הנטייה של לְהַחֲיוֹת

פועל – הִפְעִיל

שורש: ח - י - ה

ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.

העיצור הפותח במילה זו הוא גרוני; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

ע׳ הפועל ול׳ הפועל במילה זו זהים. מילה זו מוטה לפי גזרת הכפולים

משמעות

to revive, to resuscitate

×

🔊 חדש! האזינו להגיית כל צורה

הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מְחַיֶּה mechaye I / you m. sg. / he / it revive(s)	🔊 מְחַיָּה mechaya I / you f. sg. / she / it revive(s)	🔊 מְחַיִּים mechayim we / you m. pl. / they m. revive	🔊 מְחַיּוֹת mechayot we / you f. pl. / they f. revive
עבר	ראשון	🔊 הֶחֱיֵיתִי hecheyeti 🔊 הֶחְיֵיתִי hechyeti I revived		🔊 הֶחֱיֵינוּ hecheyenu 🔊 הֶחְיֵינוּ hechyenu we revived
	שני	🔊 הֶחֱיֵיתָ hecheyeta 🔊 הֶחְיֵיתָ hechyeta you m. sg. revived	🔊 הֶחֱיֵית hecheyet 🔊 הֶחְיֵית hechyet you f. sg. revived	🔊 הֶחֱיֵיתֶם hecheyetem 🔊 הֶחְיֵיתֶם hechyetem you m. pl. revived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱיֵיתֶם hecheyetem 🔊 הֶחְיֵיתֶם hechyetem	🔊 הֶחֱיֵיתֶן hecheyeten 🔊 הֶחְיֵיתֶן hechyeten you f. pl. revived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הֶחֱיֵיתֶן hecheyeten 🔊 הֶחְיֵיתֶן hechyeten
	שלישי	🔊 הֶחֱיָה hecheya 🔊 הֶחְיָה hechya he / it revived	🔊 הֶחֶיְתָה ~ החייתה hecheyta 🔊 הֶחְיְתָה ~ החייתה hechyeta she / it revived	🔊 הֶחֱיוּ hecheyu 🔊 הֶחְיוּ hechyu they revived
עתיד	ראשון	🔊 אֲחַיֶּה achaye I will revive		🔊 נְחַיֶּה nechaye we will revive
	שני	🔊 תְּחַיֶּה techaye you m. sg. will revive	🔊 תְּחַיִּי techayi you f. sg. will revive	🔊 תְּחַיּוּ techayu you m. pl. will revive	🔊 תְּחַיֶּינָה techayena you f. pl. will revive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תְּחַיּוּ techayu
	שלישי	🔊 יְחַיֶּה yechaye he / it will revive	🔊 תְּחַיֶּה techaye she / it will revive	🔊 יְחַיּוּ yechayu they m. will revive	🔊 תְּחַיֶּינָה techayena they f. will revive בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יְחַיּוּ yechayu
ציווי		🔊 הַחֲיֵה!‏ hachaye! 🔊 הַחְיֵה!‏ hachye! (to a man) revive!	🔊 הַחֲיִי!‏ hachayi! 🔊 הַחְיִי!‏ hachyi! (to a woman) revive!	🔊 הַחֲיוּ!‏ hachayu! 🔊 הַחְיוּ!‏ hachyu! (to men) revive!	🔊 הַחֲיֶינָה!‏ hachayena! 🔊 הַחְיֶינָה!‏ hachyena! (to women) revive! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הַחֲיוּ!‏ hachayu! 🔊 הַחְיוּ!‏ hachyu!
שם הפועל		🔊 לְהַחֲיוֹת lehachayot 🔊 לְהַחְיוֹת lehachyot to revive

