pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְנַכּוֹת https://www.pealim.com

Verbo – PI'EL

Raíz: נ - כ - ה

La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

deducir, descontar (de sueldo)

Las formas activas Binyán: pi'el

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְנַכֶּה
menake
m. deduzco(-ces,-ce)
מְנַכָּה
menaka
f. deduzco(-ces,-ce)
מְנַכִּים
menakim
m. deducimos(-ís,-en)
מְנַכּוֹת
menakot
f. deducimos(-ís,-en)
Pasado1ª
נִכִּיתִי ~ ניכיתי
nikiti
deduje
נִכִּינוּ ~ ניכינו
nikinu
dedujimos
2ª
נִכִּיתָ ~ ניכית
nikita
m. dedujiste
נִכִּית ~ ניכית
nikit
f. dedujiste
נִכִּיתֶם ~ ניכיתם
nikitem
m. dedujisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נִכִּיתֶם ~ ניכיתם nikitem
נִכִּיתֶן ~ ניכיתן
nikiten
f. dedujisteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נִכִּיתֶן ~ ניכיתן nikiten
3ª
נִכָּה ~ ניכה
nika
él dedujo
נִכְּתָה ~ ניכתה
nikta
ella dedujo
נִכּוּ ~ ניכו
niku
dedujeron
Futuro1ª
אֲנַכֶּה
anake
deduciré
נְנַכֶּה
nenake
deduciremos
2ª
תְּנַכֶּה
tenake
m. deducirás
תְּנַכִּי
tenaki
f. deducirás
תְּנַכּוּ
tenaku
m. deduciréis
תְּנַכֶּינָה
tenakena
f. deduciréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּנַכּוּ tenaku
3ª
יְנַכֶּה
yenake
él deducirá
תְּנַכֶּה
tenake
ella deducirá
יְנַכּוּ
yenaku
ellos deducirán
תְּנַכֶּינָה
tenakena
ellas deducirán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְנַכּוּ yenaku
Imperativo
נַכֵּה!‏
nake!
(a un hombre) deduce!
נַכִּי!‏
naki!
(a una mujer) deduce!
נַכּוּ!‏
naku!
(a los hombres) deducid!
נַכֶּינָה!‏
nakena!
(a los mujeres) deducid!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
נַכּוּ!‏ naku!
Infinitivo
לְנַכּוֹת
lenakot
deducir

Formas pasivas Binyán: pu'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מְנֻכֶּה ~ מנוכה
menuke
m. soy (eres, es) deducido
מְנֻכָּה ~ מנוכה
menuka
f. soy (eres, es) deducida
מְנֻכִּים ~ מנוכים
menukim
m. somos (sois, son) deducidos
מְנֻכּוֹת ~ מנוכות
menukot
f. somos (sois, son) deducidas
Pasado1ª
נֻכֵּיתִי ~ נוכיתי
nuketi
fui deducido(-a)
נֻכֵּינוּ ~ נוכינו
nukenu
fuimos deducidos(-as)
2ª
נֻכֵּיתָ ~ נוכית
nuketa
m. fuiste deducido
נֻכֵּית ~ נוכית
nuket
f. fuiste deducida
נֻכֵּיתֶם ~ נוכיתם
nuketem
m. fuisteis deducidos
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֻכֵּיתֶם ~ נוכיתם nuketem
נֻכֵּיתֶן ~ נוכיתן
nuketen
f. fuisteis deducidas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
נֻכֵּיתֶן ~ נוכיתן nuketen
3ª
נֻכָּה ~ נוכה
nuka
él fue deducido
נֻכְּתָה ~ נוכתה
nukta
ella fue deducida
נֻכּוּ ~ נוכו
nuku
fueron deducidos(-as)
Futuro1ª
אֲנֻכֶּה ~ אנוכה
anuke
seré deducido(-a)
נְנֻכֶּה ~ ננוכה
nenuke
seremos deducidos(-as)
2ª
תְּנֻכֶּה ~ תנוכה
tenuke
m. serás deducido
תְּנֻכִּי ~ תנוכי
tenuki
f. serás deducida
תְּנֻכּוּ ~ תנוכו
tenuku
m. seréis deducidos
תְּנֻכֶּינָה ~ תנוכינה
tenukena
f. seréis deducidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תְּנֻכּוּ ~ תנוכו tenuku
3ª
יְנֻכֶּה ~ ינוכה
yenuke
él será deducido
תְּנֻכֶּה ~ תנוכה
tenuke
ella será deducida
יְנֻכּוּ ~ ינוכו
yenuku
ellos serán deducidos
תְּנֻכֶּינָה ~ תנוכינה
tenukena
ellas serán deducidas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יְנֻכּוּ ~ ינוכו yenuku
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
מַכָּה
maka
נ - כ - הSustantivo – modelo miktal, femeninogolpe
נִיכּוּי
nikuy
נ - כ - הSustantivo – modelo kittul, masculinodeducción (de sueldo, etc.)
נָכֶה
naje
נ - כ - הSustantivo – modelo katel, masculinoinválido, persona discapacidada
נָכוּת
najut
נ - כ - הSustantivo – modelo katut, femeninodiscapacidad
לְהַכּוֹת
lehakot
נ - כ - הVerbo – hif'ilgolpear, pegar
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: