Verb – PI'EL
Root: י - צ - ג
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְיַצֵּג ~ מייצג meyatzeg I / you m. sg. / he / it present(s) | 🔊 מְיַצֶּגֶת ~ מייצגת meyatzeget I / you f. sg. / she / it present(s) | 🔊 מְיַצְּגִים ~ מייצגים meyatzgim we / you m. pl. / they m. present | 🔊 מְיַצְּגוֹת ~ מייצגות meyatzgot we / you f. pl. / they f. present | |
| Past tense | 1st | 🔊 יִצַּגְתִּי ~ ייצגתי yitzagti I presented | 🔊 יִצַּגְנוּ ~ ייצגנו yitzagnu we presented | ||
| 2nd | 🔊 יִצַּגְתָּ ~ ייצגת yitzagta you m. sg. presented | 🔊 יִצַּגְתְּ ~ ייצגת yitzagt you f. sg. presented | 🔊 יִצַּגְתֶּם ~ ייצגתם yitzagtem you m. pl. presented The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִצַּגְתֶּם ~ ייצגתם yitzagtem | 🔊 יִצַּגְתֶּן ~ ייצגתן yitzagten you f. pl. presented The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יִצַּגְתֶּן ~ ייצגתן yitzagten | |
| 3rd | 🔊 יִצֵּג ~ ייצג yitzeg he / it presented | 🔊 יִצְּגָה ~ ייצגה yitzga she / it presented | 🔊 יִצְּגוּ ~ ייצגו yitzgu they presented | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲיַצֵּג ~ אייצג ayatzeg I will present | 🔊 נְיַצֵּג ~ נייצג neyatzeg we will present | ||
| 2nd | 🔊 תְּיַצֵּג ~ תייצג teyatzeg you m. sg. will present | 🔊 תְּיַצְּגִי ~ תייצגי teyatzgi you f. sg. will present | 🔊 תְּיַצְּגוּ ~ תייצגו teyatzgu you m. pl. will present | 🔊 תְּיַצֵּגְנָה ~ תייצגנה teyatzegna you f. pl. will present In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיַצְּגוּ ~ תייצגו teyatzgu | |
| 3rd | 🔊 יְיַצֵּג yeyatzeg he / it will present | 🔊 תְּיַצֵּג ~ תייצג teyatzeg she / it will present | 🔊 יְיַצְּגוּ yeyatzgu they m. will present | 🔊 תְּיַצֵּגְנָה ~ תייצגנה teyatzegna they f. will present In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיַצְּגוּ yeyatzgu | |
| Imperative | 🔊 יַצֵּג! yatzeg! (to a man) present! | 🔊 יַצְּגִי! yatzgi! (to a woman) present! | 🔊 יַצְּגוּ! yatzgu! (to men) present! | 🔊 יַצֵּגְנָה! yatzegna! (to women) present! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַצְּגוּ! yatzgu! | |
| Infinitive | 🔊 לְיַצֵּג ~ לייצג leyatzeg to present | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְיֻצָּג ~ מיוצג meyutzag I am / you m. sg. are / he / it is presented | 🔊 מְיֻצֶּגֶת ~ מיוצגת meyutzeget I am / you f. sg. are / she / it is presented | 🔊 מְיֻצָּגִים ~ מיוצגים meyutzagim we / you m. pl. / they m. are presented | 🔊 מְיֻצָּגוֹת ~ מיוצגות meyutzagot we / you f. pl. / they f. are presented | |
| Past tense | 1st | 🔊 יֻצַּגְתִּי ~ יוצגתי yutzagti I was presented | 🔊 יֻצַּגְנוּ ~ יוצגנו yutzagnu we were presented | ||
| 2nd | 🔊 יֻצַּגְתָּ ~ יוצגת yutzagta you m. sg. were presented | 🔊 יֻצַּגְתְּ ~ יוצגת yutzagt you f. sg. were presented | 🔊 יֻצַּגְתֶּם ~ יוצגתם yutzagtem you m. pl. were presented The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻצַּגְתֶּם ~ יוצגתם yutzagtem | 🔊 יֻצַּגְתֶּן ~ יוצגתן yutzagten you f. pl. were presented The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 יֻצַּגְתֶּן ~ יוצגתן yutzagten | |
| 3rd | 🔊 יֻצַּג ~ יוצג yutzag he / it was presented | 🔊 יֻצְּגָה ~ יוצגה yutzga she / it was presented | 🔊 יֻצְּגוּ ~ יוצגו yutzgu they were presented | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲיֻצַּג ~ איוצג ayutzag I will be presented | 🔊 נְיֻצַּג ~ ניוצג neyutzag we will be presented | ||
| 2nd | 🔊 תְּיֻצַּג ~ תיוצג teyutzag you m. sg. will be presented | 🔊 תְּיֻצְּגִי ~ תיוצגי teyutzgi you f. sg. will be presented | 🔊 תְּיֻצְּגוּ ~ תיוצגו teyutzgu you m. pl. will be presented | 🔊 תְּיֻצַּגְנָה ~ תיוצגנה teyutzagna you f. pl. will be presented In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּיֻצְּגוּ ~ תיוצגו teyutzgu | |
| 3rd | 🔊 יְיֻצַּג ~ ייוצג yeyutzag he / it will be presented | 🔊 תְּיֻצַּג ~ תיוצג teyutzag she / it will be presented | 🔊 יְיֻצְּגוּ ~ ייוצגו yeyutzgu they m. will be presented | 🔊 תְּיֻצַּגְנָה ~ תיוצגנה teyutzagna they f. will be presented In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְיֻצְּגוּ ~ ייוצגו yeyutzgu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַצָּגָהhatzaga | י - צ - ג | Noun – haktala pattern, feminine | show, performance |
| 🔊 יִיצּוּגyitzug | י - צ - ג | Noun – kittul pattern, masculine | representation; acting on someone's behalf |
| 🔊 לְהַצִּיגlehatzig | י - צ - ג | Verb – hif'il | to show, to present |
| 🔊 מֵיצָגmetzag | י - צ - ג | Noun – miktal pattern, masculine | performance, installation (art) |
| 🔊 מַצֶּגֶתmatzeget | י - צ - ג | Noun – maktelet pattern, feminine | presentation |
| 🔊 צָגtzag | י - צ - ג | Noun – masculine | display, screen |
| 🔊 תְּצוּגָהtetzuga | י - צ - ג | Noun – feminine | exhibition, display |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."