Conjugación de לִבְכּוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: ב - כ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

llorar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 בּוֹכֶה boje m. lloro(-as,-a)	🔊 בּוֹכָה boja f. lloro(-as,-a)	🔊 בּוֹכִים bojim m. lloramos(-áis,-an)	🔊 בּוֹכוֹת bojot f. lloramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 בָּכִיתִי bajiti lloré		🔊 בָּכִינוּ bajinu lloramos
	2ª	🔊 בָּכִיתָ bajita m. lloraste	🔊 בָּכִית bajit f. lloraste	🔊 בְּכִיתֶם bjitem m. llorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בָּכִיתֶם bajitem	🔊 בְּכִיתֶן bjiten f. llorasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 בָּכִיתֶן bajiten
	3ª	🔊 בָּכָה baja él lloró	🔊 בָּכְתָה bajta ella lloró	🔊 בָּכוּ baju lloraron
Futuro	1ª	🔊 אֶבְכֶּה evke lloraré		🔊 נִבְכֶּה nivke lloraremos
	2ª	🔊 תִּבְכֶּה tivke m. llorarás	🔊 תִּבְכִּי tivki f. llorarás	🔊 תִּבְכּוּ tivku m. lloraréis	🔊 תִּבְכֶּינָה tivkena f. lloraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּבְכּוּ tivku
	3ª	🔊 יִבְכֶּה yivke él llorará	🔊 תִּבְכֶּה tivke ella llorará	🔊 יִבְכּוּ yivku ellos llorarán	🔊 תִּבְכֶּינָה tivkena ellas llorarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִבְכּוּ yivku
Imperativo		🔊 בְּכֵה!‏ bje! (a un hombre) llora!	🔊 בְּכִי!‏ bji! (a una mujer) llora!	🔊 בְּכוּ!‏ bju! (a los hombres) llorad!	🔊 בְּכֶינָה!‏ bjena! (a los mujeres) llorad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 בְּכוּ!‏ bju!
Infinitivo		🔊 לִבְכּוֹת livkot llorar