Verbo – HITPA'EL
Raíz: א - ר - ח
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְאָרֵחַ mit'areaj m. visito(-as,-a) | 🔊 מִתְאָרַחַת mit'arajat f. visito(-as,-a) | 🔊 מִתְאָרְחִים mit'arjim m. visitamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְאָרְחוֹת mit'arjot f. visitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְאָרַחְתִּי hit'arajti visité | 🔊 הִתְאָרַחְנוּ hit'arajnu visitamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְאָרַחְתָּ hit'arajta m. visitaste | 🔊 הִתְאָרַחְתְּ hit'arajt f. visitaste | 🔊 הִתְאָרַחְתֶּם hit'arajtem m. visitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאָרַחְתֶּם hit'arajtem | 🔊 הִתְאָרַחְתֶּן hit'arajten f. visitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְאָרַחְתֶּן hit'arajten | |
| 3ª | 🔊 הִתְאָרֵחַ hit'areaj 🔊 הִתְאָרַח hit'araj él visitó | 🔊 הִתְאָרְחָה hit'arja ella visitó | 🔊 הִתְאָרְחוּ hit'arju visitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְאָרֵחַ et'areaj 🔊 אֶתְאָרַח et'araj visitaré | 🔊 נִתְאָרֵחַ nit'areaj 🔊 נִתְאָרַח nit'araj visitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְאָרֵחַ tit'areaj 🔊 תִּתְאָרַח tit'araj m. visitarás | 🔊 תִּתְאָרְחִי tit'arji f. visitarás | 🔊 תִּתְאָרְחוּ tit'arju m. visitaréis | 🔊 תִּתְאָרַחְנָה tit'arajna f. visitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְאָרְחוּ tit'arju | |
| 3ª | 🔊 יִתְאָרֵחַ yit'areaj 🔊 יִתְאָרַח yit'araj él visitará | 🔊 תִּתְאָרֵחַ tit'areaj 🔊 תִּתְאָרַח tit'araj ella visitará | 🔊 יִתְאָרְחוּ yit'arju ellos visitarán | 🔊 תִּתְאָרַחְנָה tit'arajna ellas visitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְאָרְחוּ yit'arju | |
| Imperativo | 🔊 הִתְאָרֵחַ! hit'areaj! 🔊 הִתְאָרַח! hit'araj! (a un hombre) visita! | 🔊 הִתְאָרְחִי! hit'arji! (a una mujer) visita! | 🔊 הִתְאָרְחוּ! hit'arju! (a los hombres) visitad! | 🔊 הִתְאָרַחְנָה! hit'arajna! (a los mujeres) visitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְאָרְחוּ! hit'arju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְאָרֵחַ lehit'areaj visitar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 אוֹרֵחַoreaj | א - ר - ח | Sustantivo – modelo kotel, masculino | huésped |
| 🔊 אוֹרַחoraj | א - ר - ח | Sustantivo – modelo kotel, masculino | camino (arcaico); estilo, manera (אורח חיים — estilo de vida) |
| 🔊 אֲרוּחָהaruja | א - ר - ח | Sustantivo – modelo ktula, femenino | comida |
| 🔊 לְאָרֵחַle'areaj | א - ר - ח | Verbo – pi'el | acomodar, alojar, hospedar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.