Verbo – HITPA'EL
Raíz: נ - ה - ג
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְנַהֵג mitnaheg m. me (te, se) comporto(-as,-a) | 🔊 מִתְנַהֶגֶת mitnaheguet f. me (te, se) comporto(-as,-a) | 🔊 מִתְנַהֲגִים mitnahaguim m. nos (os, se) comportamos(-áis,-an) | 🔊 מִתְנַהֲגוֹת mitnahagot f. nos (os, se) comportamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְנַהַגְתִּי hitnahagti me comporté | 🔊 הִתְנַהַגְנוּ hitnahagnu nos comportamos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְנַהַגְתָּ hitnahagta m. te comportaste | 🔊 הִתְנַהַגְתְּ hitnahagt f. te comportaste | 🔊 הִתְנַהַגְתֶּם hitnahagtem m. os comportasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַהַגְתֶּם hitnahagtem | 🔊 הִתְנַהַגְתֶּן hitnahagten f. os comportasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַהַגְתֶּן hitnahagten | |
| 3ª | 🔊 הִתְנַהֵג hitnaheg él se comportó | 🔊 הִתְנַהֲגָה hitnahaga ella se comportó | 🔊 הִתְנַהֲגוּ hitnahagu se comportaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְנַהֵג etnaheg me comportaré | 🔊 נִתְנַהֵג nitnaheg nos comportaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְנַהֵג titnaheg m. te comportarás | 🔊 תִּתְנַהֲגִי titnahagui f. te comportarás | 🔊 תִּתְנַהֲגוּ titnahagu m. os comportaréis | 🔊 תִּתְנַהֵגְנָה titnahegna f. os comportaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְנַהֲגוּ titnahagu | |
| 3ª | 🔊 יִתְנַהֵג yitnaheg él se comportará | 🔊 תִּתְנַהֵג titnaheg ella se comportará | 🔊 יִתְנַהֲגוּ yitnahagu ellos se comportarán | 🔊 תִּתְנַהֵגְנָה titnahegna ellas se comportarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְנַהֲגוּ yitnahagu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְנַהֵג! hitnaheg! (a un hombre) compórtate! | 🔊 הִתְנַהֲגִי! hitnahagui! (a una mujer) compórtate! | 🔊 הִתְנַהֲגוּ! hitnahagu! (a los hombres) comportaos! | 🔊 הִתְנַהֵגְנָה! hitnahegna! (a los mujeres) comportaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְנַהֲגוּ! hitnahagu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְנַהֵג lehitnaheg comportarse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְנַהֲגוּתhitnahagut | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | comportamiento |
| 🔊 מִנְהָגminhag | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo miktal, masculino | costumbre, tradición |
| 🔊 מַנְהִיגmanhig | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo maktil, masculino | líder, jefe |
| 🔊 נֶהָגnehag | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo kattal, masculino | conductor (de un coche, etc.) |
| 🔊 לִנְהוֹגlinhog | נ - ה - ג | Verbo – pa'al | conducir (un vehículo) (ב־); tener una manera de hacer algo, hacer algo de manera habitual |
| 🔊 לְהַנְהִיגlehanhig | נ - ה - ג | Verbo – hif'il | llevar, gobernar; introducir, imponer |
| 🔊 נָהוּגnahug | נ - ה - ג | Adjetivo – modelo katul | acostumbrado, aceptable; conducido (un vehículo) |
| 🔊 נְהִיגָהnehiga | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo ktila, femenino | conducción (coche) |
| 🔊 נוֹהַגnohag | נ - ה - ג | Sustantivo – modelo kotel, masculino | costumbre, hábito, práctica |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.