Conjugación de לְהֵיאָסֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: א - ס - ר

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser prohibido, estar preso

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נֶאֱסָר ne'esar m. soy (eres, es) prohibido	נֶאֱסֶרֶת ne'eseret f. soy (eres, es) prohibida	נֶאֱסָרִים ne'esarim m. somos (sois, son) prohibidos	נֶאֱסָרוֹת ne'esarot f. somos (sois, son) prohibidas
Pasado	1ª	נֶאֱסַרְתִּי ne'esarti fui prohibido(-a)		נֶאֱסַרְנוּ ne'esarnu fuimos prohibidos(-as)
	2ª	נֶאֱסַרְתָּ ne'esarta m. fuiste prohibido	נֶאֱסַרְתְּ ne'esart f. fuiste prohibida	נֶאֱסַרְתֶּם ne'esartem m. fuisteis prohibidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱסַרְתֶּם ne'esartem	נֶאֱסַרְתֶּן ne'esarten f. fuisteis prohibidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נֶאֱסַרְתֶּן ne'esarten
	3ª	נֶאֱסַר ne'esar él fue prohibido	נֶאֶסְרָה ne'esra ella fue prohibida	נֶאֶסְרוּ ne'esru fueron prohibidos(-as)
Futuro	1ª	אֵאָסֵר ~ איאסר e'aser seré prohibido(-a)		נֵאָסֵר ~ ניאסר ne'aser seremos prohibidos(-as)
	2ª	תֵּאָסֵר ~ תיאסר te'aser m. serás prohibido	תֵּאָסְרִי ~ תיאסרי te'asri f. serás prohibida	תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו te'asru m. seréis prohibidos	תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה te'asarna תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה te'aserna f. seréis prohibidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֵּאָסְרוּ ~ תיאסרו te'asru
	3ª	יֵאָסֵר ~ ייאסר ye'aser él será prohibido	תֵּאָסֵר ~ תיאסר te'aser ella será prohibida	יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו ye'asru ellos serán prohibidos	תֵּאָסַרְנָה ~ תיאסרנה te'asarna תֵּאָסֵרְנָה ~ תיאסרנה te'aserna ellas serán prohibidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֵאָסְרוּ ~ ייאסרו ye'asru
Imperativo		הֵאָסֵר!‏ ~ היאסר!‏ he'aser! (a un hombre) sé prohibido!	הֵאָסְרִי!‏ ~ היאסרי!‏ he'asri! (a una mujer) sé prohibida!	הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏ he'asru! (a los hombres) sed prohibidos!	הֵאָסַרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏ he'asarna! הֵאָסֵרְנָה!‏ ~ היאסרנה!‏ he'aserna! (a los mujeres) sed prohibidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הֵאָסְרוּ!‏ ~ היאסרו!‏ he'asru!
Infinitivo		לְהֵאָסֵר ~ להיאסר lehe'aser ser prohibido