Verb – PI'EL
Root: ח - ס - ן
The first radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.
The final radical of this word can assimilate with the suffix in inflected forms.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְחַסֵּן mechasen I / you m. sg. / he / it strengthen(s) | 🔊 מְחַסֶּנֶת mechasenet I / you f. sg. / she / it strengthen(s) | 🔊 מְחַסְּנִים mechasnim we / you m. pl. / they m. strengthen | 🔊 מְחַסְּנוֹת mechasnot we / you f. pl. / they f. strengthen | |
| Past tense | 1st | 🔊 חִסַּנְתִּי ~ חיסנתי chisanti I strengthened | 🔊 חִסַּנּוּ ~ חיסנו chisannu we strengthened | ||
| 2nd | 🔊 חִסַּנְתָּ ~ חיסנת chisanta you m. sg. strengthened | 🔊 חִסַּנְתְּ ~ חיסנת chisant you f. sg. strengthened | 🔊 חִסַּנְתֶּם ~ חיסנתם chisantem you m. pl. strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִסַּנְתֶּם ~ חיסנתם chisantem | 🔊 חִסַּנְתֶּן ~ חיסנתן chisanten you f. pl. strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חִסַּנְתֶּן ~ חיסנתן chisanten | |
| 3rd | 🔊 חִסֵּן ~ חיסן chisen he / it strengthened | 🔊 חִסְּנָה ~ חיסנה chisna she / it strengthened | 🔊 חִסְּנוּ ~ חיסנו chisnu they strengthened | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲחַסֵּן achasen I will strengthen | 🔊 נְחַסֵּן nechasen we will strengthen | ||
| 2nd | 🔊 תְּחַסֵּן techasen you m. sg. will strengthen | 🔊 תְּחַסְּנִי techasni you f. sg. will strengthen | 🔊 תְּחַסְּנוּ techasnu you m. pl. will strengthen | 🔊 תְּחַסֵּנָּה techasenna you f. pl. will strengthen In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחַסְּנוּ techasnu | |
| 3rd | 🔊 יְחַסֵּן yechasen he / it will strengthen | 🔊 תְּחַסֵּן techasen she / it will strengthen | 🔊 יְחַסְּנוּ yechasnu they m. will strengthen | 🔊 תְּחַסֵּנָּה techasenna they f. will strengthen In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחַסְּנוּ yechasnu | |
| Imperative | 🔊 חַסֵּן! chasen! (to a man) strengthen! | 🔊 חַסְּנִי! chasni! (to a woman) strengthen! | 🔊 חַסְּנוּ! chasnu! (to men) strengthen! | 🔊 חַסֵּנָּה! chasenna! (to women) strengthen! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 חַסְּנוּ! chasnu! | |
| Infinitive | 🔊 לְחַסֵּן lechasen to strengthen | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מְחֻסָּן ~ מחוסן mechusan I am / you m. sg. are / he / it is strengthened | 🔊 מְחֻסֶּנֶת ~ מחוסנת mechusenet I am / you f. sg. are / she / it is strengthened | 🔊 מְחֻסָּנִים ~ מחוסנים mechusanim we / you m. pl. / they m. are strengthened | 🔊 מְחֻסָּנוֹת ~ מחוסנות mechusanot we / you f. pl. / they f. are strengthened | |
| Past tense | 1st | 🔊 חֻסַּנְתִּי ~ חוסנתי chusanti I was strengthened | 🔊 חֻסַּנּוּ ~ חוסנו chusannu we were strengthened | ||
| 2nd | 🔊 חֻסַּנְתָּ ~ חוסנת chusanta you m. sg. were strengthened | 🔊 חֻסַּנְתְּ ~ חוסנת chusant you f. sg. were strengthened | 🔊 חֻסַּנְתֶּם ~ חוסנתם chusantem you m. pl. were strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻסַּנְתֶּם ~ חוסנתם chusantem | 🔊 חֻסַּנְתֶּן ~ חוסנתן chusanten you f. pl. were strengthened The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 חֻסַּנְתֶּן ~ חוסנתן chusanten | |
| 3rd | 🔊 חֻסַּן ~ חוסן chusan he / it was strengthened | 🔊 חֻסְּנָה ~ חוסנה chusna she / it was strengthened | 🔊 חֻסְּנוּ ~ חוסנו chusnu they were strengthened | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֲחֻסַּן ~ אחוסן achusan I will be strengthened | 🔊 נְחֻסַּן ~ נחוסן nechusan we will be strengthened | ||
| 2nd | 🔊 תְּחֻסַּן ~ תחוסן techusan you m. sg. will be strengthened | 🔊 תְּחֻסְּנִי ~ תחוסני techusni you f. sg. will be strengthened | 🔊 תְּחֻסְּנוּ ~ תחוסנו techusnu you m. pl. will be strengthened | 🔊 תְּחֻסַּנָּה ~ תחוסנה techusanna you f. pl. will be strengthened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תְּחֻסְּנוּ ~ תחוסנו techusnu | |
| 3rd | 🔊 יְחֻסַּן ~ יחוסן yechusan he / it will be strengthened | 🔊 תְּחֻסַּן ~ תחוסן techusan she / it will be strengthened | 🔊 יְחֻסְּנוּ ~ יחוסנו yechusnu they m. will be strengthened | 🔊 תְּחֻסַּנָּה ~ תחוסנה techusanna they f. will be strengthened In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יְחֻסְּנוּ ~ יחוסנו yechusnu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַסְּנוּתhitchasnut | ח - ס - ן | Noun – hitkattlut pattern, feminine | immunization; strengthening |
| 🔊 חוֹסֶןchosen | ח - ס - ן | Noun – kotel pattern, masculine | strength, power |
| 🔊 חִיסּוּןchisun | ח - ס - ן | Noun – kittul pattern, masculine | immunization, vaccination; vaccine (coll.) |
| 🔊 חָסִיןchasin | ח - ס - ן | Adjective – katil pattern | immune, resistant |
| 🔊 חֲסִינוּתchasinut | ח - ס - ן | Noun – feminine | immunity, resistance; immunity (legal) |
| 🔊 לְהִתְחַסֵּןlehitchasen | ח - ס - ן | Verb – hitpa'el | to be immunised, inoculated |
| 🔊 לְהִתְחַסֵּןlehitchasen | ח - ס - ן | Verb – hitpa'el | to strengthen oneself, to be immunised |
| 🔊 מַחְסָןmachsan | ח - ס - ן | Noun – miktal pattern, masculine | store, warehouse, depot |
| 🔊 מַחְסָנִיתmachsanit | ח - ס - ן | Noun – feminine | magazine (of a weapon) |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."