Conjugación de לְנַכּוֹת

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - כ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

deducir, descontar (de sueldo)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנַכֶּה menake m. deduzco(-ces,-ce)	🔊 מְנַכָּה menaka f. deduzco(-ces,-ce)	🔊 מְנַכִּים menakim m. deducimos(-ís,-en)	🔊 מְנַכּוֹת menakot f. deducimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	🔊 נִכִּיתִי ~ ניכיתי nikiti deduje		🔊 נִכִּינוּ ~ ניכינו nikinu dedujimos
	2ª	🔊 נִכִּיתָ ~ ניכית nikita m. dedujiste	🔊 נִכִּית ~ ניכית nikit f. dedujiste	🔊 נִכִּיתֶם ~ ניכיתם nikitem m. dedujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכִּיתֶם ~ ניכיתם nikitem	🔊 נִכִּיתֶן ~ ניכיתן nikiten f. dedujisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכִּיתֶן ~ ניכיתן nikiten
	3ª	🔊 נִכָּה ~ ניכה nika él dedujo	🔊 נִכְּתָה ~ ניכתה nikta ella dedujo	🔊 נִכּוּ ~ ניכו niku dedujeron
Futuro	1ª	🔊 אֲנַכֶּה anake deduciré		🔊 נְנַכֶּה nenake deduciremos
	2ª	🔊 תְּנַכֶּה tenake m. deducirás	🔊 תְּנַכִּי tenaki f. deducirás	🔊 תְּנַכּוּ tenaku m. deduciréis	🔊 תְּנַכֶּינָה tenakena f. deduciréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנַכּוּ tenaku
	3ª	🔊 יְנַכֶּה yenake él deducirá	🔊 תְּנַכֶּה tenake ella deducirá	🔊 יְנַכּוּ yenaku ellos deducirán	🔊 תְּנַכֶּינָה tenakena ellas deducirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנַכּוּ yenaku
Imperativo		🔊 נַכֵּה!‏ nake! (a un hombre) deduce!	🔊 נַכִּי!‏ naki! (a una mujer) deduce!	🔊 נַכּוּ!‏ naku! (a los hombres) deducid!	🔊 נַכֶּינָה!‏ nakena! (a los mujeres) deducid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 נַכּוּ!‏ naku!
Infinitivo		🔊 לְנַכּוֹת lenakot deducir

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְנֻכֶּה ~ מנוכה menuke m. soy (eres, es) deducido	🔊 מְנֻכָּה ~ מנוכה menuka f. soy (eres, es) deducida	🔊 מְנֻכִּים ~ מנוכים menukim m. somos (sois, son) deducidos	🔊 מְנֻכּוֹת ~ מנוכות menukot f. somos (sois, son) deducidas
Pasado	1ª	🔊 נֻכֵּיתִי ~ נוכיתי nuketi fui deducido(-a)		🔊 נֻכֵּינוּ ~ נוכינו nukenu fuimos deducidos(-as)
	2ª	🔊 נֻכֵּיתָ ~ נוכית nuketa m. fuiste deducido	🔊 נֻכֵּית ~ נוכית nuket f. fuiste deducida	🔊 נֻכֵּיתֶם ~ נוכיתם nuketem m. fuisteis deducidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻכֵּיתֶם ~ נוכיתם nuketem	🔊 נֻכֵּיתֶן ~ נוכיתן nuketen f. fuisteis deducidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֻכֵּיתֶן ~ נוכיתן nuketen
	3ª	🔊 נֻכָּה ~ נוכה nuka él fue deducido	🔊 נֻכְּתָה ~ נוכתה nukta ella fue deducida	🔊 נֻכּוּ ~ נוכו nuku fueron deducidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲנֻכֶּה ~ אנוכה anuke seré deducido(-a)		🔊 נְנֻכֶּה ~ ננוכה nenuke seremos deducidos(-as)
	2ª	🔊 תְּנֻכֶּה ~ תנוכה tenuke m. serás deducido	🔊 תְּנֻכִּי ~ תנוכי tenuki f. serás deducida	🔊 תְּנֻכּוּ ~ תנוכו tenuku m. seréis deducidos	🔊 תְּנֻכֶּינָה ~ תנוכינה tenukena f. seréis deducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּנֻכּוּ ~ תנוכו tenuku
	3ª	🔊 יְנֻכֶּה ~ ינוכה yenuke él será deducido	🔊 תְּנֻכֶּה ~ תנוכה tenuke ella será deducida	🔊 יְנֻכּוּ ~ ינוכו yenuku ellos serán deducidos	🔊 תְּנֻכֶּינָה ~ תנוכינה tenukena ellas serán deducidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְנֻכּוּ ~ ינוכו yenuku