Conjugación de לָגֶשֶׁת

Verbo – PA'AL

Raíz: נ - ג - שׁ

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

acercarse (ל־, אל)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִגָּשׁ ~ ניגש nigash m. me (te, se) acerco(-as,-a)	נִגֶּשֶׁת ~ ניגשת nigueshet f. me (te, se) acerco(-as,-a)	נִגָּשִׁים ~ ניגשים nigashim m. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)	נִגָּשׁוֹת ~ ניגשות nigashot f. nos (os, se) acercamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	נִגַּשְׁתִּי ~ ניגשתי nigashti me acerqué		נִגַּשְׁנוּ ~ ניגשנו nigashnu nos acercamos
	2ª	נִגַּשְׁתָּ ~ ניגשת nigashta m. te acercaste	נִגַּשְׁתְּ ~ ניגשת nigasht f. te acercaste	נִגַּשְׁתֶּם ~ ניגשתם nigashtem m. os acercasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגַּשְׁתֶּם ~ ניגשתם nigashtem	נִגַּשְׁתֶּן ~ ניגשתן nigashten f. os acercasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִגַּשְׁתֶּן ~ ניגשתן nigashten
	3ª	נִגַּשׁ ~ ניגש nigash él se acercó	נִגְּשָׁה ~ ניגשה nigsha ella se acercó	נִגְּשׁוּ ~ ניגשו nigshu se acercaron
Futuro	1ª	אֶגַּשׁ egash me acercaré		נִגַּשׁ ~ ניגש nigash nos acercaremos
	2ª	תִּגַּשׁ ~ תיגש tigash m. te acercarás	תִּגְּשִׁי ~ תיגשי tigshi f. te acercarás	תִּגְּשׁוּ ~ תיגשו tigshu m. os acercaréis	תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה tigashna f. os acercaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּגְּשׁוּ ~ תיגשו tigshu
	3ª	יִגַּשׁ ~ ייגש yigash él se acercará	תִּגַּשׁ ~ תיגש tigash ella se acercará	יִגְּשׁוּ ~ ייגשו yigshu ellos se acercarán	תִּגַּשְׁנָה ~ תיגשנה tigashna ellas se acercarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִגְּשׁוּ ~ ייגשו yigshu
Imperativo		גַּשׁ!‏ gash! (a un hombre) acércate!	גְּשִׁי!‏ gshi! (a una mujer) acércate!	גְּשׁוּ!‏ gshu! (a los hombres) acercaos!	גַּשְׁנָה!‏ gashna! (a los mujeres) acercaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: גְּשׁוּ!‏ gshu!
Infinitivo		לָגֶשֶׁת lagueshet acercarse