Conjugación de לַעֲבוֹת

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ב - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ser gordo, ser grosero (raro)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עָבֶה ave m. soy (eres, es) gordo	🔊 עָבָה ava f. soy (eres, es) gorda	🔊 עָבִים avim m. somos (sois, son) gordos	🔊 עָבוֹת avot f. somos (sois, son) gordas
Pasado	1ª	🔊 עָבִיתִי aviti fui gordo(-a)		🔊 עָבִינוּ avinu fuimos gordos(-as)
	2ª	🔊 עָבִיתָ avita m. fuiste gordo	🔊 עָבִית avit f. fuiste gorda	🔊 עֲבִיתֶם avitem m. fuisteis gordos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָבִיתֶם avitem	🔊 עֲבִיתֶן aviten f. fuisteis gordas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָבִיתֶן aviten
	3ª	🔊 עָבָה ava él fue gordo	🔊 עָבְתָה avta ella fue gorda	🔊 עָבוּ avu fueron gordos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱבֶה e'eve seré gordo(-a)		🔊 נַעֲבֶה na'ave seremos gordos(-as)
	2ª	🔊 תַּעֲבֶה ta'ave m. serás gordo	🔊 תַּעֲבִי ta'avi f. serás gorda	🔊 תַּעֲבוּ ta'avu m. seréis gordos	🔊 תַּעֲבֶינָה ta'avena f. seréis gordas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעֲבוּ ta'avu
	3ª	🔊 יַעֲבֶה ya'ave él será gordo	🔊 תַּעֲבֶה ta'ave ella será gorda	🔊 יַעֲבוּ ya'avu ellos serán gordos	🔊 תַּעֲבֶינָה ta'avena ellas serán gordas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעֲבוּ ya'avu
Imperativo		🔊 עֲבֵה!‏ ave! (a un hombre) sé gordo!	🔊 עֲבִי!‏ avi! (a una mujer) sé gorda!	🔊 עֲבוּ!‏ avu! (a los hombres) sed gordos!	🔊 עֲבֶינָה!‏ avena! (a los mujeres) sed gordas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עֲבוּ!‏ avu!
Infinitivo		🔊 לַעֲבוֹת la'avot ser gordo