Conjugación de לִפְקוֹחַ

Verbo – PA'AL

Raíz: פ - ק - ח

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

abrir (los ojos)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		פּוֹקֵחַ pokeaj m. abro(-es,-e)	פּוֹקַחַת pokajat f. abro(-es,-e)	פּוֹקְחִים pokjim m. abrimos(-ís,-en)	פּוֹקְחוֹת pokjot f. abrimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	פָּקַחְתִּי pakajti abrí		פָּקַחְנוּ pakajnu abrimos
	2ª	פָּקַחְתָּ pakajta m. abriste	פָּקַחְתְּ pakajt f. abriste	פְּקַחְתֶּם pkajtem m. abristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּקַחְתֶּם pakajtem	פְּקַחְתֶּן pkajten f. abristeis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: פָּקַחְתֶּן pakajten
	3ª	פָּקַח pakaj él abrió	פָּקְחָה pakja ella abrió	פָּקְחוּ pakju abrieron
Futuro	1ª	אֶפְקַח efkaj abriré		נִפְקַח nifkaj abriremos
	2ª	תִּפְקַח tifkaj m. abrirás	תִּפְקְחִי tifkeji f. abrirás	תִּפְקְחוּ tifkeju m. abriréis	תִּפְקַחְנָה tifkajna f. abriréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּפְקְחוּ tifkeju
	3ª	יִפְקַח yifkaj él abrirá	תִּפְקַח tifkaj ella abrirá	יִפְקְחוּ yifkeju ellos abrirán	תִּפְקַחְנָה tifkajna ellas abrirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִפְקְחוּ yifkeju
Imperativo		פְּקַח!‏ pkaj! (a un hombre) abre!	פִּקְחִי!‏ pikji! (a una mujer) abre!	פִּקְחוּ!‏ pikju! (a los hombres) abrid!	פְּקַחְנָה!‏ pkajna! (a los mujeres) abrid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: פִּקְחוּ!‏ pikju!
Infinitivo		לִפְקֹחַ ~ לפקוח lifkoaj abrir