pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַחֲיוֹת https://www.pealim.com

Verb – HIF'IL

Root: ח - י - ה

The final radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms.

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

The middle and final radicals of this word are identical. This word is conjugated according to the geminate root model.

Meaning

to revive, to resuscitate

Active forms Binyan Hif'il

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְחַיֶּה
mechaye
I / you m. sg. / he / it revive(s)
מְחַיָּה
mechaya
I / you f. sg. / she / it revive(s)
מְחַיִּים
mechayim
we / you m. pl. / they m. revive
מְחַיּוֹת
mechayot
we / you f. pl. / they f. revive
Past tense1st
הֶחֱיֵיתִי
hecheyeti
הֶחְיֵיתִי
hechyeti
I revived
הֶחֱיֵינוּ
hecheyenu
הֶחְיֵינוּ
hechyenu
we revived
2nd
הֶחֱיֵיתָ
hecheyeta
הֶחְיֵיתָ
hechyeta
you m. sg. revived
הֶחֱיֵית
hecheyet
הֶחְיֵית
hechyet
you f. sg. revived
הֶחֱיֵיתֶם
hecheyetem
הֶחְיֵיתֶם
hechyetem
you m. pl. revived
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחֱיֵיתֶם hecheyetem
הֶחְיֵיתֶם hechyetem
הֶחֱיֵיתֶן
hecheyeten
הֶחְיֵיתֶן
hechyeten
you f. pl. revived
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֶחֱיֵיתֶן hecheyeten
הֶחְיֵיתֶן hechyeten
3rd
הֶחֱיָה
hecheya
הֶחְיָה
hechya
he / it revived
הֶחֶיְתָה ~ החייתה
hecheyta
הֶחְיְתָה ~ החייתה
hechyeta
she / it revived
הֶחֱיוּ
hecheyu
הֶחְיוּ
hechyu
they revived
Future tense1st
אֲחַיֶּה
achaye
I will revive
נְחַיֶּה
nechaye
we will revive
2nd
תְּחַיֶּה
techaye
you m. sg. will revive
תְּחַיִּי
techayi
you f. sg. will revive
תְּחַיּוּ
techayu
you m. pl. will revive
תְּחַיֶּינָה
techayena
you f. pl. will revive
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּחַיּוּ techayu
3rd
יְחַיֶּה
yechaye
he / it will revive
תְּחַיֶּה
techaye
she / it will revive
יְחַיּוּ
yechayu
they m. will revive
תְּחַיֶּינָה
techayena
they f. will revive
In modern language, the masculine form is generally used:
יְחַיּוּ yechayu
Imperative
הַחֲיֵה!‏
hachaye!
הַחְיֵה!‏
hachye!
(to a man) revive!
הַחֲיִי!‏
hachayi!
הַחְיִי!‏
hachyi!
(to a woman) revive!
הַחֲיוּ!‏
hachayu!
הַחְיוּ!‏
hachyu!
(to men) revive!
הַחֲיֶינָה!‏
hachayena!
הַחְיֶינָה!‏
hachyena!
(to women) revive!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַחֲיוּ!‏ hachayu!
הַחְיוּ!‏ hachyu!
Infinitive
לְהַחֲיוֹת
lehachayot
לְהַחְיוֹת
lehachyot
to revive

