פועל – נִפְעַל
שורש: א - נ - ח
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | נֶאֱנָח ne'enach I / you m. sg. / he / it sigh(s) | נֶאֱנַחַת ne'enachat I / you f. sg. / she / it sigh(s) | נֶאֱנָחִים ne'enachim we / you m. pl. / they m. sigh | נֶאֱנָחוֹת ne'enachot we / you f. pl. / they f. sigh | |
| עבר | ראשון | נֶאֱנַחְתִּי ne'enachti I sighed | נֶאֱנַחְנוּ ne'enachnu we sighed | ||
| שני | נֶאֱנַחְתָּ ne'enachta you m. sg. sighed | נֶאֱנַחְתְּ ne'enacht you f. sg. sighed | נֶאֱנַחְתֶּם ne'enachtem you m. pl. sighed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶאֱנַחְתֶּם ne'enachtem | נֶאֱנַחְתֶּן ne'enachten you f. pl. sighed צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל נֶאֱנַחְתֶּן ne'enachten | |
| שלישי | נֶאֱנַח ne'enach he / it sighed | נֶאֶנְחָה ne'encha she / it sighed | נֶאֶנְחוּ ne'enchu they sighed | ||
| עתיד | ראשון | אֵאָנַח ~ איאנח e'anach I will sigh צורת חלופיות (נדירות): אֵאָנֵחַ ~ איאנח e'aneach | נֵאָנַח ~ ניאנח ne'anach we will sigh צורת חלופיות (נדירות): נֵאָנֵחַ ~ ניאנח ne'aneach | ||
| שני | תֵּאָנַח ~ תיאנח te'anach you m. sg. will sigh צורת חלופיות (נדירות): תֵּאָנֵחַ ~ תיאנח te'aneach | תֵּאָנְחִי ~ תיאנחי te'anchi you f. sg. will sigh | תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anchu you m. pl. will sigh | תֵּאָנַחְנָה ~ תיאנחנה te'anachna you f. pl. will sigh בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anchu צורת חלופיות (נדירות):תֵּאָנְחוּ ~ תיאנחו te'anchu | |
| שלישי | יֵאָנַח ~ ייאנח ye'anach he / it will sigh צורת חלופיות (נדירות): יֵאָנֵחַ ~ ייאנח ye'aneach | תֵּאָנַח ~ תיאנח te'anach she / it will sigh צורת חלופיות (נדירות): תֵּאָנֵחַ ~ תיאנח te'aneach | יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anchu they m. will sigh | תֵּאָנַחְנָה ~ תיאנחנה te'anachna they f. will sigh בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anchu צורת חלופיות (נדירות):יֵאָנְחוּ ~ ייאנחו ye'anchu | |
| ציווי | הֵאָנַח! ~ היאנח! he'anach! (to a man) sigh! צורת חלופיות (נדירות): הֵאָנֵחַ! ~ היאנח! he'aneach! | הֵאָנְחִי! ~ היאנחי! he'anchi! (to a woman) sigh! | הֵאָנְחוּ! ~ היאנחו! he'anchu! (to men) sigh! | הֵאָנַחְנָה! ~ היאנחנה! he'anachna! (to women) sigh! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: הֵאָנְחוּ! ~ היאנחו! he'anchu! צורת חלופיות (נדירות):הֵאָנְחוּ! ~ היאנחו! he'anchu! | |
| שם הפועל | לְהֵאָנֵחַ ~ להיאנח lehe'aneach לְהֵאָנַח ~ להיאנח lehe'anach to sigh | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
לְהִתְאַנֵּחַ | א - נ - ח | פועל – הִתְפַּעֵל | to moan |
אֲנָחָה | א - נ - ח | שם עצם – משקל קְטָלָה, נקבה | sigh, groan, moan |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.