Verb – PA'AL
Root: נ - ד - ר
The first radical of this word can assimilate with the second radical in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 נוֹדֵר noder I / you m. sg. / he / it vow(s) | 🔊 נוֹדֶרֶת noderet I / you f. sg. / she / it vow(s) | 🔊 נוֹדְרִים nodrim we / you m. pl. / they m. vow | 🔊 נוֹדְרוֹת nodrot we / you f. pl. / they f. vow | |
| Past tense | 1st | 🔊 נָדַרְתִּי nadarti I vowed | 🔊 נָדַרְנוּ nadarnu we vowed | ||
| 2nd | 🔊 נָדַרְתָּ nadarta you m. sg. vowed | 🔊 נָדַרְתְּ nadart you f. sg. vowed | 🔊 נְדַרְתֶּם nedartem you m. pl. vowed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָדַרְתֶּם nadartem | 🔊 נְדַרְתֶּן nedarten you f. pl. vowed The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 נָדַרְתֶּן nadarten | |
| 3rd | 🔊 נָדַר nadar he / it vowed | 🔊 נָדְרָה nadra she / it vowed | 🔊 נָדְרוּ nadru they vowed | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶדַּר edar 🔊 אֶדֹּר ~ אדור edor I will vow | 🔊 נִדַּר ~ נידר nidar 🔊 נִדֹּר ~ נידור nidor we will vow | ||
| 2nd | 🔊 תִּדַּר ~ תידר tidar 🔊 תִּדֹּר ~ תידור tidor you m. sg. will vow | 🔊 תִּדְּרִי ~ תידרי tidri you f. sg. will vow | 🔊 תִּדְּרוּ ~ תידרו tidru you m. pl. will vow | 🔊 תִּדַּרְנָה ~ תידרנה tidarna 🔊 תִּדֹּרְנָה ~ תידורנה tidorna you f. pl. will vow In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּדְּרוּ ~ תידרו tidru | |
| 3rd | 🔊 יִדַּר ~ יידר yidar 🔊 יִדֹּר ~ יידור yidor he / it will vow | 🔊 תִּדַּר ~ תידר tidar 🔊 תִּדֹּר ~ תידור tidor she / it will vow | 🔊 יִדְּרוּ ~ יידרו yidru they m. will vow | 🔊 תִּדַּרְנָה ~ תידרנה tidarna 🔊 תִּדֹּרְנָה ~ תידורנה tidorna they f. will vow In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִדְּרוּ ~ יידרו yidru | |
| Imperative | 🔊 דֹּר! ~ דור! dor! 🔊 נְדֹר! ~ נדור! nedor! (to a man) vow! | 🔊 דְּרִי! dri! 🔊 נִדְרִי! nidri! (to a woman) vow! | 🔊 דְּרוּ! dru! 🔊 נִדְרוּ! nidru! (to men) vow! | 🔊 דֹּרְנָה! ~ דורנה! dorna! 🔊 נְדֹרְנָה! ~ נדורנה! nedorna! (to women) vow! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 דְּרוּ! dru! 🔊 נִדְרוּ! nidru! | |
| Infinitive | 🔊 לִדֹּר ~ לידור lidor 🔊 לִנְדֹּר ~ לנדור lindor to vow | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 נָדִירnadir | נ - ד - ר | Adjective – katil pattern | rare, uncommon |
| 🔊 נֶדֶרneder | נ - ד - ר | Noun – ketel pattern, masculine | vow, promise |
| 🔊 לְהַדִּירlehadir | נ - ד - ר | Verb – hif'il | to exclude |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."