pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לִסְגּוֹר https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ס - ג - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

cerrar; apagar (una máquina, una luz)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
סוֹגֵר
soguer
m. cierro(-as,-a)
סוֹגֶרֶת
sogueret
f. cierro(-as,-a)
סוֹגְרִים
sogrim
m. cerramos(-erráis,-ierran)
סוֹגְרוֹת
sogrot
f. cerramos(-erráis,-ierran)
Pasado1ª
סָגַרְתִּי
sagarti
cerré
סָגַרְנוּ
sagarnu
cerramos
2ª
סָגַרְתָּ
sagarta
m. cerraste
סָגַרְתְּ
sagart
f. cerraste
סְגַרְתֶּם
sgartem
m. cerrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סָגַרְתֶּם sagartem
סְגַרְתֶּן
sgarten
f. cerrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
סָגַרְתֶּן sagarten
3ª
סָגַר
sagar
él cerró
סָגְרָה
sagra
ella cerró
סָגְרוּ
sagru
cerraron
Futuro1ª
אֶסְגֹּר ~ אסגור
esgor
cerraré
נִסְגֹּר ~ נסגור
nisgor
cerraremos
2ª
תִּסְגֹּר ~ תסגור
tisgor
m. cerrarás
תִּסְגְּרִי
tisgueri
f. cerrarás
תִּסְגְּרוּ
tisgueru
m. cerraréis
תִּסְגֹּרְנָה ~ תסגורנה
tisgorna
f. cerraréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תִּסְגְּרוּ tisgueru
3ª
יִסְגֹּר ~ יסגור
yisgor
él cerrará
תִּסְגֹּר ~ תסגור
tisgor
ella cerrará
יִסְגְּרוּ
yisgueru
ellos cerrarán
תִּסְגֹּרְנָה ~ תסגורנה
tisgorna
ellas cerrarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יִסְגְּרוּ yisgueru
Imperativo
סְגֹר!‏ ~ סגור!‏
sgor!
(a un hombre) cierra!
סִגְרִי!‏
sigri!
(a una mujer) cierra!
סִגְרוּ!‏
sigru!
(a los hombres) cerrad!
סְגֹרְנָה!‏ ~ סגורנה!‏
sgorna!
(a los mujeres) cerrad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
סִגְרוּ!‏ sigru!
Infinitivo
לִסְגֹּר ~ לסגור
lisgor
cerrar
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הֶסְגֵּר
hesguer
ס - ג - רSustantivo – modelo hektel, masculinocierre, bloqueo, cuarentena
הַסְגָּרָה
hasgara
ס - ג - רSustantivo – modelo haktala, femeninoэкстрадиция, выдача
מַסְגֵּר
masguer
ס - ג - רSustantivo – modelo maktel, masculinosoldador, cerrajero
מִסְגֶּרֶת
misgueret
ס - ג - רSustantivo – modelo miktelet, femeninomarco
סָגוּר
sagur
ס - ג - רAdjetivo – modelo katulcerrado
סְגִירָה
sguira
ס - ג - רSustantivo – modelo ktila, femeninocierre
סֶגֶר
seguer
ס - ג - רSustantivo – modelo ketel, masculinotoque de queda, cierre; cerradura, broche; mordida (odontología)
לְהִיסָּגֵר
lehisaguer
ס - ג - רVerbo – nif'alestar cerrado
לְהַסְגִּיר
lehasguir
ס - ג - רVerbo – hif'ildelatar, entregar (a alguien); extraditar
לְהִסְתַּגֵּר
lehistaguer
ס - ג - רVerbo – hitpa'elencerrarse (en una habitación, casa; de la sociedad)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: