Verbo – HITPA'EL
Raíz: צ - מ - צ - ם
La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִצְטַמְצֵם mitztamtzem m. me (te, se) encojo(-es,-e) | 🔊 מִצְטַמְצֶמֶת mitztamtzemet f. me (te, se) encojo(-es,-e) | 🔊 מִצְטַמְצְמִים mitztamtzemim m. nos (os, se) encogemos(-éis,-en) | 🔊 מִצְטַמְצְמוֹת mitztamtzemot f. nos (os, se) encogemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִצְטַמְצַמְתִּי hitztamtzamti me encogí | 🔊 הִצְטַמְצַמְנוּ hitztamtzamnu nos encogimos | ||
| 2ª | 🔊 הִצְטַמְצַמְתָּ hitztamtzamta m. te encogiste | 🔊 הִצְטַמְצַמְתְּ hitztamtzamt f. te encogiste | 🔊 הִצְטַמְצַמְתֶּם hitztamtzamtem m. os encogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְטַמְצַמְתֶּם hitztamtzamtem | 🔊 הִצְטַמְצַמְתֶּן hitztamtzamten f. os encogisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצְטַמְצַמְתֶּן hitztamtzamten | |
| 3ª | 🔊 הִצְטַמְצֵם hitztamtzem él se encogió | 🔊 הִצְטַמְצְמָה hitztamtzema ella se encogió | 🔊 הִצְטַמְצְמוּ hitztamtzemu se encogieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶצְטַמְצֵם etztamtzem me encogeré | 🔊 נִצְטַמְצֵם nitztamtzem nos encogeremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּצְטַמְצֵם titztamtzem m. te encogerás | 🔊 תִּצְטַמְצְמִי titztamtzemi f. te encogerás | 🔊 תִּצְטַמְצְמוּ titztamtzemu m. os encogeréis | 🔊 תִּצְטַמְצֵמְנָה titztamtzemna f. os encogeréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּצְטַמְצְמוּ titztamtzemu | |
| 3ª | 🔊 יִצְטַמְצֵם yitztamtzem él se encogerá | 🔊 תִּצְטַמְצֵם titztamtzem ella se encogerá | 🔊 יִצְטַמְצְמוּ yitztamtzemu ellos se encogerán | 🔊 תִּצְטַמְצֵמְנָה titztamtzemna ellas se encogerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִצְטַמְצְמוּ yitztamtzemu | |
| Imperativo | 🔊 הִצְטַמְצֵם! hitztamtzem! (a un hombre) encógete! | 🔊 הִצְטַמְצְמִי! hitztamtzemi! (a una mujer) encógete! | 🔊 הִצְטַמְצְמוּ! hitztamtzemu! (a los hombres) encogeos! | 🔊 הִצְטַמְצֵמְנָה! hitztamtzemna! (a los mujeres) encogeos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִצְטַמְצְמוּ! hitztamtzemu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִצְטַמְצֵם lehitztamtzem encogerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 צִימְצוּםtzimtzum | צ - מ - צ - ם | Sustantivo – modelo kittul, masculino | reducción, disminución |
| 🔊 צַמְצָםtzamtzam | צ - מ - צ - ם | Sustantivo – modelo kattal, masculino | apertura, diafragma (fotografía) |
| 🔊 לְצַמְצֵםletzamtzem | צ - מ - צ - ם | Verbo – pi'el | reducir, recortar, disminuir |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.