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועל	גוף	יחיד		רבים
		זכר	נקבה	זכר	נקבה
הווה / בינוני		🔊 מָחֳיֶה ~ מוחיה mochoye 🔊 מֻחְיֶה ~ מוחיה muchye I am / you m. sg. are / he / it is revived	🔊 מָחֳיֵית ~ מוחיית mochoyet 🔊 מֻחְיֵית ~ מוחיית muchyet I am / you f. sg. are / she / it is revived	🔊 מָחֳיִים ~ מוחיים mochoyim 🔊 מֻחְיִים ~ מוחיים muchyim we / you m. pl. / they m. are revived	🔊 מָחֳיוֹת ~ מוחיות mochoyot 🔊 מֻחְיוֹת ~ מוחיות muchyot we / you f. pl. / they f. are revived
עבר	ראשון	🔊 הָחֳיֵיתִי ~ הוחייתי hochoyeti 🔊 הֻחְיֵיתִי ~ הוחייתי huchyeti I was revived		🔊 הָחֳיֵינוּ ~ הוחיינו hochoyenu 🔊 הֻחְיֵינוּ ~ הוחיינו huchyenu we were revived
	שני	🔊 הָחֳיֵיתָ ~ הוחיית hochoyeta 🔊 הֻחְיֵיתָ ~ הוחיית huchyeta you m. sg. were revived	🔊 הָחֳיֵית ~ הוחיית hochoyet 🔊 הֻחְיֵית ~ הוחיית huchyet you f. sg. were revived	🔊 הָחֳיֵיתֶם ~ הוחייתם hochoyetem 🔊 הֻחְיֵיתֶם ~ הוחייתם huchyetem you m. pl. were revived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳיֵיתֶם ~ הוחייתם hochoyetem 🔊 הֻחְיֵיתֶם ~ הוחייתם huchyetem	🔊 הָחֳיֵיתֶן ~ הוחייתן hochoyeten 🔊 הֻחְיֵיתֶן ~ הוחייתן huchyeten you f. pl. were revived צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 הָחֳיֵיתֶן ~ הוחייתן hochoyeten 🔊 הֻחְיֵיתֶן ~ הוחייתן huchyeten
	שלישי	🔊 הָחֳיָה ~ הוחיה hochoya 🔊 הֻחְיָה ~ הוחיה huchya he / it was revived	🔊 הָחָיְתָה ~ הוחייתה hochoyta 🔊 הֻחְיְתָה ~ הוחייתה huchyeta she / it was revived	🔊 הָחֳיוּ ~ הוחיו hochoyu 🔊 הֻחְיוּ ~ הוחיו huchyu they were revived
עתיד	ראשון	🔊 אָחֳיֶה ~ אוחיה ochoye 🔊 אֻחְיֶה ~ אוחיה uchye I will be revived		🔊 נָחֳיֶה ~ נוחיה nochoye 🔊 נֻחְיֶה ~ נוחיה nuchye we will be revived
	שני	🔊 תָּחֳיֶה ~ תוחיה tochoye 🔊 תֻּחְיֶה ~ תוחיה tuchye you m. sg. will be revived	🔊 תָּחֳיִי ~ תוחיי tochoyi 🔊 תֻּחְיִי ~ תוחיי tuchyi you f. sg. will be revived	🔊 תָּחֳיוּ ~ תוחיו tochoyu 🔊 תֻּחְיוּ ~ תוחיו tuchyu you m. pl. will be revived	🔊 תָּחֳיֶינָה ~ תוחיינה tochoyena 🔊 תֻּחְיֶינָה ~ תוחיינה tuchyena you f. pl. will be revived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תָּחֳיוּ ~ תוחיו tochoyu 🔊 תֻּחְיוּ ~ תוחיו tuchyu
	שלישי	🔊 יָחֳיֶה ~ יוחיה yochoye 🔊 יֻחְיֶה ~ יוחיה yuchye he / it will be revived	🔊 תָּחֳיֶה ~ תוחיה tochoye 🔊 תֻּחְיֶה ~ תוחיה tuchye she / it will be revived	🔊 יָחֳיוּ ~ יוחיו yochoyu 🔊 יֻחְיוּ ~ יוחיו yuchyu they m. will be revived	🔊 תָּחֳיֶינָה ~ תוחיינה tochoyena 🔊 תֻּחְיֶינָה ~ תוחיינה tuchyena they f. will be revived בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יָחֳיוּ ~ יוחיו yochoyu 🔊 יֻחְיוּ ~ יוחיו yuchyu