Conjugación de לְהִתְאַמֵּץ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: א - מ - ץ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

esforzarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְאַמֵּץ mit'ametz m. me (te, se) esfuerzo(-as,-a)	מִתְאַמֶּצֶת mit'ametzet f. me (te, se) esfuerzo(-as,-a)	מִתְאַמְּצִים mit'amtzim m. nos (os, se) esforzamos(-orzáis,-uerzan)	מִתְאַמְּצוֹת mit'amtzot f. nos (os, se) esforzamos(-orzáis,-uerzan)
Pasado	1ª	הִתְאַמַּצְתִּי hit'amatzti me esforcé		הִתְאַמַּצְנוּ hit'amatznu nos esforzamos
	2ª	הִתְאַמַּצְתָּ hit'amatzta m. te esforzaste	הִתְאַמַּצְתְּ hit'amatzt f. te esforzaste	הִתְאַמַּצְתֶּם hit'amatztem m. os esforzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַמַּצְתֶּם hit'amatztem	הִתְאַמַּצְתֶּן hit'amatzten f. os esforzasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְאַמַּצְתֶּן hit'amatzten
	3ª	הִתְאַמֵּץ hit'ametz él se esforzó	הִתְאַמְּצָה hit'amtza ella se esforzó	הִתְאַמְּצוּ hit'amtzu se esforzaron
Futuro	1ª	אֶתְאַמֵּץ et'ametz me esforzaré		נִתְאַמֵּץ nit'ametz nos esforzaremos
	2ª	תִּתְאַמֵּץ tit'ametz m. te esforzarás	תִּתְאַמְּצִי tit'amtzi f. te esforzarás	תִּתְאַמְּצוּ tit'amtzu m. os esforzaréis	תִּתְאַמֵּצְנָה tit'ametzna f. os esforzaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְאַמְּצוּ tit'amtzu
	3ª	יִתְאַמֵּץ yit'ametz él se esforzará	תִּתְאַמֵּץ tit'ametz ella se esforzará	יִתְאַמְּצוּ yit'amtzu ellos se esforzarán	תִּתְאַמֵּצְנָה tit'ametzna ellas se esforzarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְאַמְּצוּ yit'amtzu
Imperativo		הִתְאַמֵּץ!‏ hit'ametz! (a un hombre) esfuérzate!	הִתְאַמְּצִי!‏ hit'amtzi! (a una mujer) esfuérzate!	הִתְאַמְּצוּ!‏ hit'amtzu! (a los hombres) esforzaos!	הִתְאַמֵּצְנָה!‏ hit'ametzna! (a los mujeres) esforzaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְאַמְּצוּ!‏ hit'amtzu!
Infinitivo		לְהִתְאַמֵּץ lehit'ametz esforzarse