Verb – HITPA'EL
Root: ה - ד - ר
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתְהַדֵּר mithader I / you m. sg. / he / it beautify(-ies) himself | 🔊 מִתְהַדֶּרֶת mithaderet I / you f. sg. / she / it beautify(-ies) herself | 🔊 מִתְהַדְּרִים mithadrim we / you m. pl. / they m. beautify themselves | 🔊 מִתְהַדְּרוֹת mithadrot we / you f. pl. / they f. beautify themselves | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתְהַדַּרְתִּי hithadarti I beautified myself | 🔊 הִתְהַדַּרְנוּ hithadarnu we beautified ourselves | ||
| 2nd | 🔊 הִתְהַדַּרְתָּ hithadarta you m. sg. beautified yourself | 🔊 הִתְהַדַּרְתְּ hithadart you f. sg. beautified yourself | 🔊 הִתְהַדַּרְתֶּם hithadartem you m. pl. beautified yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְהַדַּרְתֶּם hithadartem | 🔊 הִתְהַדַּרְתֶּן hithadarten you f. pl. beautified yourselves The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתְהַדַּרְתֶּן hithadarten | |
| 3rd | 🔊 הִתְהַדֵּר hithader he / it beautified himself | 🔊 הִתְהַדְּרָה hithadra she / it beautified herself | 🔊 הִתְהַדְּרוּ hithadru they beautified themselves | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתְהַדֵּר ethader I will beautify myself | 🔊 נִתְהַדֵּר nithader we will beautify ourselves | ||
| 2nd | 🔊 תִּתְהַדֵּר tithader you m. sg. will beautify yourself | 🔊 תִּתְהַדְּרִי tithadri you f. sg. will beautify yourself | 🔊 תִּתְהַדְּרוּ tithadru you m. pl. will beautify yourselves | 🔊 תִּתְהַדֵּרְנָה tithaderna you f. pl. will beautify yourselves In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתְהַדְּרוּ tithadru | |
| 3rd | 🔊 יִתְהַדֵּר yithader he / it will beautify himself | 🔊 תִּתְהַדֵּר tithader she / it will beautify herself | 🔊 יִתְהַדְּרוּ yithadru they m. will beautify themselves | 🔊 תִּתְהַדֵּרְנָה tithaderna they f. will beautify themselves In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתְהַדְּרוּ yithadru | |
| Imperative | 🔊 הִתְהַדֵּר! hithader! (to a man) beautify yourself! | 🔊 הִתְהַדְּרִי! hithadri! (to a woman) beautify yourself! | 🔊 הִתְהַדְּרוּ! hithadru! (to men) beautify yourselves! | 🔊 הִתְהַדֵּרְנָה! hithaderna! (to women) beautify yourselves! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתְהַדְּרוּ! hithadru! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתְהַדֵּר lehithader to beautify one's | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הָדָרhadar | ה - ד - ר | Noun – katal pattern, masculine | citrus |
| 🔊 הָדָרhadar | ה - ד - ר | Noun – katal pattern, masculine | splendor, glory, majesty (lit.) |
| 🔊 לַהֲדוֹרlahador | ה - ד - ר | Verb – pa'al | to respect, to honour (lit.) |
| 🔊 לְהַדֵּרlehader | ה - ד - ר | Verb – pi'el | to praise, to exalt |
| 🔊 מַהֲדוּרָהmahadura | ה - ד - ר | Noun – feminine | edition, issue; newscast |
| 🔊 מְהוּדָּרmehudar | ה - ד - ר | Adjective – mekuttal pattern | adorned, decorated, elegant |
| 🔊 נֶהֱדָרnehedar | ה - ד - ר | Adjective – niktal pattern | wonderful, magnificent |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."