Passive forms Binyan Huf'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מָחֳיֶה ~ מוחיה
mochoye
מֻחְיֶה ~ מוחיה
muchye
I am / you m. sg. are / he / it is revived
מָחֳיֵית ~ מוחיית
mochoyet
מֻחְיֵית ~ מוחיית
muchyet
I am / you f. sg. are / she / it is revived
מָחֳיִים ~ מוחיים
mochoyim
מֻחְיִים ~ מוחיים
muchyim
we / you m. pl. / they m. are revived
מָחֳיוֹת ~ מוחיות
mochoyot
מֻחְיוֹת ~ מוחיות
muchyot
we / you f. pl. / they f. are revived
Past tense1st
הָחֳיֵיתִי ~ הוחייתי
hochoyeti
הֻחְיֵיתִי ~ הוחייתי
huchyeti
I was revived
הָחֳיֵינוּ ~ הוחיינו
hochoyenu
הֻחְיֵינוּ ~ הוחיינו
huchyenu
we were revived
2nd
הָחֳיֵיתָ ~ הוחיית
hochoyeta
הֻחְיֵיתָ ~ הוחיית
huchyeta
you m. sg. were revived
הָחֳיֵית ~ הוחיית
hochoyet
הֻחְיֵית ~ הוחיית
huchyet
you f. sg. were revived
הָחֳיֵיתֶם ~ הוחייתם
hochoyetem
הֻחְיֵיתֶם ~ הוחייתם
huchyetem
you m. pl. were revived
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחֳיֵיתֶם ~ הוחייתם hochoyetem
הֻחְיֵיתֶם ~ הוחייתם huchyetem
הָחֳיֵיתֶן ~ הוחייתן
hochoyeten
הֻחְיֵיתֶן ~ הוחייתן
huchyeten
you f. pl. were revived
The ending is usually unstressed in spoken language:
הָחֳיֵיתֶן ~ הוחייתן hochoyeten
הֻחְיֵיתֶן ~ הוחייתן huchyeten
3rd
הָחֳיָה ~ הוחיה
hochoya
הֻחְיָה ~ הוחיה
huchya
he / it was revived
הָחָיְתָה ~ הוחייתה
hochoyta
הֻחְיְתָה ~ הוחייתה
huchyeta
she / it was revived
הָחֳיוּ ~ הוחיו
hochoyu
הֻחְיוּ ~ הוחיו
huchyu
they were revived
Future tense1st
אָחֳיֶה ~ אוחיה
ochoye
אֻחְיֶה ~ אוחיה
uchye
I will be revived
נָחֳיֶה ~ נוחיה
nochoye
נֻחְיֶה ~ נוחיה
nuchye
we will be revived
2nd
תָּחֳיֶה ~ תוחיה
tochoye
תֻּחְיֶה ~ תוחיה
tuchye
you m. sg. will be revived
תָּחֳיִי ~ תוחיי
tochoyi
תֻּחְיִי ~ תוחיי
tuchyi
you f. sg. will be revived
תָּחֳיוּ ~ תוחיו
tochoyu
תֻּחְיוּ ~ תוחיו
tuchyu
you m. pl. will be revived
תָּחֳיֶינָה ~ תוחיינה
tochoyena
תֻּחְיֶינָה ~ תוחיינה
tuchyena
you f. pl. will be revived
In modern language, the masculine form is generally used:
תָּחֳיוּ ~ תוחיו tochoyu
תֻּחְיוּ ~ תוחיו tuchyu
3rd
יָחֳיֶה ~ יוחיה
yochoye
יֻחְיֶה ~ יוחיה
yuchye
he / it will be revived
תָּחֳיֶה ~ תוחיה
tochoye
תֻּחְיֶה ~ תוחיה
tuchye
she / it will be revived
יָחֳיוּ ~ יוחיו
yochoyu
יֻחְיוּ ~ יוחיו
yuchyu
they m. will be revived
תָּחֳיֶינָה ~ תוחיינה
tochoyena
תֻּחְיֶינָה ~ תוחיינה
tuchyena
they f. will be revived
In modern language, the masculine form is generally used:
יָחֳיוּ ~ יוחיו yochoyu
יֻחְיוּ ~ יוחיו yuchyu
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הַחְייָאָה
hachya'a
ח - י - אNoun – haktala pattern, feminineresuscitation; rejuvenation, revitalization, reinvigoration
חַי
chay
ח - י - הAdjective – kal patternlive, alive, living
חַיָּה
chaya
ח - י - הNoun – katla pattern, feminineanimal, beast
חִיּוּנִי
chiyuni
ח - י - הAdjectivevital, crucial; vibrant, vivacious
חִיּוּת
chiyut
ח - י - הNoun – femininevitality, liveliness
לִחְיוֹת
lichyot
ח - י - הVerb – pa'alto live
חַייְזָר
chayzar
-Noun👽 alien, extraterrestrial life from
חַיִּים
chayim
ח - י - הNoun – kal pattern, masculine, plurallife
מִחְיָה
michya
ח - י - הNoun – miktal pattern, femininesustenance, means for a living
תְּחִייָּה
tchiya
ח - י - הNoun – tkilla pattern, femininerevival, renaissance
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: