pealim.com
  • Dictionary
    • Prepositions
    • Cardinal numerals
    • All words
  • Constructor
  • Articles
    • Grammar case studies
    • Declaration of Independence, part 1
    • Declaration of Independence, part 2
    • Declaration of Independence, part 3
    • Adon Olam
    • Song: HaKol Patuach
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 1
    • SimilarWeb raises $25m (Calcalist), part 2
    • A list of Hebrew podcasts
    • Writing with and without vowels
    • How to dress in Hebrew
    • Expressing obligation in Hebrew
    • A financial market vocabulary
    • Hebrew verbs quiz
    • Links
    • About
  • Language
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • More
    • Preferences
    • Give us feedback!
Download on App StoreGet it on Google Play

Need Hebrew verb conjugations offline?

Buy Pealim mobile app to see Hebrew verb tables offline with instant search.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. The Apple logo is a trademark of Apple Inc. App Store is a service mark of Apple Inc.

Conjugation of לְהַדֵּר https://www.pealim.com

Verb – PI'EL

Root: ה - ד - ר

The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

Meaning

to praise, to exalt

Active forms Binyan Pi'el

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְהַדֵּר
mehader
I / you m. sg. / he / it praise(s)
מְהַדֶּרֶת
mehaderet
I / you f. sg. / she / it praise(s)
מְהַדְּרִים
mehadrim
we / you m. pl. / they m. praise
מְהַדְּרוֹת
mehadrot
we / you f. pl. / they f. praise
Past tense1st
הִדַּרְתִּי ~ הידרתי
hidarti
I praised
הִדַּרְנוּ ~ הידרנו
hidarnu
we praised
2nd
הִדַּרְתָּ ~ הידרת
hidarta
you m. sg. praised
הִדַּרְתְּ ~ הידרת
hidart
you f. sg. praised
הִדַּרְתֶּם ~ הידרתם
hidartem
you m. pl. praised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדַּרְתֶּם ~ הידרתם hidartem
הִדַּרְתֶּן ~ הידרתן
hidarten
you f. pl. praised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הִדַּרְתֶּן ~ הידרתן hidarten
3rd
הִדֵּר ~ הידר
hider
he / it praised
הִדְּרָה ~ הידרה
hidra
she / it praised
הִדְּרוּ ~ הידרו
hidru
they praised
Future tense1st
אֲהַדֵּר
ahader
I will praise
נְהַדֵּר
nehader
we will praise
2nd
תְּהַדֵּר
tehader
you m. sg. will praise
תְּהַדְּרִי
tehadri
you f. sg. will praise
תְּהַדְּרוּ
tehadru
you m. pl. will praise
תְּהַדֵּרְנָה
tehaderna
you f. pl. will praise
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּהַדְּרוּ tehadru
3rd
יְהַדֵּר
yehader
he / it will praise
תְּהַדֵּר
tehader
she / it will praise
יְהַדְּרוּ
yehadru
they m. will praise
תְּהַדֵּרְנָה
tehaderna
they f. will praise
In modern language, the masculine form is generally used:
יְהַדְּרוּ yehadru
Imperative
הַדֵּר!‏
hader!
(to a man) praise!
הַדְּרִי!‏
hadri!
(to a woman) praise!
הַדְּרוּ!‏
hadru!
(to men) praise!
הַדֵּרְנָה!‏
haderna!
(to women) praise!
In modern language, the masculine form is generally used:
הַדְּרוּ!‏ hadru!
Infinitive
לְהַדֵּר
lehader
to praise

Passive forms Binyan Pu'al

Verb formPersonSingularPlural
MasculineFeminineMasculineFeminine
Present tense / Participle
מְהֻדָּר ~ מהודר
mehudar
I am / you m. sg. are / he / it is praised
מְהֻדֶּרֶת ~ מהודרת
mehuderet
I am / you f. sg. are / she / it is praised
מְהֻדָּרִים ~ מהודרים
mehudarim
we / you m. pl. / they m. are praised
מְהֻדָּרוֹת ~ מהודרות
mehudarot
we / you f. pl. / they f. are praised
Past tense1st
הֻדַּרְתִּי ~ הודרתי
hudarti
I was praised
הֻדַּרְנוּ ~ הודרנו
hudarnu
we were praised
2nd
הֻדַּרְתָּ ~ הודרת
hudarta
you m. sg. were praised
הֻדַּרְתְּ ~ הודרת
hudart
you f. sg. were praised
הֻדַּרְתֶּם ~ הודרתם
hudartem
you m. pl. were praised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדַּרְתֶּם ~ הודרתם hudartem
הֻדַּרְתֶּן ~ הודרתן
hudarten
you f. pl. were praised
The ending is usually unstressed in spoken language:
הֻדַּרְתֶּן ~ הודרתן hudarten
3rd
הֻדַּר ~ הודר
hudar
he / it was praised
הֻדְּרָה ~ הודרה
hudra
she / it was praised
הֻדְּרוּ ~ הודרו
hudru
they were praised
Future tense1st
אֲהֻדַּר ~ אהודר
ahudar
I will be praised
נְהֻדַּר ~ נהודר
nehudar
we will be praised
2nd
תְּהֻדַּר ~ תהודר
tehudar
you m. sg. will be praised
תְּהֻדְּרִי ~ תהודרי
tehudri
you f. sg. will be praised
תְּהֻדְּרוּ ~ תהודרו
tehudru
you m. pl. will be praised
תְּהֻדַּרְנָה ~ תהודרנה
tehudarna
you f. pl. will be praised
In modern language, the masculine form is generally used:
תְּהֻדְּרוּ ~ תהודרו tehudru
3rd
יְהֻדַּר ~ יהודר
yehudar
he / it will be praised
תְּהֻדַּר ~ תהודר
tehudar
she / it will be praised
יְהֻדְּרוּ ~ יהודרו
yehudru
they m. will be praised
תְּהֻדַּרְנָה ~ תהודרנה
tehudarna
they f. will be praised
In modern language, the masculine form is generally used:
יְהֻדְּרוּ ~ יהודרו yehudru
 * Click or move your mouse over the forms marked with a * to see more.

See also

WordRootPart of speechMeaning
הָדָר
hadar
ה - ד - רNoun – katal pattern, masculinecitrus
הָדָר
hadar
ה - ד - רNoun – katal pattern, masculinesplendor, glory, majesty (lit.)
לַהֲדוֹר
lahador
ה - ד - רVerb – pa'alto respect, to honour (lit.)
לְהִתְהַדֵּר
lehithader
ה - ד - רVerb – hitpa'elto beautify oneself; to boast, to brag
מַהֲדוּרָה
mahadura
ה - ד - רNoun – feminineedition, issue; newscast
מְהוּדָּר
mehudar
ה - ד - רAdjective – mekuttal patternadorned, decorated, elegant
נֶהֱדָר
nehedar
ה - ד - רAdjective – niktal patternwonderful, magnificent
Privacy policyAbout this siteFacebook Twitter

Feedback

What can make pealim.com better? Please don't hesitate to tell us what you think.
Thank you! Your message has been sent. We will read it and, if possible, will reply.

Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.

In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."

Preferences

Hebrew writing display:

Latin transliteration: