Verbo – HITPA'EL
Raíz: ע - ב - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְעַבֶּה mit'abe m. me (te, se) espeso(-as,-a) | 🔊 מִתְעַבָּה mit'aba f. me (te, se) espeso(-as,-a) | 🔊 מִתְעַבִּים mit'abim m. nos (os, se) espesamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְעַבּוֹת mit'abot f. nos (os, se) espesamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְעַבֵּיתִי hit'abeti me espesé | 🔊 הִתְעַבֵּינוּ hit'abenu nos espesamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְעַבֵּיתָ hit'abeta m. te espesaste | 🔊 הִתְעַבֵּית hit'abet f. te espesaste | 🔊 הִתְעַבֵּיתֶם hit'abetem m. os espesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְעַבֵּיתֶם hit'abetem | 🔊 הִתְעַבֵּיתֶן hit'abeten f. os espesasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְעַבֵּיתֶן hit'abeten | |
| 3ª | 🔊 הִתְעַבָּה hit'aba él se espesó | 🔊 הִתְעַבְּתָה hit'abta ella se espesó | 🔊 הִתְעַבּוּ hit'abu se espesaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְעַבֶּה et'abe me espesaré | 🔊 נִתְעַבֶּה nit'abe nos espesaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְעַבֶּה tit'abe m. te espesarás | 🔊 תִּתְעַבִּי tit'abi f. te espesarás | 🔊 תִּתְעַבּוּ tit'abu m. os espesaréis | 🔊 תִּתְעַבֶּינָה tit'abena f. os espesaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְעַבּוּ tit'abu | |
| 3ª | 🔊 יִתְעַבֶּה yit'abe él se espesará | 🔊 תִּתְעַבֶּה tit'abe ella se espesará | 🔊 יִתְעַבּוּ yit'abu ellos se espesarán | 🔊 תִּתְעַבֶּינָה tit'abena ellas se espesarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְעַבּוּ yit'abu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְעַבֵּה! hit'abe! (a un hombre) espésate! | 🔊 הִתְעַבִּי! hit'abi! (a una mujer) espésate! | 🔊 הִתְעַבּוּ! hit'abu! (a los hombres) espesaos! | 🔊 הִתְעַבֶּינָה! hit'abena! (a los mujeres) espesaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְעַבּוּ! hit'abu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְעַבּוֹת lehit'abot espesarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 עָבֶהave | ע - ב - ה | Adjetivo – modelo katel | grueso (estrato, objeto — no persona); áspero, basto |
| 🔊 לַעֲבוֹתla'avot | ע - ב - ה | Verbo – pa'al | ser gordo, ser grosero (raro) |
| 🔊 לְעַבּוֹתle'abot | ע - ב - ה | Verbo – pi'el | espesar, condensar algo; reforzar |
| 🔊 עוֹבִיovi | ע - ב - ה | Sustantivo – modelo kotel, masculino | grosor |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.