Verbo – HITPA'EL
Raíz: ס - פ - ח
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִסְתַּפֵּחַ mistapeaj m. me (te, se) uno(-es,-e) | 🔊 מִסְתַּפַּחַת mistapajat f. me (te, se) uno(-es,-e) | 🔊 מִסְתַּפְּחִים mistapjim m. nos (os, se) unimos(-ís,-en) | 🔊 מִסְתַּפְּחוֹת mistapjot f. nos (os, se) unimos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִסְתַּפַּחְתִּי histapajti me uní | 🔊 הִסְתַּפַּחְנוּ histapajnu nos unimos | ||
| 2ª | 🔊 הִסְתַּפַּחְתָּ histapajta m. te uniste | 🔊 הִסְתַּפַּחְתְּ histapajt f. te uniste | 🔊 הִסְתַּפַּחְתֶּם histapajtem m. os unisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְתַּפַּחְתֶּם histapajtem | 🔊 הִסְתַּפַּחְתֶּן histapajten f. os unisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִסְתַּפַּחְתֶּן histapajten | |
| 3ª | 🔊 הִסְתַּפֵּחַ histapeaj 🔊 הִסְתַּפַּח histapaj él se unió | 🔊 הִסְתַּפְּחָה histapja ella se unió | 🔊 הִסְתַּפְּחוּ histapju se unieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶסְתַּפֵּחַ estapeaj 🔊 אֶסְתַּפַּח estapaj me uniré | 🔊 נִסְתַּפֵּחַ nistapeaj 🔊 נִסְתַּפַּח nistapaj nos uniremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּסְתַּפֵּחַ tistapeaj 🔊 תִּסְתַּפַּח tistapaj m. te unirás | 🔊 תִּסְתַּפְּחִי tistapji f. te unirás | 🔊 תִּסְתַּפְּחוּ tistapju m. os uniréis | 🔊 תִּסְתַּפַּחְנָה tistapajna f. os uniréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסְתַּפְּחוּ tistapju | |
| 3ª | 🔊 יִסְתַּפֵּחַ yistapeaj 🔊 יִסְתַּפַּח yistapaj él se unirá | 🔊 תִּסְתַּפֵּחַ tistapeaj 🔊 תִּסְתַּפַּח tistapaj ella se unirá | 🔊 יִסְתַּפְּחוּ yistapju ellos se unirán | 🔊 תִּסְתַּפַּחְנָה tistapajna ellas se unirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסְתַּפְּחוּ yistapju | |
| Imperativo | 🔊 הִסְתַּפֵּחַ! histapeaj! 🔊 הִסְתַּפַּח! histapaj! (a un hombre) únete! | 🔊 הִסְתַּפְּחִי! histapji! (a una mujer) únete! | 🔊 הִסְתַּפְּחוּ! histapju! (a los hombres) unios! | 🔊 הִסְתַּפַּחְנָה! histapajna! (a los mujeres) unios! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִסְתַּפְּחוּ! histapju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִסְתַּפֵּחַ lehistapeaj unirse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 נִסְפָּחnispaj | ס - פ - ח | Sustantivo – modelo niktal, masculino | apéndice |
| 🔊 סִיפּוּחַsipuaj | ס - פ - ח | Sustantivo – modelo kittul, masculino | anexión |
| 🔊 סֶפַחsefaj | ס - פ - ח | Sustantivo – modelo ketel, masculino | stub (de un ticket, asiento, etc.); apego, adenda |
| 🔊 לִסְפּוֹחַlispoaj | ס - פ - ח | Verbo – pa'al | absorber, agregar |
| 🔊 לְהִיסָּפֵחַlehisafeaj | ס - פ - ח | Verbo – nif'al | ser añadido |
| 🔊 לְסַפֵּחַlesapeaj | ס - פ - ח | Verbo – pi'el | añadir, anexar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.