Conjugación de לִנְעוֹל

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - ע - ל

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

bloquear, cerrar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נוֹעֵל no'el m. bloqueo(-as,-a)	נוֹעֶלֶת no'elet f. bloqueo(-as,-a)	נוֹעֲלִים no'alim m. bloqueamos(-áis,-an)	נוֹעֲלוֹת no'alot f. bloqueamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נָעַלְתִּי na'alti bloqueé		נָעַלְנוּ na'alnu bloqueamos
	2ª	נָעַלְתָּ na'alta m. bloqueaste	נָעַלְתְּ na'alt f. bloqueaste	נְעַלְתֶּם ne'altem m. bloqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָעַלְתֶּם na'altem	נְעַלְתֶּן ne'alten f. bloqueasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נָעַלְתֶּן na'alten
	3ª	נָעַל na'al él bloqueó	נָעֲלָה na'ala ella bloqueó	נָעֲלוּ na'alu bloquearon
Futuro	1ª	אֶנְעֹל ~ אנעול en'ol אֶנְעַל en'al bloquearé		נִנְעֹל ~ ננעול nin'ol נִנְעַל nin'al bloquearemos
	2ª	תִּנְעֹל ~ תנעול tin'ol תִּנְעַל tin'al m. bloquearás	תִּנְעֲלִי tin'ali f. bloquearás	תִּנְעֲלוּ tin'alu m. bloquearéis	תִּנְעֹלְנָה ~ תנעולנה tin'olna תִּנְעַלְנָה tin'alna f. bloquearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּנְעֲלוּ tin'alu
	3ª	יִנְעֹל ~ ינעול yin'ol יִנְעַל yin'al él bloqueará	תִּנְעֹל ~ תנעול tin'ol תִּנְעַל tin'al ella bloqueará	יִנְעֲלוּ yin'alu ellos bloquearán	תִּנְעֹלְנָה ~ תנעולנה tin'olna תִּנְעַלְנָה tin'alna ellas bloquearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִנְעֲלוּ yin'alu
Imperativo		נְעֹל!‏ ~ נעול!‏ ne'ol! נְעַל!‏ ne'al! (a un hombre) bloquea!	נַעֲלִי!‏ na'ali! (a una mujer) bloquea!	נַעֲלוּ!‏ na'alu! (a los hombres) bloquead!	נְעֹלְנָה!‏ ~ נעולנה!‏ ne'olna! נְעַלְנָה!‏ ne'alna! (a los mujeres) bloquead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: נַעֲלוּ!‏ na'alu!
Infinitivo		לִנְעֹל ~ לנעול lin'ol bloquear