Conjugación de לִמְשׁוֹךְ

Verbo – PA'AL

Raíz: מ - שׁ - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

arrastrar

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מוֹשֵׁךְ moshej m. arrastro(-as,-a)	מוֹשֶׁכֶת moshejet f. arrastro(-as,-a)	מוֹשְׁכִים moshjim m. arrastramos(-áis,-an)	מוֹשְׁכוֹת moshjot f. arrastramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	מָשַׁכְתִּי mashajti arrastré		מָשַׁכְנוּ mashajnu arrastramos
	2ª	מָשַׁכְתָּ mashajta m. arrastraste	מָשַׁכְתְּ mashajt f. arrastraste	מְשַׁכְתֶּם meshajtem m. arrastrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מָשַׁכְתֶּם mashajtem	מְשַׁכְתֶּן meshajten f. arrastrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: מָשַׁכְתֶּן mashajten
	3ª	מָשַׁךְ mashaj él arrastró	מָשְׁכָה mashja ella arrastró	מָשְׁכוּ mashju arrastraron
Futuro	1ª	אֶמְשֹׁךְ ~ אמשוך emshoj arrastraré		נִמְשֹׁךְ ~ נמשוך nimshoj arrastraremos
	2ª	תִּמְשֹׁךְ ~ תמשוך timshoj m. arrastrarás	תִּמְשְׁכִי timsheji f. arrastrarás	תִּמְשְׁכוּ timsheju m. arrastraréis	תִּמְשֹׁכְנָה ~ תמשוכנה timshojna f. arrastraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּמְשְׁכוּ timsheju
	3ª	יִמְשֹׁךְ ~ ימשוך yimshoj él arrastrará	תִּמְשֹׁךְ ~ תמשוך timshoj ella arrastrará	יִמְשְׁכוּ yimsheju ellos arrastrarán	תִּמְשֹׁכְנָה ~ תמשוכנה timshojna ellas arrastrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִמְשְׁכוּ yimsheju
Imperativo		מְשֹׁךְ!‏ ~ משוך!‏ mshoj! (a un hombre) arrastra!	מִשְׁכִי!‏ mishji! (a una mujer) arrastra!	מִשְׁכוּ!‏ mishju! (a los hombres) arrastrad!	מְשֹׁכְנָה!‏ ~ משוכנה!‏ mshojna! (a los mujeres) arrastrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: מִשְׁכוּ!‏ mishju!
Infinitivo		לִמְשֹׁךְ ~ למשוך limshoj arrastrar