Conjugación de לְהִתְנַזֵּר

Verbo – HITPA'EL

Raíz: נ - ז - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

abstenerse (de hacer algo); convertirse en un asceta

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְנַזֵּר mitnazer m. me (te, se) abstengo(-ienes,-iene)	🔊 מִתְנַזֶּרֶת mitnazeret f. me (te, se) abstengo(-ienes,-iene)	🔊 מִתְנַזְּרִים mitnazrim m. nos (os, se) abstenemos(-enéis,-ienen)	🔊 מִתְנַזְּרוֹת mitnazrot f. nos (os, se) abstenemos(-enéis,-ienen)
Pasado	1ª	🔊 הִתְנַזַּרְתִּי hitnazarti me abstuve		🔊 הִתְנַזַּרְנוּ hitnazarnu nos abstuvimos
	2ª	🔊 הִתְנַזַּרְתָּ hitnazarta m. te abstuviste	🔊 הִתְנַזַּרְתְּ hitnazart f. te abstuviste	🔊 הִתְנַזַּרְתֶּם hitnazartem m. os abstuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַזַּרְתֶּם hitnazartem	🔊 הִתְנַזַּרְתֶּן hitnazarten f. os abstuvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַזַּרְתֶּן hitnazarten
	3ª	🔊 הִתְנַזֵּר hitnazer él se abstuvo	🔊 הִתְנַזְּרָה hitnazra ella se abstuvo	🔊 הִתְנַזְּרוּ hitnazru se abstuvieron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְנַזֵּר etnazer me abstendré		🔊 נִתְנַזֵּר nitnazer nos abstendremos
	2ª	🔊 תִּתְנַזֵּר titnazer m. te abstendrás	🔊 תִּתְנַזְּרִי titnazri f. te abstendrás	🔊 תִּתְנַזְּרוּ titnazru m. os abstendréis	🔊 תִּתְנַזֵּרְנָה titnazerna f. os abstendréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְנַזְּרוּ titnazru
	3ª	🔊 יִתְנַזֵּר yitnazer él se abstendrá	🔊 תִּתְנַזֵּר titnazer ella se abstendrá	🔊 יִתְנַזְּרוּ yitnazru ellos se abstendrán	🔊 תִּתְנַזֵּרְנָה titnazerna ellas se abstendrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְנַזְּרוּ yitnazru
Imperativo		🔊 הִתְנַזֵּר!‏ hitnazer! (a un hombre) ábsténte!	🔊 הִתְנַזְּרִי!‏ hitnazri! (a una mujer) ábsténte!	🔊 הִתְנַזְּרוּ!‏ hitnazru! (a los hombres) absteneos!	🔊 הִתְנַזֵּרְנָה!‏ hitnazerna! (a los mujeres) absteneos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְנַזְּרוּ!‏ hitnazru!
Infinitivo		🔊 לְהִתְנַזֵּר lehitnazer abstenerse