Conjugación de לִידּוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - ד - ר

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

jurar, prometer

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נוֹדֵר noder m. juro(-as,-a)	🔊 נוֹדֶרֶת noderet f. juro(-as,-a)	🔊 נוֹדְרִים nodrim m. juramos(-áis,-an)	🔊 נוֹדְרוֹת nodrot f. juramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 נָדַרְתִּי nadarti juré		🔊 נָדַרְנוּ nadarnu juramos
	2ª	🔊 נָדַרְתָּ nadarta m. juraste	🔊 נָדַרְתְּ nadart f. juraste	🔊 נְדַרְתֶּם nedartem m. jurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָדַרְתֶּם nadartem	🔊 נְדַרְתֶּן nedarten f. jurasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נָדַרְתֶּן nadarten
	3ª	🔊 נָדַר nadar él juró	🔊 נָדְרָה nadra ella juró	🔊 נָדְרוּ nadru juraron
Futuro	1ª	🔊 אֶדַּר edar 🔊 אֶדֹּר ~ אדור edor juraré		🔊 נִדַּר ~ נידר nidar 🔊 נִדֹּר ~ נידור nidor juraremos
	2ª	🔊 תִּדַּר ~ תידר tidar 🔊 תִּדֹּר ~ תידור tidor m. jurarás	🔊 תִּדְּרִי ~ תידרי tidri f. jurarás	🔊 תִּדְּרוּ ~ תידרו tidru m. juraréis	🔊 תִּדַּרְנָה ~ תידרנה tidarna 🔊 תִּדֹּרְנָה ~ תידורנה tidorna f. juraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְּרוּ ~ תידרו tidru
	3ª	🔊 יִדַּר ~ יידר yidar 🔊 יִדֹּר ~ יידור yidor él jurará	🔊 תִּדַּר ~ תידר tidar 🔊 תִּדֹּר ~ תידור tidor ella jurará	🔊 יִדְּרוּ ~ יידרו yidru ellos jurarán	🔊 תִּדַּרְנָה ~ תידרנה tidarna 🔊 תִּדֹּרְנָה ~ תידורנה tidorna ellas jurarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְּרוּ ~ יידרו yidru
Imperativo		🔊 דֹּר!‏ ~ דור!‏ dor! 🔊 נְדֹר!‏ ~ נדור!‏ nedor! (a un hombre) jura!	🔊 דְּרִי!‏ dri! 🔊 נִדְרִי!‏ nidri! (a una mujer) jura!	🔊 דְּרוּ!‏ dru! 🔊 נִדְרוּ!‏ nidru! (a los hombres) jurad!	🔊 דֹּרְנָה!‏ ~ דורנה!‏ dorna! 🔊 נְדֹרְנָה!‏ ~ נדורנה!‏ nedorna! (a los mujeres) jurad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דְּרוּ!‏ dru! 🔊 נִדְרוּ!‏ nidru!
Infinitivo		🔊 לִדֹּר ~ לידור lidor 🔊 לִנְדֹּר ~ לנדור lindor jurar