Conjugación de לְהֵיאָנֵחַ

Verbo – NIF'AL

Raíz: א - נ - ח

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

suspirar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶאֱנָח ne'enaj m. suspiro(-as,-a)	🔊 נֶאֱנַחַת ne'enajat f. suspiro(-as,-a)	🔊 נֶאֱנָחִים ne'enajim m. suspiramos(-áis,-an)	🔊 נֶאֱנָחוֹת ne'enajot f. suspiramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נֶאֱנַחְתִּי ne'enajti suspiré		🔊 נֶאֱנַחְנוּ ne'enajnu suspiramos
	2ª	🔊 נֶאֱנַחְתָּ ne'enajta m. suspiraste	🔊 נֶאֱנַחְתְּ ne'enajt f. suspiraste	🔊 נֶאֱנַחְתֶּם ne'enajtem m. suspirasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱנַחְתֶּם ne'enajtem	🔊 נֶאֱנַחְתֶּן ne'enajten f. suspirasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶאֱנַחְתֶּן ne'enajten
	3ª	🔊 נֶאֱנַח ne'enaj él suspiró	🔊 נֶאֶנְחָה ne'enja ella suspiró	🔊 נֶאֶנְחוּ ne'enju suspiraron
Futuro	1ª	🔊 אֵאָנַח ~ איאנח e'anaj suspiraré Formas alternativas (poco comunes): 🔊 אֵאָנֵחַ ~ איאנח e'aneaj		🔊 נֵאָנַח ~ ניאנח ne'anaj suspiraremos Formas alternativas (poco comunes): 🔊 נֵאָנֵחַ ~ ניאנח ne'aneaj
	2ª	🔊 תֵּאָנַח ~ תיאנח te'anaj m. suspirarás Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תֵּאָנֵחַ ~ תיאנח te'aneaj	🔊 תֵּאָנְחִי ~ תיאנחי te'anji f. suspirarás	🔊 תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anju m. suspiraréis	🔊 תֵּאָנַחְנָה ~ תיאנחנה te'anajna f. suspiraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anju
	3ª	🔊 יֵאָנַח ~ ייאנח ye'anaj él suspirará Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יֵאָנֵחַ ~ ייאנח ye'aneaj	🔊 תֵּאָנַח ~ תיאנח te'anaj ella suspirará Formas alternativas (poco comunes): 🔊 תֵּאָנֵחַ ~ תיאנח te'aneaj	🔊 יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anju ellos suspirarán	🔊 תֵּאָנַחְנָה ~ תיאנחנה te'anajna ellas suspirarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anju Formas alternativas (poco comunes): 🔊 יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anju
Imperativo		🔊 הֵאָנַח!‏ ~ היאנח!‏ he'anaj! (a un hombre) suspira! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הֵאָנֵחַ!‏ ~ היאנח!‏ he'aneaj!	🔊 הֵאָנְחִי!‏ ~ היאנחי!‏ he'anji! (a una mujer) suspira!	🔊 הֵאָנְחוּ!‏ ~ היאנחו!‏ he'anju! (a los hombres) suspirad!	🔊 הֵאָנַחְנָה!‏ ~ היאנחנה!‏ he'anajna! (a los mujeres) suspirad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵאָנְחוּ!‏ ~ היאנחו!‏ he'anju! Formas alternativas (poco comunes): 🔊 הֵאָנְחוּ!‏ ~ היאנחו!‏ he'anju!
Infinitivo		🔊 לְהֵאָנֵחַ ~ להיאנח lehe'aneaj 🔊 לְהֵאָנַח ~ להיאנח lehe'anaj suspirar