Verbo – PA'AL
Raíz: ס - מ - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 סוֹמֵךְ somej m. me (te, se) baso(-as,-a) en | 🔊 סוֹמֶכֶת somejet f. me (te, se) baso(-as,-a) en | 🔊 סוֹמְכִים somjim m. nos (os, se) basamos(-áis,-an) en | 🔊 סוֹמְכוֹת somjot f. nos (os, se) basamos(-áis,-an) en | |
| Pasado | 1ª | 🔊 סָמַכְתִּי samajti me basé en | 🔊 סָמַכְנוּ samajnu nos basamos en | ||
| 2ª | 🔊 סָמַכְתָּ samajta m. te basaste en | 🔊 סָמַכְתְּ samajt f. te basaste en | 🔊 סְמַכְתֶּם smajtem m. os basasteis en Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סָמַכְתֶּם samajtem | 🔊 סְמַכְתֶּן smajten f. os basasteis en Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 סָמַכְתֶּן samajten | |
| 3ª | 🔊 סָמַךְ samaj él se basó en | 🔊 סָמְכָה samja ella se basó en | 🔊 סָמְכוּ samju se basaron en | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶסְמֹךְ ~ אסמוך esmoj me basaré en | 🔊 נִסְמֹךְ ~ נסמוך nismoj nos basaremos en | ||
| 2ª | 🔊 תִּסְמֹךְ ~ תסמוך tismoj m. te basarás en | 🔊 תִּסְמְכִי tismeji f. te basarás en | 🔊 תִּסְמְכוּ tismeju m. os basaréis en | 🔊 תִּסְמֹכְנָה ~ תסמוכנה tismojna f. os basaréis en En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּסְמְכוּ tismeju | |
| 3ª | 🔊 יִסְמֹךְ ~ יסמוך yismoj él se basará en | 🔊 תִּסְמֹךְ ~ תסמוך tismoj ella se basará en | 🔊 יִסְמְכוּ yismeju ellos se basarán en | 🔊 תִּסְמֹכְנָה ~ תסמוכנה tismojna ellas se basarán en En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִסְמְכוּ yismeju | |
| Imperativo | 🔊 סְמֹךְ! ~ סמוך! smoj! (a un hombre) básate en! | 🔊 סִמְכִי! simji! (a una mujer) básate en! | 🔊 סִמְכוּ! simju! (a los hombres) basaos en! | 🔊 סְמֹכְנָה! ~ סמוכנה! smojna! (a los mujeres) basaos en! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 סִמְכוּ! simju! | |
| Infinitivo | 🔊 לִסְמֹךְ ~ לסמוך lismoj basarse en | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַסְמָכָהhasmaja | ס - מ - ך | Sustantivo – modelo haktala, femenino | autorización, ordenación |
| 🔊 מִסְמָךְmismaj | ס - מ - ך | Sustantivo – modelo miktal, masculino | documento, certificado |
| 🔊 סָמוּךְsamuj | ס - מ - ך | Adjetivo – modelo katul | adyacente; apoyado en algo (על); cercano, próximo |
| 🔊 סָמִיךְsamij | ס - מ - ך | Adjetivo – modelo katil | denso, viscoso |
| 🔊 סְמִיכָהsmija | ס - מ - ך | Sustantivo – modelo ktila, femenino | graduación, ordenación; certificación del rabinato |
| 🔊 סְמִיכוּתsmijut | ס - מ - ך | Sustantivo – femenino | espesor, viscosidad |
| 🔊 סְמִיכוּתsmijut | ס - מ - ך | Sustantivo – femenino | proximidad; estado constructo (gramática) |
| 🔊 סֶמֶךְsemej | ס - מ - ך | Sustantivo – modelo ketel, masculino | apoyo, fundamento, fuente confiable (raro) |
| 🔊 לְהִיסָּמֵךְlehisamej | ס - מ - ך | Verbo – nif'al | apoyarse, depender de (על) |
| 🔊 לְהַסְמִיךְlehasmij | ס - מ - ך | Verbo – hif'il | conceder un cierto grado; espesar; acercar(lit.) |
| 🔊 לְהִסְתַּמֵּךְlehistamej | ס - מ - ך | Verbo – hitpa'el | confiar (en algo o en alguien) |
| 🔊 סַמְכוּתsamjut | ס - מ - ך | Sustantivo – modelo katlut, femenino | autoridad; poder notarial |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.