצַמְצֶמֶת metzamtzemet f. reduzco(-ces,-ce)	מְצַמְצְמִים metzamtzemim m. reducimos(-ís,-en)	מְצַמְצְמוֹת metzamtzemot f. reducimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	צִמְצַמְתִּי tzimtzamti reduje		צִמְצַמְנוּ tzimtzamnu redujimos
	2ª	צִמְצַמְתָּ tzimtzamta m. redujiste	צִמְצַמְתְּ tzimtzamt f. redujiste	צִמְצַמְתֶּם tzimtzamtem m. redujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִמְצַמְתֶּם tzimtzamtem	צִמְצַמְתֶּן tzimtzamten f. redujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִמְצַמְתֶּן tzimtzamten
	3ª	צִמְצֵם tzimtzem él redujo	צִמְצְמָה tzimtzema ella redujo	צִמְצְמוּ tzimtzemu redujeron
Futuro	1ª	אֲצַמְצֵם atzamtzem reduciré		נְצַמְצֵם netzamtzem reduciremos
	2ª	תְּצַמְצֵם tetzamtzem m. reducirás	תְּצַמְצְמִי tetzamtzemi f. reducirás	תְּצַמְצְמוּ tetzamtzemu m. reduciréis	תְּצַמְצֵמְנָה tetzamtzemna f. reduciréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַמְצְמוּ tetzamtzemu
	3ª	יְצַמְצֵם yetzamtzem él reducirá	תְּצַמְצֵם tetzamtzem ella reducirá	יְצַמְצְמוּ yetzamtzemu ellos reducirán	תְּצַמְצֵמְנָה tetzamtzemna ellas reducirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַמְצְמוּ yetzamtzemu
Imperativo		צַמְצֵם!‏ tzamtzem! (a un hombre) reduce!	צַמְצְמִי!‏ tzamtzemi! (a una mujer) reduce!	צַמְצְמוּ!‏ tzamtzemu! (a los hombres) reducid!	צַמְצֵמְנָה!‏ tzamtzemna! (a los mujeres) reducid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַמְצְמוּ!‏ tzamtzemu!
Infinitivo		לְצַמְצֵם letzamtzem reducir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצֻמְצָם ~ מצומצם metzumtzam m. soy (eres, es) reducido	מְצֻמְצֶמֶת ~ מצומצמת metzumtzemet f. soy (eres, es) reducida	מְצֻמְצָמִים ~ מצומצמים metzumtzamim m. somos (sois, son) reducidos	מְצֻמְצָמוֹת ~ מצומצמות metzumtzamot f. somos (sois, son) reducidas
Pasado	1ª	צֻמְצַמְתִּי ~ צומצמתי tzumtzamti fui reducido(-a)		צֻמְצַמְנוּ ~ צומצמנו tzumtzamnu fuimos reducidos(-as)
	2ª	צֻמְצַמְתָּ ~ צומצמת tzumtzamta m. fuiste reducido	צֻמְצַמְתְּ ~ צומצמת tzumtzamt f. fuiste reducida	צֻמְצַמְתֶּם ~ צומצמתם tzumtzamtem m. fuisteis reducidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻמְצַמְתֶּם ~ צומצמתם tzumtzamtem	צֻמְצַמְתֶּן ~ צומצמתן tzumtzamten f. fuisteis reducidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צֻמְצַמְתֶּן ~ צומצמתן tzumtzamten
	3ª	צֻמְצַם ~ צומצם tzumtzam él fue reducido	צֻמְצְמָה ~ צומצמה tzumtzema ella fue reducida	צֻמְצְמוּ ~ צומצמו tzumtzemu fueron reducidos(-as)
Futuro	1ª	אֲצֻמְצַם ~ אצומצם atzumtzam seré reducido(-a)		נְצֻמְצַם ~ נצומצם netzumtzam seremos reducidos(-as)
	2ª	תְּצֻמְצַם ~ תצומצם tetzumtzam m. serás reducido	תְּצֻמְצְמִי ~ תצומצמי tetzumtzemi f. serás reducida	תְּצֻמְצְמוּ ~ תצומצמו tetzumtzemu m. seréis reducidos	תְּצֻמְצַמְנָה ~ תצומצמנה tetzumtzamna f. seréis reducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצֻמְצְמוּ ~ תצומצמו tetzumtzemu
	3ª	יְצֻמְצַם ~ יצומצם yetzumtzam él será reducido	תְּצֻמְצַם ~ תצומצם tetzumtzam ella será reducida	יְצֻמְצְמוּ ~ יצומצמו yetzumtzemu ellos serán reducidos	תְּצֻמְצַמְנָה ~ תצומצמנה tetzumtzamna ellas serán reducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצֻמְצְמוּ ~ יצומצמו yetzumtzemu